Aasaiye Veen Aanadhe Lyrics
From the movie Gumastha
Aasaiye Veen Aanadhe Song Lyrics is the track from Gumastha Tamil Film – 1953. This song was sung by பி. லீலா. The music was composed by C. N. Pandurangam. Lyrics works penned by A. Maruthakasi.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : P. Leela
Aasaiyae veen Aanathae Arumpaagi karugi ponathae
En aasaiyae veen aanathae Paasaththodae aadharippavar
Naasam kaanavum aanathae
Aasaiyae veen Aanathae Arumpaagi karugi ponathae
En aasaiyae veen aanathae Paasaththodae aadharippavar
Naasam kaanavum aanathae
Vaasa roja pathiyam vaiththu Valarththa yaezhai vaazhvilae
Malarai kannil kaanum munnae Madiyum nilaiyai polavae
Maadhu enthan thanthai innaal Mannil maraiyavavum nernthathae thuyar soozhnthathae…
Aasaiyae veen Aanathae Arumpaagi karugi ponathae
En aasaiyae veen aanathae Paasaththodae aadharippavar
Naasam kaanavum aanathae
Enna vinai naan seithaeno Yaethu thalaiyil ezhuthinaano
Enthan vaazhkkai endrum inimael Irul adainthae pogumo
Ennam yaavum pagalil kaanum Kanavai polae aagumo nanavaagumo…
Aasaiyae veen Aanathae Arumpaagi karugi ponathae
En aasaiyae veen aanathae Paasaththodae aadharippavar
Naasam kaanavum aanathae
Song Meaning & Analysis
This poignant song expresses profound sorrow and despair. The protagonist laments the futility of her hopes and desires, which have withered like an unbloomed bud. The central tragedy is the loss of a beloved father, described as the one who supported her with affection, whose demise has plunged her life into ruin. The lyrics draw a powerful metaphor of a fragrant rose planted and nurtured by a poor person, only for it to wither before blooming, mirroring the protagonist's shattered dreams and the untimely death of her father.
The song delves into existential questions, with the protagonist questioning what sin she might have committed to deserve such a fate, and what destiny has inscribed for her. She fears that her future will be perpetually dark and that all her aspirations will remain unfulfilled, like fleeting daydreams. The overwhelming mood is one of grief, helplessness, and a deep sense of injustice, reflecting the emotional turmoil of someone grappling with immense personal loss and an uncertain, bleak future.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aasaiye Veen Aanadhe?
Aasaiye Veen Aanadhe is sung by பி. லீலா.
Which movie is Aasaiye Veen Aanadhe from?
The song Aasaiye Veen Aanadhe is featured in the movie Gumastha.
Who wrote the lyrics for Aasaiye Veen Aanadhe?
The lyrics for Aasaiye Veen Aanadhe were written by A. Maruthakasi with music composed by C. N. Pandurangam.
Is English translation available for Aasaiye Veen Aanadhe lyrics?
Yes! Aasaiye Veen Aanadhe lyrics from Gumastha include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aasaiye Veen Aanadhe lyrics?
This poignant song expresses profound sorrow and despair. The protagonist laments the futility of her hopes and desires, which have withered like an unbloomed bud. The central tragedy is the loss of a beloved father, described as the one who supported her with affection, whose demise has plunged her life into ruin. The lyrics draw a powerful metaphor of a fragrant rose planted and nurtured by a poor person, only for it to wither before blooming, mirroring the protagonist's shattered dreams and the untimely death of her father. The song delves into existential questions, with the protagonist questioning what sin she might have committed to deserve such a fate, and what destiny has inscribed for her. She fears that her future will be perpetually dark and that all her aspirations will remain unfulfilled, like fleeting daydreams. The overwhelming mood is one of grief, helplessness, and a deep sense of injustice, reflecting the emotional turmoil of someone grappling with immense personal loss and an uncertain, bleak future.
