Aavarame Devarame Cover Art

Aavarame Devarame Lyrics

From the movie Sangu Pushpangal

Aavarame Devarame Song Lyrics is the track from Sangu Pushpangal Tamil Film – 1989. This song was sung by எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் எஸ். என். சுரேந்தர். The music was composed by Guna Singh.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

GS
Music DirectorGuna Singh

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் எஸ். என். சுரேந்தர்

Star Cast

Not Specified

Aavaramae dhevaaramae Aavaramae dhevaaramae
En akka petha poovaaramae En akka petha poovaaramae

Aavaramo dhevaaramoo Aavaramoo dhevaaramoo
Un akka petha poovaaramoo Un akka petha poovaaramoo

Un kaalodu kolusaada neeyaadum pothu Paaladai melaadai paranthodum neram
Pullanguzhalukku mutham kodu Pullarichaa sathamidu
Aah aavaramae dhevaaramae Aavaramae dhevaaramae

Aagayamae aabaasamthaan Vekkam ellam veli veshamthaan
Saelaiyilla natchathiram Sevvaanathil muthucharam

Indhirana izhuthu vandhu Inbamellam kathu kodu
Mandhirathil yenga vechu Manmadhana vaangi vidu

Aang thathi thathi nee nadanthaa Thaangaadhamma en manasu
Thaanaga tharamoo thaen muthangal

Naanaga tharuven thean muthangal Aah aavaramae dhevaaramae
Aavaramae dhevaaramae

Chandhiranum mugam paarkka Saayangaalam thalai kuniya
Nandhavana poo viriyum Naalu pakkam thaen sidharum

Andhi neram mutham sindhi Aasai theera kaathadikkum
Poojai seiya poo parichaa Poovukkullae oothedukkum
Adi thaaliyenna vaeli enna Thaandi varum velaiyilae
Thaanaga tharumoo thaen muthangal Naanaaga tharuven thaen muthangal

Aavaramae dhevaaramae Aaha
Aavaramae dhevaaramae En akka petha poovaaramae
En akka petha poovaaramae

Aavaramo dhevaaramoo Aavaramoo dhevaaramoo
Un akka petha poovaaramoo Un akka petha poovaaramoo

Un kaalodu kolusaada neeyaadum pothu Paaladai melaadai paranthodum neram
Pullanguzhalukku mutham kodu Pullarichaa sathamidu

Aavaramae dhevaaramae Aavaramo dhevaaramoo
Aavaramae dhevaaramae Aavaramo dhevaaramoo

Song Meaning & Analysis

This song is a passionate and playful romantic duet, characteristic of many Tamil cinema songs from the era. The lyrics express intense desire and admiration between two lovers, likely cousins, as indicated by the affectionate address "My sister's precious flower." The male singer expresses his overwhelming attraction, describing the female's beauty and movements in highly suggestive and poetic terms. He urges her to shed inhibitions, comparing shyness to a mere disguise and boldly stating that even the sky is 'shameless' in its openness.

The song progresses with increasingly bold declarations of love and desire, using mythological references like Indra and Manmatha to emphasize the depth of their passion. The lyrics convey a sense of urgency and a willingness to transcend societal norms or 'fences' for love. The repeated promise of 'honeyed kisses' underscores the physical and emotional intimacy sought. Overall, it's a vibrant celebration of uninhibited love, beauty, and mutual longing, set against a backdrop of playful banter and poetic imagery.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aavarame Devarame?

Aavarame Devarame is sung by எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் எஸ். என். சுரேந்தர்.

Which movie is Aavarame Devarame from?

The song Aavarame Devarame is featured in the movie Sangu Pushpangal.

Who wrote the lyrics for Aavarame Devarame?

The lyrics for Aavarame Devarame were written by Unknown with music composed by Guna Singh.

Is English translation available for Aavarame Devarame lyrics?

Yes! Aavarame Devarame lyrics from Sangu Pushpangal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aavarame Devarame lyrics?

This song is a passionate and playful romantic duet, characteristic of many Tamil cinema songs from the era. The lyrics express intense desire and admiration between two lovers, likely cousins, as indicated by the affectionate address "My sister's precious flower." The male singer expresses his overwhelming attraction, describing the female's beauty and movements in highly suggestive and poetic terms. He urges her to shed inhibitions, comparing shyness to a mere disguise and boldly stating that even the sky is 'shameless' in its openness. The song progresses with increasingly bold declarations of love and desire, using mythological references like Indra and Manmatha to emphasize the depth of their passion. The lyrics convey a sense of urgency and a willingness to transcend societal norms or 'fences' for love. The repeated promise of 'honeyed kisses' underscores the physical and emotional intimacy sought. Overall, it's a vibrant celebration of uninhibited love, beauty, and mutual longing, set against a backdrop of playful banter and poetic imagery.

Song Details

Song NameAavarame Devarame
Singersஎஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் எஸ். என். சுரேந்தர்
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Sangu Pushpangal