Aasai Vaithal Adhu Cover Art

Aasai Vaithal Adhu Lyrics

From the movie Thanga Malar

Aasai Vaithal Adhu Song Lyrics is the track from Thanga Malar Tamil Film – 1969. This song was sung by பி. பீ. ஸ்ரீனிவாஸ். The music was composed by T. G. Lingappa.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

TG
Music DirectorT. G. Lingappa

Singers

பப
Singerபி. பீ. ஸ்ரீனிவாஸ்

Star Cast

Not Specified

Aasai veithaal adhu mosam Anbu veithaal adhu thunbam
Paasam kolvadhu paavam Pazhagi pirivadhu thuyaram

Aasai veithaal adhu mosam Anbu veithaal adhu thunbam
Paasam kolvadhu paavam Pazhagi pirivadhu thuyaram

Pettraval ponaal mattraval vandhaal
Peni valarthaal maraindhu vittaal
Pettraval ponaal mattraval vandhaal
Peni valarthaal maraindhu vittaal
Idhil suttramendrae oru thogai vandhaal
Idhil suttramendrae oru thogai vandhaal
Aval sondham marandhu pirindhu vittaal

Aasai veithaal adhu mosam Anbu veithaal adhu thunbam
Paasam kolvadhu paavam Pazhagi pirivadhu thuyaram

Annaiyin kaiyil kanniyin madiyil Aaduvadhellam sila naal
Annaiyin kaiyil kanniyin madiyil Aaduvadhellam sila naal
Idhil kanneer sila naal punnagai sila naal Idhil kanneer sila naal punnagai sila naal
Kaadhal naadagam sila naal

Aasai veithaal adhu mosam Anbu veithaal adhu thunbam
Paasam kolvadhu paavam Pazhagi pirivadhu thuyaram

Ninaivil nirkkum uravinai ellam Maraindhida thudikkiren
Ninaivil nirkkum uravinai ellam Maraindhida thudikkiren
Mana nimmadhi kidaikkum ulaginai nokki Parandhida thudikkiren

Aasai veithaal adhu mosam Anbu veithaal adhu thunbam
Paasam kolvadhu paavam Pazhagi pirivadhu thuyaram

Song Meaning & Analysis

This song delves into the profound sorrow and disillusionment that arises from human relationships and attachments. The lyrics express a deep sense of resignation, stating that desire leads to deceit, love to sorrow, affection to sin, and separation to misery. It reflects a philosophical stance on the transient nature of all bonds, suggesting that emotional investment inevitably leads to pain.

The verses illustrate this theme through personal experiences of loss and abandonment, from a mother figure leaving to a nurturing figure disappearing, and even a relative forgetting her bond. The song concludes with a yearning for detachment, a desire to forget all past relationships that linger in memory, and to find a world where true mental peace, free from the cycles of attachment and loss, can be attained. It's a poignant reflection on the impermanence of life's joys and connections.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aasai Vaithal Adhu?

Aasai Vaithal Adhu is sung by பி. பீ. ஸ்ரீனிவாஸ்.

Which movie is Aasai Vaithal Adhu from?

The song Aasai Vaithal Adhu is featured in the movie Thanga Malar.

Who wrote the lyrics for Aasai Vaithal Adhu?

The lyrics for Aasai Vaithal Adhu were written by Unknown with music composed by T. G. Lingappa.

Is English translation available for Aasai Vaithal Adhu lyrics?

Yes! Aasai Vaithal Adhu lyrics from Thanga Malar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aasai Vaithal Adhu lyrics?

This song delves into the profound sorrow and disillusionment that arises from human relationships and attachments. The lyrics express a deep sense of resignation, stating that desire leads to deceit, love to sorrow, affection to sin, and separation to misery. It reflects a philosophical stance on the transient nature of all bonds, suggesting that emotional investment inevitably leads to pain. The verses illustrate this theme through personal experiences of loss and abandonment, from a mother figure leaving to a nurturing figure disappearing, and even a relative forgetting her bond. The song concludes with a yearning for detachment, a desire to forget all past relationships that linger in memory, and to find a world where true mental peace, free from the cycles of attachment and loss, can be attained. It's a poignant reflection on the impermanence of life's joys and connections.

Song Details

Song NameAasai Vaithal Adhu
Singersபி. பீ. ஸ்ரீனிவாஸ்
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Thanga Malar