Aasai Mele Aasai Cover Art

Aasai Mele Aasai Lyrics

From the movie Annan Ennada Thambi Ennada

Aasai Mele Aasai Song Lyrics is the track from Annan Ennada Thambi Ennada Tamil Film – 1992. This song was sung by பி. சசிரேஹா மற்றும் ஹரிஹரன். The music was composed by Gyan Varma. Lyrics works penned by Aabavanan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GV
Music DirectorGyan Varma
A
LyricistAabavanan

Singers

பச
Singerபி. சசிரேஹா மற்றும் ஹரிஹரன்

Star Cast

Not Specified

Oooohoooo Oooohoooo
Ooooooooooo

Aasai melae aasai vachcha machchaan
Enna aaththu maettil kadha padikka vechchaan
Haan aa…Aasai melae aasai vachcha machchaan
Enna aaththu maettil kadha padikka vechchaan

Aasai melae aasai vachcha machchaan
Enna aaththu maettil kadha padikka vechchaan

Maasi maasam maariyamman thaeru Un manasukeththa jodi naanu paaru
Maasi maasam maariyamman thaeru Un manasukeththa jodi naanu paaru

Aasai melae Aasai melae aasai vachcha machchaan
Enna aaththu maettil kadha padikka vechchaan

Saanthu pottazhagi Adadaa sarugu pattazhagi
Manja mugaththazhagi Adadaa inji iduppazhagi
Konji sirikkum vellai sirippil Mullai saraththazhagi

Aasai melae Haan
Aasai melae aasai vachcha machchaan Unna aaththu maettil kadha padikka vechchaan…aa

Anthi karukkalilae Adadaa munthi irukkaiyilae
Kalli chedi arugae Enakku solli koduththa machchaan
Alli anaichcha velaiyilae

Aaththoram thottam vetti Adhula nalla paaththi katti
Vedhachchu vachcha aasaiyaththaan Molaikka vachchaalae

Aasai melae Aasai melae aasai vachcha machchaan
Enna aaththu maettil kadha padikka vechchaan

Maasi maasam maariyamman thaeru Un manasukeththa jodi naanu paaru

Aasai melae aasai vachcha machchaan
Enna aaththu maettil kadha padikka vechchaan

Song Meaning & Analysis

This song, "Aasai Mele Aasai," is a vibrant and playful expression of budding romance and deep affection, set against a rustic, rural backdrop. The female protagonist openly declares her intense desire for her beloved, referring to him as "machchaan" (a term of endearment for a cousin or close male friend, often a potential spouse). She describes how his presence and actions have ignited a profound longing within her, likening his influence to making her "read stories on the river bank," a poetic way of saying he has captivated her imagination and heart. The lyrics paint a picture of a woman deeply smitten, celebrating her lover's charm and her own beauty, and eagerly anticipating a future with him.

The song beautifully weaves in cultural elements, such as the "Maasi Mariamman chariot festival," symbolizing a time of celebration and community, and reinforcing her belief that they are a destined match. The descriptions of her beauty – with sandalwood, turmeric, and a jasmine-like smile – are classic Tamil poetic tropes, emphasizing her allure. The mention of preparing a feast with dried fish for her "jaggery-sweet lover" highlights her domestic affection and readiness to nurture their relationship. The latter stanzas delve into the intimacy of their shared moments, where his embrace sows the seeds of desire, culminating in the blossoming of their love, metaphorically described as a garden by the river. The song's mood is one of joyous anticipation, flirtation, and heartfelt devotion, capturing the essence of young love in a traditional setting.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aasai Mele Aasai?

Aasai Mele Aasai is sung by பி. சசிரேஹா மற்றும் ஹரிஹரன்.

Which movie is Aasai Mele Aasai from?

The song Aasai Mele Aasai is featured in the movie Annan Ennada Thambi Ennada.

Who wrote the lyrics for Aasai Mele Aasai?

The lyrics for Aasai Mele Aasai were written by Aabavanan with music composed by Gyan Varma.

Is English translation available for Aasai Mele Aasai lyrics?

Yes! Aasai Mele Aasai lyrics from Annan Ennada Thambi Ennada include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aasai Mele Aasai lyrics?

This song, "Aasai Mele Aasai," is a vibrant and playful expression of budding romance and deep affection, set against a rustic, rural backdrop. The female protagonist openly declares her intense desire for her beloved, referring to him as "machchaan" (a term of endearment for a cousin or close male friend, often a potential spouse). She describes how his presence and actions have ignited a profound longing within her, likening his influence to making her "read stories on the river bank," a poetic way of saying he has captivated her imagination and heart. The lyrics paint a picture of a woman deeply smitten, celebrating her lover's charm and her own beauty, and eagerly anticipating a future with him. The song beautifully weaves in cultural elements, such as the "Maasi Mariamman chariot festival," symbolizing a time of celebration and community, and reinforcing her belief that they are a destined match. The descriptions of her beauty – with sandalwood, turmeric, and a jasmine-like smile – are classic Tamil poetic tropes, emphasizing her allure. The mention of preparing a feast with dried fish for her "jaggery-sweet lover" highlights her domestic affection and readiness to nurture their relationship. The latter stanzas delve into the intimacy of their shared moments, where his embrace sows the seeds of desire, culminating in the blossoming of their love, metaphorically described as a garden by the river. The song's mood is one of joyous anticipation, flirtation, and heartfelt devotion, capturing the essence of young love in a traditional setting.

Song Details

Song NameAasai Mele Aasai
Singersபி. சசிரேஹா மற்றும் ஹரிஹரன்
LyricistAabavanan
LanguageTamil

More from Annan Ennada Thambi Ennada