Aasai Mama En Aasai Mama Lyrics
From the movie Raja Malaiya Simman
Aasai Mama En Aasai Mama Song Lyrics is the track from Raja Malaiya Simman Tamil Film – 1959. This song was sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் கே. ஜமுனா ராணி. The music was composed by Viswanathan -Ramamoorthy.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aasai maama en aasai maama Alaimelae thaavura maama
Maasangal moona ennai Marandhu ponadhaen maama
Marandhu ponadhaen maama
Aasai thangam en aasaithangam Marappena aambilai singam
Kaasai naan thaedi vandhu katti kolven Thangam unnai katti kolven
Thikkudhisai theriyadha kadal naduvilae Sukkanumillaadha padagu polae
Sikkikittu thavikkirenae En Pakkathilae neeyum illaamalae
Paadhaiyil naan kannai vechu Paathu paathu yenguvadhaalae
Pala perum kusukusu endru Parigaasam panraanga
Karaikaaana kadalin alaiyil Kannae un koondhlai kandu
Iravellaam un ninaivaaga Irundhenae kann thoongaamal
Aasai maama en aasai maama Alaimelae thaavura maama
Maasangal moona ennai Marandhu ponadhaen maama
Kaadhal konda sagunthalai pol Kan kalanagi nindren maama
Kaattil vitta seethai polae Kavlai konden maama
Aasai thangam en aasaithangam Marappena aambilai singam
Kaasai naan thaedi vandhu katti kolven Thangam unnai katti kolven
Aasai vechu mosam seiya Arasanum illa un maama
Paasathodu unnai thedi Paranthodi varuvenmaaa
Aasai maama en aasai maama Alaimelae thaavura maama
Maasangal moona ennai Marandhu ponadhaen maama
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant duet between a woman longing for her beloved and the man reassuring her of his return. The woman expresses her deep yearning and distress, feeling abandoned for three months. She compares her plight to a rudderless boat lost at sea and to mythological figures like Shakuntala and Sita, symbolizing her sorrow and vulnerability. Her community's whispers add to her anguish, highlighting the social pressure she faces due to her lover's absence.
The man, in response, reassures his 'gold' that he, a 'lion of a man,' would never forget her. He explains his absence is due to his quest for wealth, promising to return and embrace her. He also shares his own longing, seeing her in the ocean waves and staying awake thinking of her. He firmly states he is not one to deceive and will fly back to her with love, emphasizing his unwavering commitment despite the distance and time apart.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aasai Mama En Aasai Mama?
Aasai Mama En Aasai Mama is sung by எஸ். சி. கிருஷ்ணன் மற்றும் கே. ஜமுனா ராணி.
Which movie is Aasai Mama En Aasai Mama from?
The song Aasai Mama En Aasai Mama is featured in the movie Raja Malaiya Simman.
Who wrote the lyrics for Aasai Mama En Aasai Mama?
The lyrics for Aasai Mama En Aasai Mama were written by Unknown with music composed by Viswanathan -Ramamoorthy.
Is English translation available for Aasai Mama En Aasai Mama lyrics?
Yes! Aasai Mama En Aasai Mama lyrics from Raja Malaiya Simman include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aasai Mama En Aasai Mama lyrics?
This song is a poignant duet between a woman longing for her beloved and the man reassuring her of his return. The woman expresses her deep yearning and distress, feeling abandoned for three months. She compares her plight to a rudderless boat lost at sea and to mythological figures like Shakuntala and Sita, symbolizing her sorrow and vulnerability. Her community's whispers add to her anguish, highlighting the social pressure she faces due to her lover's absence. The man, in response, reassures his 'gold' that he, a 'lion of a man,' would never forget her. He explains his absence is due to his quest for wealth, promising to return and embrace her. He also shares his own longing, seeing her in the ocean waves and staying awake thinking of her. He firmly states he is not one to deceive and will fly back to her with love, emphasizing his unwavering commitment despite the distance and time apart.
Song Details
More from Raja Malaiya Simman
Aattam Aadumbothu Nottam
Raja Malaiya Simman • Viswanathan -Ramamoorthy
எஸ். ஜானகி மற்றும் எம். எஸ். விஸ்வநாதன்
Azhage Amudhe Arive Uyire
Raja Malaiya Simman • Viswanathan -Ramamoorthy
பி. சுஷீலா மற்றும் பி. பீ . ஸ்ரீனிவாஸ்
Jikijikichchang Jikijikichchang Kuruvi
Raja Malaiya Simman • Viswanathan -Ramamoorthy
சீர்காழி கோவிந்தராஜன் மற்றும் கே. ஜமுனா ராணி
Kannal Kanbathu Poiye
Raja Malaiya Simman • Viswanathan -Ramamoorthy
ஏ. பி. கோமளா
Kannukku Kannana Katchi
Raja Malaiya Simman • Viswanathan -Ramamoorthy
பி.சுஷீலா
Kundoosi Kangal Rendum
Raja Malaiya Simman • Viswanathan -Ramamoorthy
பி. சுஷீலா