Aambala Singame Cover Art

Aambala Singame Lyrics

From the movie Sabash Thambi Tamil

Aambala Singame Song Lyrics is the track from Sabash Thambi Tamil Tamil Film – 1967. This song was sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் எல்.ஆர். ஈஸ்வரி.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

எச
Singerஎஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் எல்.ஆர். ஈஸ்வரி

Star Cast

Not Specified

Singer : S. C. Krishnan and L. R. Eswari

Music Director : S. M. Subbaih Naidu

Lyricist : Vaali

Aiyaadiyoo aiyaadiyoo Aiyaadiyoo aiyaadiyoo
Diyoo diyoo diyoo diyoo aiyaadiyoo Aambala singame vaanga
Aadudhan rajave neenga Aambala singame vaanga
Aadudhan rajave neenga Vaalakumaringha naanga
Unga vaala madakikittu pongha Vaalakumaringha naanga
Unga vaala madakikittu pongha

Aambala singame vaanga Aadudhan rajave neenga
Vaalakumaringha naanga Unga vaala madakikittu pongha

Maratha vittu iranghi vandha Manmadharajavae
Humming : Hoo oo ooo Maratha vittu iranghi vandha
Manmadharajavae Unga mugathukkenna
Norunghi pona pithala koojavae Aathangaraiyilae kaathadikkaiyilae
Paathu nadakkanum neenga Aathangaraiyilae kaathadikkaiyilae
Paathu nadakkanum neenga Illa parandhu poyiduvingha

Humming

Thappu kanakkaaga thuppu thulakkura Aambala singame vaanga
Andha jamesbonda neenga Thappu kanakkaaga thuppu thulakkura
Aambala singame vaanga Andha jamesbonda neenga
Mandhi pirandhadhan pindhi pirandhavar Sindhi sirippadhu yengha
Mandhi pirandhadhan pindhi pirandhavar Sindhi sirippadhu yengha
Konjam sindhikka vendum neenga

Humming

Aambala singame vaanga Aadudhan rajave neenga
Vaalakumaringha naanga Unga vaala madakikittu pongha
Vaalakumaringha naanga Unga vaala madakikittu pongha

Aiyaadiyoo aiyaadiyoo Aiyaadiyoo aiyaadiyoo
Diyoo diyoo diyoo diyoo aiyaadiyoo

Pombala thangamae vaanga Vambhukku vandhadhu yengha
Pombala thangamae vaanga Vambhukku vandhadhu yengha
Kumbhala kooti neengha Enna aazham paakkuringha
Kumbhala kooti neengha Enna aazham paakkuringha

Tharaiyai vittu kulathil vandha Kunguma rojavae
Unga muzhiya paathu nadunghi ponaan Mamudha rajavae
Tharaiyai vittu kulathil vandha Kunguma rojavae
Unga muzhiya paathu nadunghi ponaan Mamudha rajavae

Dosai karaikkira maavai Eduthuthaan ungha
Aasaikku poosikkiringha Ungha azhagu kettadhu pongha
Kokarakoo kokara koo kokara kokara kokara koo Kokarakoo adi kokara koo kokara kokara kokara koo

Kettikaara paiya thatti adakkaama Suttithanama neengha
Vandhu vattamadipapdhu yengha Kettikaara paiya thatti adakkaama
Suttithanama neengha Vandhu vattamadipapdhu yengha
Unghalai paarthathum engalukellam Pomabala aasaiyae pochu
Unghalai paarthathum engalukellam Pomabala aasaiyae pochu
Ungha perumai ennanga aachu

Kokarakoo kokara koo kokara kokara kokara koo
Kokarakoo kokara koo kokara kokara kokara koo
Kokarakoo kokara koo kokara kokara kokara koo
Kokarakoo adi kokara koo kokara kokara kokara koo

Pombala thangamae vaanga Vambhukku vandhadhu yengha
Kumbhala kooti neengha Enna aazham paakkuringha

Aiyaadiyoo aiyaadiyoo Aiyaadiyoo aiyaadiyoo
Diyoo diyoo diyoo diyoo aiyaadiyoo

Song Meaning & Analysis

This song is a classic example of a 'vaadham paattu' or argument song, a popular genre in old Tamil cinema where male and female characters engage in a playful, witty, and often sarcastic verbal duel. The lyrics are a vibrant exchange of exaggerated insults, boasts, and challenges, designed to entertain and showcase the quick wit of the characters. The women initiate the banter, playfully calling the men 'male lions' but immediately telling them to 'fold their tails and go,' implying they are not as formidable as they claim, and further mocking their appearance and intelligence with sharp remarks.

The men retaliate with equally sharp retorts, questioning the women's intentions for seeking trouble and their attempts to gauge his strength. They use vivid imagery, comparing a woman to a 'saffron rose' but then quickly follow up with a crude insult about her appearance, suggesting her beauty is ruined. The song culminates in both sides delivering ultimate taunts, with the men claiming the women are so unattractive they've lost all desire for women, highlighting the humorous and lighthearted battle of the sexes that defines this energetic duet.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aambala Singame?

Aambala Singame is sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் எல்.ஆர். ஈஸ்வரி.

Which movie is Aambala Singame from?

The song Aambala Singame is featured in the movie Sabash Thambi Tamil.

Who wrote the lyrics for Aambala Singame?

The lyrics for Aambala Singame were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Aambala Singame lyrics?

Yes! Aambala Singame lyrics from Sabash Thambi Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aambala Singame lyrics?

This song is a classic example of a 'vaadham paattu' or argument song, a popular genre in old Tamil cinema where male and female characters engage in a playful, witty, and often sarcastic verbal duel. The lyrics are a vibrant exchange of exaggerated insults, boasts, and challenges, designed to entertain and showcase the quick wit of the characters. The women initiate the banter, playfully calling the men 'male lions' but immediately telling them to 'fold their tails and go,' implying they are not as formidable as they claim, and further mocking their appearance and intelligence with sharp remarks. The men retaliate with equally sharp retorts, questioning the women's intentions for seeking trouble and their attempts to gauge his strength. They use vivid imagery, comparing a woman to a 'saffron rose' but then quickly follow up with a crude insult about her appearance, suggesting her beauty is ruined. The song culminates in both sides delivering ultimate taunts, with the men claiming the women are so unattractive they've lost all desire for women, highlighting the humorous and lighthearted battle of the sexes that defines this energetic duet.

Music Video

Aambala Singame official music video

Song Details

Song NameAambala Singame
Singersஎஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் எல்.ஆர். ஈஸ்வரி
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Sabash Thambi Tamil