Aathadi Etho Asaigal Cover Art

Aathadi Etho Asaigal Lyrics

From the movie Anbu Chinnam Tamil

Aathadi Etho Asaigal Song Lyrics is the track from Anbu Chinnam Tamil Tamil Film – 1989. This song was sung by மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

மம
Singerமனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா

Star Cast

Not Specified

Singers : Mano and K. S. Chithra

Music Director : Ilayaraja

Lyricist : Vaali

Humming : O… o… o… o… o… o…

Aathaadi yedhyedho aasaigal Ariyaaiyoo neeyum arthangal
Yen thirumugm malaraai alarndhadhu Kann jaadai kattum poochendu
Kandaalae konjum sevvandu

Aathaadi yedhyedho aasaigal Ariyaaiyoo neeyum arthangal

Kannil nindru aadudhu indru Kaigalil padaatha kani rendu
Kannil nindru aadudhu indru Kaigalil padaatha kani rendu

Thoda nee manithendralaa Thogai poo pandhalaa
Malarndha semmaenithaan Idhu thaan un maenithaan

Medhuvaai un meedhu Nananana naa
Saaikindra bodhu… Nananana naa
Parugaadha thaenum Nananana naa
Sevvaaiyil oorum Nananana nananana nananana nananana

Aathaadi yedhyedho aasaigal Ariyaaiyoo neeyum arthangal

Thoda thoda maevi inggoru devi Vandhanal unai sera naal thedi
Thoda thoda maevi inggoru devi Vandhanal unai sera naal thedi

Kanavu kalaigindrathu kaatchi therigindradhu
Kaigal inaigindrathu kaadhal purigindrathu

Alai pola aasai Nananana naa
Adharkaedhu baashai… Nananana naa
Ilai vaazhai yengum Nananana naa
Inaiyaadha kaattrum Nananana nananana nananana nananana

Aathaadi yedhyedho aasaigal Ariyaaiyoo neeyum arthangal
Yen thirumugm malaraai alarndhadhu Kann jaadai kattum poochendu
Kandaalae konjum sevvandu

Aathaadi yedhyedho aasaigal Ariyaaiyoo neeyum arthangal

Song Meaning & Analysis

This song is a tender expression of burgeoning love and unspoken desires between two individuals. The lyrics beautifully capture the initial stages of infatuation, where every glance and gesture holds profound meaning. The singer marvels at the beloved's blossoming beauty, comparing their face to a flower and their eyes to a captivating bouquet, hinting at the irresistible allure they possess. There's a sense of playful longing and anticipation, as the singer acknowledges the unspoken feelings ("Don't you know their meanings too?") that are clearly understood between them.

The song progresses to describe the physical and emotional yearning, using metaphors like "fruits that cannot be held in hands" to represent the beloved's alluring form. The imagery of leaning, the taste of "un-drunk honey" from lips, and the goddess-like presence of the beloved all contribute to a deeply romantic and sensual atmosphere. The lyrics convey how dreams turn into reality as hands join and love is finally understood, likening desire to an unstoppable wave that transcends language. It's a classic romantic duet celebrating the intoxicating feeling of new love and mutual attraction.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aathadi Etho Asaigal?

Aathadi Etho Asaigal is sung by மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா.

Which movie is Aathadi Etho Asaigal from?

The song Aathadi Etho Asaigal is featured in the movie Anbu Chinnam Tamil.

Who wrote the lyrics for Aathadi Etho Asaigal?

The lyrics for Aathadi Etho Asaigal were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Aathadi Etho Asaigal lyrics?

Yes! Aathadi Etho Asaigal lyrics from Anbu Chinnam Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aathadi Etho Asaigal lyrics?

This song is a tender expression of burgeoning love and unspoken desires between two individuals. The lyrics beautifully capture the initial stages of infatuation, where every glance and gesture holds profound meaning. The singer marvels at the beloved's blossoming beauty, comparing their face to a flower and their eyes to a captivating bouquet, hinting at the irresistible allure they possess. There's a sense of playful longing and anticipation, as the singer acknowledges the unspoken feelings ("Don't you know their meanings too?") that are clearly understood between them. The song progresses to describe the physical and emotional yearning, using metaphors like "fruits that cannot be held in hands" to represent the beloved's alluring form. The imagery of leaning, the taste of "un-drunk honey" from lips, and the goddess-like presence of the beloved all contribute to a deeply romantic and sensual atmosphere. The lyrics convey how dreams turn into reality as hands join and love is finally understood, likening desire to an unstoppable wave that transcends language. It's a classic romantic duet celebrating the intoxicating feeling of new love and mutual attraction.

Music Video

Aathadi Etho Asaigal official music video

Song Details

Song NameAathadi Etho Asaigal
Singersமனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Anbu Chinnam Tamil