
Aadalum Paadalum Alai Kadal Lyrics
From the movie Uthami Petra Rathinam
Aadalum Paadalum Alai Kadal Song Lyrics is the track from Uthami Petra Rathinam Tamil Film – 1959. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by T. Chalapathi Rao.
Track Credits & Star Cast
Aadalum paadalum alai kadal oodalum Arai jaan vayathikkae saami
Arai jaan vayathikkae saami Hoo arai jaan vayathikkae saami
Aadalum paadalum alai kadal oodalum Arai jaan vayathikkae saami
Arai jaan vayathikkae saami Hoo arai jaan vayathikkae saami
Pattaali ezhaiyum Panakkara maedhaiyum
Kootaaliyaavadhu endroo Hoo pattaali ezhaiyum
Panakkara maedhaiyum Kootaaliyaavadhu endroo
Haa pasiyodu raava pagala Pala kodi vaazhvadhu
Arai jaan vayathikkae saami Arai jaan vayathikkae saami
Hoo arai jaan vayathikkae saami
Hoo ooo ooo aa aa Paavalan yettilum paradhesi ootilum
Paarthalae puriyumae babu Ho paavalan yettilum paradhesi ootilum
Paarthalae puriyumae babu Pagutharivodu poradi
Muraiyodu vaazhvadhellam
Arai jaan vayathikkae saami Arai jaan vayathikkae saami
Hoo arai jaan vayathikkae saami
Ullasa maaligai oyyara kelikkai Ellaam minsaara minnal shocku
Aaa…aa ullasa maaligai oyyara kelikkai Ellaam minsaara minnal shocku
Shockodu poradi kaakka pidipadhellam Arai jaan vayathikkae saami
Aadalum paadalum alai kadal oodalum Arai jaan vayathikkae saami
Arai jaan vayathikkae saami Hoo arai jaan vayathikkae saami
Song Meaning & Analysis
This poignant song, "Aadalum Paadalum Alai Kadal," from the 1959 film 'Uthami Petra Rathinam,' delves into the fundamental truth of human existence: all endeavors, grand or humble, are ultimately driven by the basic need for survival, symbolized by the "half-span belly." It highlights the universal struggle, asserting that whether one is dancing, singing, sailing the seas, or engaging in intellectual pursuits, the underlying motivation remains the same – to earn a livelihood. The lyrics draw a stark contrast between the poor laborer and the rich genius, the poet and the beggar, suggesting that despite their differing circumstances, they are all bound by this common, primal need.
The song carries a philosophical and somewhat melancholic tone, questioning the ultimate purpose of life's elaborate pursuits when they all lead back to the simple act of sustenance. It implies that even luxurious living and elegant amusements are fleeting, like an "electric lightning shock," and the constant struggle to maintain them, often involving flattery and compromise, is also for the sake of this basic need. The song serves as a powerful social commentary, reminding listeners that beneath the layers of societal roles and aspirations, humanity shares a common, often challenging, journey to simply exist.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aadalum Paadalum Alai Kadal?
Aadalum Paadalum Alai Kadal is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Aadalum Paadalum Alai Kadal from?
The song Aadalum Paadalum Alai Kadal is featured in the movie Uthami Petra Rathinam.
Who wrote the lyrics for Aadalum Paadalum Alai Kadal?
The lyrics for Aadalum Paadalum Alai Kadal were written by Unknown with music composed by T. Chalapathi Rao.
Is English translation available for Aadalum Paadalum Alai Kadal lyrics?
Yes! Aadalum Paadalum Alai Kadal lyrics from Uthami Petra Rathinam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aadalum Paadalum Alai Kadal lyrics?
This poignant song, "Aadalum Paadalum Alai Kadal," from the 1959 film 'Uthami Petra Rathinam,' delves into the fundamental truth of human existence: all endeavors, grand or humble, are ultimately driven by the basic need for survival, symbolized by the "half-span belly." It highlights the universal struggle, asserting that whether one is dancing, singing, sailing the seas, or engaging in intellectual pursuits, the underlying motivation remains the same – to earn a livelihood. The lyrics draw a stark contrast between the poor laborer and the rich genius, the poet and the beggar, suggesting that despite their differing circumstances, they are all bound by this common, primal need. The song carries a philosophical and somewhat melancholic tone, questioning the ultimate purpose of life's elaborate pursuits when they all lead back to the simple act of sustenance. It implies that even luxurious living and elegant amusements are fleeting, like an "electric lightning shock," and the constant struggle to maintain them, often involving flattery and compromise, is also for the sake of this basic need. The song serves as a powerful social commentary, reminding listeners that beneath the layers of societal roles and aspirations, humanity shares a common, often challenging, journey to simply exist.
Song Details
More from Uthami Petra Rathinam

Aasaiyale Maadapura Anbinale
Uthami Petra Rathinam • T. Chalapathi Rao
டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுஷீலா

Annamma Nee Enamma Sollure
Uthami Petra Rathinam • T. Chalapathi Rao
ஜிக்கி மற்றும் எஸ். சி. கிருஷ்ணன்

Annan Manam Pole Arumai
Uthami Petra Rathinam • T. Chalapathi Rao
எஸ். ஜானகி

Irukka Idam Koduthal
Uthami Petra Rathinam • T. Chalapathi Rao
டி . எம். சௌந்தர்ராஜன்

Jackket Vaali Billa
Uthami Petra Rathinam • T. Chalapathi Rao
ஏ. எல். ராகவன் மற்றும் எஸ். வி. பொன்னுசாமி

Poovindri Manamethu Boomiyin Meethu
Uthami Petra Rathinam • T. Chalapathi Rao
டி. எம். சௌந்தர்ராஜன் மற்றும் பி. லீலா