Aattuviththaal Yaaroruvar Cover Art

Aattuviththaal Yaaroruvar Lyrics

From the movie Avandhan Manidhan

Aattuviththaal Yaaroruvar Song Lyrics is the track from Avandhan Manidhan Tamil Film – 1975, Starring Sivaji Ganesan, Major Sundarrajan, J. P. Chandrababu, R. Muthuraman, J. Jayalalithaa, Manjula Vijayakumar, Cho Ramaswamy, M. R. R. Vasu, Sachu. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MS
Music DirectorM. S. Vishwanathan
K
LyricistKannadasan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன்

Aattuvithaal yar oruvar Aadaadhaarae kannaa
Aasai ennum thottililae Aadaadhaarae kannaa

Aattuvithaal yar oruvar Aadaadhaarae kannaa
Aasai ennum thottililae Aadaadhaarae kannaa
Nee nadathum naadagathil Nanum undu
Nee nadathum naadagathil Nanum undu
En nizhalil kooda anubavathil Sogam undu
Pagaivargalai naanum velven Arivinaalae
Aanaal nanbaridam thotru vitten Paasathaalae
Nanbaridam thotru vitten paasathaalae

Aattuvithaal yar oruvar Aadaadhaarae kannaa
Aasai ennum thottililae Aadaadhaarae kannaa

Paanjaali unnidathil Saelai kettaal
Andha paarthanavan unnidathil Geedhai kettaan
Naanirukkum nilaiyil unnai Enna kaetppen
Innum nanamai seidhu Thunbam vaangum
Ullam ketppen Nanamai seidhu thunbam vaangum
Ullam ketppen

Aattuvithaal yar oruvar Aadaadhaarae kannaa
Aasai ennum thottililae Aadaadhaarae kannaa

Kadalalavu kidaithaalum Mayanga maatten
Adhu kaiyalavae aanaalum Kalanga maatten
Ullathilae ulladhu thaan Ulagam kannaa
Idhai unarndhu konden Thunbam ellaam
Vilagum kannaa Unarndhu konden thunbam ellaam
Vilagum kannaa

Aattuvithaal yar oruvar Aadaadhaarae kannaa
Aasai ennum thottililae Aadaadhaarae kannaa

Song Meaning & Analysis

This philosophical song, addressed to Lord Krishna (Kanna), explores the human condition as a divine play. The singer acknowledges Krishna as the ultimate director, stating that all beings are merely puppets dancing to his tune, swayed by the cradle of desire. The lyrics delve into the paradoxes of life, where even in one's own existence, sorrow is inherent. The singer expresses the ability to overcome adversaries with intellect but admits vulnerability and defeat when it comes to the bonds of friendship and affection, highlighting the profound power of human relationships.

The song further draws parallels with epic figures like Panchali (Draupadi) who sought divine intervention for protection, and Arjuna who sought spiritual wisdom (Gita). The singer, however, asks for a unique boon: a heart that continues to do good deeds even if it leads to personal suffering. This reflects a profound sense of selflessness and acceptance of life's challenges. The concluding lines emphasize the importance of inner perspective, asserting that one's internal state defines their world. By understanding this truth, the singer believes all sorrows can be overcome, showcasing a journey from acknowledging divine control to finding inner peace and resilience.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aattuviththaal Yaaroruvar?

Aattuviththaal Yaaroruvar is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன்.

Which movie is Aattuviththaal Yaaroruvar from?

The song Aattuviththaal Yaaroruvar is featured in the movie Avandhan Manidhan.

Who wrote the lyrics for Aattuviththaal Yaaroruvar?

The lyrics for Aattuviththaal Yaaroruvar were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.

Is English translation available for Aattuviththaal Yaaroruvar lyrics?

Yes! Aattuviththaal Yaaroruvar lyrics from Avandhan Manidhan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aattuviththaal Yaaroruvar lyrics?

This philosophical song, addressed to Lord Krishna (Kanna), explores the human condition as a divine play. The singer acknowledges Krishna as the ultimate director, stating that all beings are merely puppets dancing to his tune, swayed by the cradle of desire. The lyrics delve into the paradoxes of life, where even in one's own existence, sorrow is inherent. The singer expresses the ability to overcome adversaries with intellect but admits vulnerability and defeat when it comes to the bonds of friendship and affection, highlighting the profound power of human relationships. The song further draws parallels with epic figures like Panchali (Draupadi) who sought divine intervention for protection, and Arjuna who sought spiritual wisdom (Gita). The singer, however, asks for a unique boon: a heart that continues to do good deeds even if it leads to personal suffering. This reflects a profound sense of selflessness and acceptance of life's challenges. The concluding lines emphasize the importance of inner perspective, asserting that one's internal state defines their world. By understanding this truth, the singer believes all sorrows can be overcome, showcasing a journey from acknowledging divine control to finding inner peace and resilience.

Song Details

Song NameAattuviththaal Yaaroruvar
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன்
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Avandhan Manidhan