Aadum Kalai Lyrics
From the movie Tenali Raman Tamil
Aadum Kalai Song Lyrics is the track from Tenali Raman Tamil Tamil Film – 1956. This song was sung by பி. லீலா.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : P. Leela
Music Director : Vishwanathan Ramamoorthy
Lyricist : Kannadasan
Aadum kalaiyellam paruva mangaiyar Azhagu koorum kadhaiyaagumae
Aadum kalaiyellam paruva mangaiyar Azhagu koorum kadhaiyaagumae
Vensilai meni ezhilodu Vilaiyaadum madhu nadamaadum podhu
Nal sugam veru yedhu Aadum kalaiyellam paruva mangaiyar
Azhagu koorum kadhaiyaagumae
Kaivalai singaaram kalaivannam paada
Haa…aa…aaa…aa…
Kaivalai singaaram kalaivannam paada
Kaaviya kannirandum pudhumurai isai naada
Kaar mugil kuzhal thaavi mugathodu vilaiyadu
Kaar mugil kuzhal thaavi mugathodu vilaiyadu
Kalai gyaana manam naadum nadaiyudan
Thajam thajam thanam thadheem thagidathomena
Aadum kalaiyellam paruva mangaiyar
Azhagu koorum kadhaiyaagumae
Malar meedhu nadai podum ilanthendral kaana
Manankondu suvaiyudan kuyil yaavum paada
Malar meedhu nadai podum ilanthendral kaana
Manankondu suvaiyudan kuyil yaavum paada
Mayil aadum solaiyin ezhil koorum vannamae
Mayil aadum solaiyin ezhil koorum vannamae
Kalaikandu uyir yaavum magizhndhaadum endrumae
Kalaikandu uyir yaavum magizhndhaadum endrumae
Kanindhae …vizhi malar tharu madhuvinai Arundhi arundhi azhagilaadi varum idhayam
Pudhumai naadi kalai pala payilum Munivargal ulagamum idhai ariyum
Thuyar azhindhum sugam niraindhum Asaindhum valaindhum azhagura
Thathom thagidathom thathom thagidathom Thathom thagidathom thaga thimi ena
Aadum kalaiyellam paruva mangaiyar Azhagu koorum kadhaiyaagumae
Carnatic :
Song Meaning & Analysis
The song "Aadum Kalai" from 'Tenali Raman Tamil' (1956) is a poetic ode to the beauty and artistry of a young woman's dance. It portrays dance not merely as a performance but as a living narrative that expresses the inherent grace and charm of a maiden. The lyrics vividly describe how every aspect of her being – from her sculpted form and expressive eyes to her flowing hair and jingling bangles – contributes to this artistic expression, making the act of dancing a source of profound joy and aesthetic pleasure.
The song further elevates the dance to a universal art form, suggesting that its beauty is so captivating that it inspires nature itself, with breezes walking over flowers and cuckoos singing in delight. It implies that this art transcends ordinary understanding, capable of bringing joy to all living beings and even captivating the minds of sages who seek deeper wisdom. The rhythmic syllables like "Thajam thajam" and "Thathom thagidathom" emphasize the intricate and enchanting nature of the dance, highlighting its power to dispel sorrow and fill the heart with pure bliss.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aadum Kalai?
Aadum Kalai is sung by பி. லீலா.
Which movie is Aadum Kalai from?
The song Aadum Kalai is featured in the movie Tenali Raman Tamil.
Who wrote the lyrics for Aadum Kalai?
The lyrics for Aadum Kalai were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Aadum Kalai lyrics?
Yes! Aadum Kalai lyrics from Tenali Raman Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aadum Kalai lyrics?
The song "Aadum Kalai" from 'Tenali Raman Tamil' (1956) is a poetic ode to the beauty and artistry of a young woman's dance. It portrays dance not merely as a performance but as a living narrative that expresses the inherent grace and charm of a maiden. The lyrics vividly describe how every aspect of her being – from her sculpted form and expressive eyes to her flowing hair and jingling bangles – contributes to this artistic expression, making the act of dancing a source of profound joy and aesthetic pleasure. The song further elevates the dance to a universal art form, suggesting that its beauty is so captivating that it inspires nature itself, with breezes walking over flowers and cuckoos singing in delight. It implies that this art transcends ordinary understanding, capable of bringing joy to all living beings and even captivating the minds of sages who seek deeper wisdom. The rhythmic syllables like "Thajam thajam" and "Thathom thagidathom" emphasize the intricate and enchanting nature of the dance, highlighting its power to dispel sorrow and fill the heart with pure bliss.
Music Video
