Aathaa Adikayilae Cover Art

Aathaa Adikayilae Lyrics

From the movie Thenmerku Paruvakaatru

Aathaa Adikayilae Song Lyrics is the track from Thenmerku Paruvakaatru Tamil Film – 2010, Starring Saranya Ponvannan, Vasundhara Kashyap, Vijay Sethupathi, Aruldoss, Kadhal Sukumar, Theepetti Ganesan. This song was sung by ஹரிணி. The music was composed by N. R. Raghunanthan. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

NR
Music DirectorN. R. Raghunanthan
V
LyricistVairamuthu

Singers

ஹ
Singerஹரிணி

Aaththa adikkaiyila Ada anga inga valikkalaiyae
Nee odi vanthu thadukkaiyila Nenjil oru kooda poo kottuthae

Sukyaan paaraiyila Oru thumba chedi pooththathupol
Yetho manasukkulla Oru eera pasa thattupaduthae

En kannu munna Nenju velanguthae
En kannu vazhiyae Usur ozhuguthae

Ithu nallathukka Illa kettathukka
Nenju pogum vazhi pona Pozhappirukka

Song Meaning & Analysis

This poignant song captures a moment of profound emotional awakening, likely the onset of love or deep affection. The protagonist describes a physical pain being overshadowed by the overwhelming emotional impact of someone's protective gesture. The act of intervention, perhaps from a loved one, causes a sudden blossoming of feelings, likened to a shower of flowers in the heart, indicating an unexpected surge of joy, relief, or affection.

The lyrics further explore this nascent emotion, comparing it to a delicate flower blooming on a barren rock, signifying that a tender, new feeling has emerged in a previously hardened or untouched part of the heart. This intense emotional experience leads to vulnerability, where the heart feels exposed and life itself seems to pour out through the eyes. The song concludes with a poignant question about the future, expressing uncertainty and fear: whether following this newfound path of the heart will lead to good or ill, and if life as they know it will endure.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aathaa Adikayilae?

Aathaa Adikayilae is sung by ஹரிணி.

Which movie is Aathaa Adikayilae from?

The song Aathaa Adikayilae is featured in the movie Thenmerku Paruvakaatru.

Who wrote the lyrics for Aathaa Adikayilae?

The lyrics for Aathaa Adikayilae were written by Vairamuthu with music composed by N. R. Raghunanthan.

Is English translation available for Aathaa Adikayilae lyrics?

Yes! Aathaa Adikayilae lyrics from Thenmerku Paruvakaatru include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aathaa Adikayilae lyrics?

This poignant song captures a moment of profound emotional awakening, likely the onset of love or deep affection. The protagonist describes a physical pain being overshadowed by the overwhelming emotional impact of someone's protective gesture. The act of intervention, perhaps from a loved one, causes a sudden blossoming of feelings, likened to a shower of flowers in the heart, indicating an unexpected surge of joy, relief, or affection. The lyrics further explore this nascent emotion, comparing it to a delicate flower blooming on a barren rock, signifying that a tender, new feeling has emerged in a previously hardened or untouched part of the heart. This intense emotional experience leads to vulnerability, where the heart feels exposed and life itself seems to pour out through the eyes. The song concludes with a poignant question about the future, expressing uncertainty and fear: whether following this newfound path of the heart will lead to good or ill, and if life as they know it will endure.

Song Details

Song NameAathaa Adikayilae
Singersஹரிணி
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Thenmerku Paruvakaatru