Aambal Poovai Saambal Seithaai Cover Art

Aambal Poovai Saambal Seithaai Lyrics

From the movie Naatpadu Theral

Aambal Poovai Saambal Seithaai Song Lyrics is the track from Naatpadu Theral Tamil Film – 2021. This song was sung by ஸ்மிதா. The music was composed by Yashwanth Nag.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

YN
Music DirectorYashwanth Nag

Singers

ஸ
Singerஸ்மிதா

Star Cast

Not Specified

Aambal poovai saambal seidhaai Aambal poovai saambal seidhaai
Aiyo en mel aiyam kondaai

Aambal poovai saambal seidhaai Aiyo en mel aiyam kondaai
Aiyo en mel aiyyam kondaai

Eriyum theeyai uraiyum endraai Yeno en mel kalangam kandaai

Yeno en mel kalangam kandaai

Karpu kadavul rendum ondru Kaatchi saatchi unda sollu

Unda sollu

Aangal seidha aadhikkam Pengal vaazhvai sodhikkum
Raman seidha theekkuzhi Pennai innum paadhikkum
Pennai innum paadhikkum

Aatrin vellam aangal ullam Alaiyum neer pol chalanam kollum
Alaiyum neerum alaiyum podhum Aatrin karai pol pengal ullam

Aaa…aa… Aatrin karai pol pengal ullam

Dhegam endra koyilil Kaadhal endra deebathai
Maanam endra kaigalaal Naalum naalum kaangiren

Karpu endrum udalil illai Kadavul ondrum kallil illai
Karpu endrum udalil illai Kadavul ondrum kallil illai

Asaiya manamae karpin thinmai Adiyaal asaiyaal adhuvae unmai
Adhuvae unmai adhuvae unmai adhuvae unmai

Aambal poovai saambal seidhaai Aiyo en mel aiyam kondaai

Song Meaning & Analysis

The song "Aambal Poovai Saambal Seithaai" is a poignant lament and a powerful declaration from a woman who has been unjustly accused and doubted. It metaphorically describes her pure life (the water lily) being turned to ashes by the baseless suspicions of others. The lyrics question the double standards and patriarchal dominance that historically test women's chastity, referencing the mythological fire ordeal of Sita as a timeless example of the suffering inflicted upon women.

The song contrasts the fickle nature of men's hearts, likened to a wavering river, with the steadfastness of women's hearts, compared to the unyielding river bank. It asserts that true chastity resides not in the physical body but in an unwavering mind and spirit, much like God is not confined to an idol but is a spiritual concept. It's a defiant anthem of self-worth, resilience, and a call for justice against societal judgment, emphasizing that a woman's integrity is an internal, unshakeable truth.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aambal Poovai Saambal Seithaai?

Aambal Poovai Saambal Seithaai is sung by ஸ்மிதா.

Which movie is Aambal Poovai Saambal Seithaai from?

The song Aambal Poovai Saambal Seithaai is featured in the movie Naatpadu Theral.

Who wrote the lyrics for Aambal Poovai Saambal Seithaai?

The lyrics for Aambal Poovai Saambal Seithaai were written by Unknown with music composed by Yashwanth Nag.

Is English translation available for Aambal Poovai Saambal Seithaai lyrics?

Yes! Aambal Poovai Saambal Seithaai lyrics from Naatpadu Theral include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aambal Poovai Saambal Seithaai lyrics?

The song "Aambal Poovai Saambal Seithaai" is a poignant lament and a powerful declaration from a woman who has been unjustly accused and doubted. It metaphorically describes her pure life (the water lily) being turned to ashes by the baseless suspicions of others. The lyrics question the double standards and patriarchal dominance that historically test women's chastity, referencing the mythological fire ordeal of Sita as a timeless example of the suffering inflicted upon women. The song contrasts the fickle nature of men's hearts, likened to a wavering river, with the steadfastness of women's hearts, compared to the unyielding river bank. It asserts that true chastity resides not in the physical body but in an unwavering mind and spirit, much like God is not confined to an idol but is a spiritual concept. It's a defiant anthem of self-worth, resilience, and a call for justice against societal judgment, emphasizing that a woman's integrity is an internal, unshakeable truth.

Song Details

Song NameAambal Poovai Saambal Seithaai
Singersஸ்மிதா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Naatpadu Theral