Aathoram Aalamaram Cover Art

Aathoram Aalamaram Lyrics

From the movie Muthalali Amma

Aathoram Aalamaram Song Lyrics is the track from Muthalali Amma Tamil Film – 1990. This song was sung by எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் டி. எல். மகராஜன். The music was composed by Chandrabose. Lyrics works penned by Pulamaipithan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

C
Music DirectorChandrabose
P
LyricistPulamaipithan

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. சைலஜா மற்றும் டி. எல். மகராஜன்

Star Cast

Not Specified

Aaththoram aalamaram naamaada oonjal tharum
Naalellaam aaduvomaa themmaangu paaduvomaa aahoi
Aaththoram aalamaram naamaada oonjal tharum
Naalellaam aaduvomaa themmaangu paaduvomaa aahoi

Aaththoram aalamaram Naamaada oonjal tharum

Pacha nellu kaaththadichchaakka Angum ingum thalai asaikkum
Chinna paiyan nee sirichchaakka Nenjam engum alai adikkum

Thannikkul vaala meenirukkum Nenjukkul aasai thaen kudikkum
Kannukkul kadhal ver pidikkum Kattila pottaa thendral varum

Vaanaththilae varum megangalae
Bhoomiyilae mazhai thoovungalaen hae hoi

Aaththoram aalamaram naamaada oonjal tharum
Naalellaam aaduvomaa themmaangu paaduvomaa aahoi

Aaththoram aalamaram Naamaada oonjal tharum

Thottaachinungi sedigala paarththaen Neeyum antha jaathiyadi
Summaa unnai oru murai thottaen Kanni pochchu meaniyadi

Ennavo neeyum theduriyae Engengo ennai parkkuriyae
Kannula theeyai mootturiyae Ammammaa ennai vaatturiyae
Thaeneduththu entha thee anaippaen Theeyanaikkum ennai nee anaippae yae hae

Aaththoram aalamaram naamaada oonjal tharum
Naalellaam aaduvomaa themmaangu paaduvomaa aahoi
Aaththoram aalamaram naamaada oonjal tharum
Naalellaam aaduvomaa themmaangu paaduvomaa aahoi

Aaththoram aalamaram Naamaada oonjal tharum

Song Meaning & Analysis

This song is a playful and romantic duet set in a rustic, natural environment, likely by a riverbank with a large banyan tree. The lyrics evoke a sense of innocent love and flirtation, using metaphors from nature to describe the emotions between the lovers. The banyan tree, a symbol of steadfastness and shade, becomes a metaphor for their love providing a 'swing' for their joyful moments, suggesting a desire for endless playfulness and singing together.

The verses delve into the specific feelings each lover experiences. The girl compares her heart's reaction to the boy's smile to paddy swaying in the wind, and later to a 'touch-me-not' plant, indicating her shyness and sensitivity. The boy, in turn, expresses his burning desire and torment, playfully asking for an embrace to quell the 'fire' she ignites. The song beautifully captures the essence of budding romance, longing, and the simple joys of being together in nature, characteristic of many classic Tamil cinema songs.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aathoram Aalamaram?

Aathoram Aalamaram is sung by எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் டி. எல். மகராஜன்.

Which movie is Aathoram Aalamaram from?

The song Aathoram Aalamaram is featured in the movie Muthalali Amma.

Who wrote the lyrics for Aathoram Aalamaram?

The lyrics for Aathoram Aalamaram were written by Pulamaipithan with music composed by Chandrabose.

Is English translation available for Aathoram Aalamaram lyrics?

Yes! Aathoram Aalamaram lyrics from Muthalali Amma include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aathoram Aalamaram lyrics?

This song is a playful and romantic duet set in a rustic, natural environment, likely by a riverbank with a large banyan tree. The lyrics evoke a sense of innocent love and flirtation, using metaphors from nature to describe the emotions between the lovers. The banyan tree, a symbol of steadfastness and shade, becomes a metaphor for their love providing a 'swing' for their joyful moments, suggesting a desire for endless playfulness and singing together. The verses delve into the specific feelings each lover experiences. The girl compares her heart's reaction to the boy's smile to paddy swaying in the wind, and later to a 'touch-me-not' plant, indicating her shyness and sensitivity. The boy, in turn, expresses his burning desire and torment, playfully asking for an embrace to quell the 'fire' she ignites. The song beautifully captures the essence of budding romance, longing, and the simple joys of being together in nature, characteristic of many classic Tamil cinema songs.

Song Details

Song NameAathoram Aalamaram
Singersஎஸ். பி. சைலஜா மற்றும் டி. எல். மகராஜன்
LyricistPulamaipithan
LanguageTamil

More from Muthalali Amma