Aasappattu Unna Thottu Lyrics
From the movie Kaman Pandigai
Aasappattu Unna Thottu Song Lyrics is the track from Kaman Pandigai Tamil Film – 1983. This song was sung by எஸ்.ஜானகி மற்றும் மலேஷியா வாசுதேவன். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Madhuri Pachaiappan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Thanthaanaana thanthaanaana thaanana
Aasapattu unna thottu Azhuthi vachen kunguma pottu
Aasapattu unna thottu Azhuthi vachen kunguma pottu
Atha magalae annapooranam naan Vacha pottu azhinjirukkidi enna kaaranam
Arisi vaanga pogaiyilae Alainjen machaan veyilukullae
Arisi vaanga pogaiyilae Alainjen machaan veyilukullae
Aasaiyaala vervaiyum pattu En machan machan
Azhinji pochu singaara pottu En machan machan
Azhinji pochu singaara pottu
Aasapattu aasapattu Aasapattu unna thottu
Azhuthi vachen kunguma pottu Atha magalae annapooranam naan
Vacha pottu azhinjirukkidi enna kaaranam
Athaan sonnenla
Kondaiyittu poo mudinji Konjam neram aagumunnae
Kondaiyittu poo mudinji Konjam neram aagumunnae
Koondhal ulainja kaaranam ennadi pillai Pottu kittae solli theeranum
Angalamman koyilile Ariyaa ponnu en melae
Aangaaramai saami vanthathu Angalamman koyilile
Ariyaa ponnu en melae Aangaaramai saami vanthathu
En machaan machaan Aadumbothu konda olainjathu
En machaan machaan Aadumbothu konda olainjathu
Aasapattu …Male : Haan Aasapattu aasapattu Male : Haan
Enna thottu azhuthi vacha kungumapottu Atha magalae anna pooranam
Nam vaazhkaiyilae anbudanae onnu seranum
Atha petha rathinamae achaditha sithiramae
Atha petha rathinamae achaditha sithiramae
Arivu kettae sandhegapatten
Uthamiyinnu arinjukittae santhoshapatten
Sandhegam engirathu samuthaaya vyaathi adhu
Sandhegam engirathu samuthaaya vyaathi adhu
Santhoshamaa jodiyaagavae naam vaazhnthiduvom
Sarkaraiyum paalum polavae
Naam vaazhnthiduvom Sarkaraiyum paalum polavae
Aasapattu aasapattu aasapattu
Enna thottu azhuthi vacha kungumapottu
Atha magalae anna pooranam
Naan vacha pottu eppodhumae nelachu irukanum
Aamam machan eppothume nelachu irukkanum
Naan vacha pottu eppodhumae nelachu irukanum
Song Meaning & Analysis
The song "Aasapattu Unna Thottu" is a playful and romantic duet between a man and a woman, likely a couple, where the man teases his beloved about her disheveled appearance. He questions why the kumkum bindi he lovingly placed on her forehead has faded and why her hair bun is undone. The woman, in turn, offers humorous and endearing explanations: the bindi faded due to sweat from walking in the sun to buy rice, and her hair bun came undone while she was passionately dancing during a spiritual trance at the Angalamman temple.
The song beautifully captures the lighthearted banter and affectionate teasing common in early romantic relationships. The man initially expresses a hint of doubt, which he quickly dismisses upon hearing her innocent and spirited explanations. He then reaffirms his love, comparing their bond to sugar and milk, wishing for their love to be eternal and for the bindi he placed to remain forever, symbolizing their lasting affection and commitment.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aasappattu Unna Thottu?
Aasappattu Unna Thottu is sung by எஸ்.ஜானகி மற்றும் மலேஷியா வாசுதேவன்.
Which movie is Aasappattu Unna Thottu from?
The song Aasappattu Unna Thottu is featured in the movie Kaman Pandigai.
Who wrote the lyrics for Aasappattu Unna Thottu?
The lyrics for Aasappattu Unna Thottu were written by Madhuri Pachaiappan with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Aasappattu Unna Thottu lyrics?
Yes! Aasappattu Unna Thottu lyrics from Kaman Pandigai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aasappattu Unna Thottu lyrics?
The song "Aasapattu Unna Thottu" is a playful and romantic duet between a man and a woman, likely a couple, where the man teases his beloved about her disheveled appearance. He questions why the kumkum bindi he lovingly placed on her forehead has faded and why her hair bun is undone. The woman, in turn, offers humorous and endearing explanations: the bindi faded due to sweat from walking in the sun to buy rice, and her hair bun came undone while she was passionately dancing during a spiritual trance at the Angalamman temple. The song beautifully captures the lighthearted banter and affectionate teasing common in early romantic relationships. The man initially expresses a hint of doubt, which he quickly dismisses upon hearing her innocent and spirited explanations. He then reaffirms his love, comparing their bond to sugar and milk, wishing for their love to be eternal and for the bindi he placed to remain forever, symbolizing their lasting affection and commitment.
