Aavarangaatukulla Lyrics
From the movie Annakodi
Aavarangaatukulla Song Lyrics is the track from Annakodi Tamil Film – 2013, Starring Karthika Nair, Lakshman Narayan, Manoj Bharathiraja, Renuka, Subiksha, Meenal, Manoj Kumar. This song was sung by சத்ய பிரகாஷ் மற்றும் சின்மயி. The music was composed by G. V. Prakash Kumar. Lyrics works penned by Vairamuthu.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Oo… ho… ho…
Adiyae aavaarangaatukkula Aadottum pulla
Aha vellaattam paala thandhaa vevagaaram illa Maadu kandu maeikka vandhu
Manusana maeikira ponnae Manusukku maeicha kaadu nee thaan pulla
Kaalu vazhi kuthiya mulla Nenjukkulla thecha mulla edudi mella
Ada podaa aavaarangaatukkula Aadottum pulla
Naa vellaattam paala thandhaa Vevagaaram tholla…
Aalangela naan oonaangodi nee Ennam pola yaeri padarndhukka…
Yae aattukedaa nee aadaa thoda naan Aala vittu odi odhingikka…
Ae mullaiyum thingum aadu Malliga chediya vidumaa
Vekkathaiyum maarappaiyum vittuputtu vaa…
Ada podaa aavaarangaatukkula Aadottum pulla
Naa vellaatam paala thandhaa Vevagaaram tholla…
Yea pottachi seruppa poovaa nenacha Sothu vaalikkulla sumakkura…
Seruppa potta sirukki magalae Nenjaanguzhikkulla sumakuren…
Yea solachora thingura kaala Thondakkuzhi serumudhal pola
Buthikkulla yaedho onnu sikkikichu ippo po…
Adi vaadi aavaaranghaatukkula Aadottum pulla
Aha vellaatam paala thandhaa Vevagaaram illa
Maadu kandu maeikka vandhu Manusana maeikira ponnae
Manusukku maeicha kaadu nee thaan pulla Kaalu vazhi kuthiya mulla
Kai kondu neekkiya pulla Nenjukkulla thecha mulla edudi mella
Henene neinaa neinaa neinaarae Henene neinaa neinaarae
Henene neinaa neinaa neinaarae Henene neinaa neinaarae
Henene neinaa neinaa neinaarae Henene neinaa neinaarae…
Hooo oo oo oo ooo ooo oooo
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant, playful, and rustic flirtation between a young man and a woman, set against the backdrop of a rural landscape where they herd goats. The lyrics are filled with witty banter and metaphors drawn from their pastoral life. The man, smitten by the woman, expresses his desire and admiration, calling her the "grazing field for his heart" and asking her to remove the "thorn" of love from his soul, just as she removed a physical thorn from his foot. He sees her as a captivating presence who came to graze animals but ended up charming him.
The woman, in turn, responds with feigned resistance and playful taunts, warning him of "trouble" if she reciprocates his advances. Their exchange is characterized by charming analogies, like him being a banyan branch and her a vine, or him a male goat and her a female goat. Despite her playful rebuffs, there's an underlying current of mutual attraction. The song beautifully captures the innocence, humor, and raw emotion of budding romance in a simple, rural setting, highlighting the unique lyrical style of Vairamuthu and the folk essence of the music.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aavarangaatukulla?
Aavarangaatukulla is sung by சத்ய பிரகாஷ் மற்றும் சின்மயி.
Which movie is Aavarangaatukulla from?
The song Aavarangaatukulla is featured in the movie Annakodi.
Who wrote the lyrics for Aavarangaatukulla?
The lyrics for Aavarangaatukulla were written by Vairamuthu with music composed by G. V. Prakash Kumar.
Is English translation available for Aavarangaatukulla lyrics?
Yes! Aavarangaatukulla lyrics from Annakodi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aavarangaatukulla lyrics?
This song is a vibrant, playful, and rustic flirtation between a young man and a woman, set against the backdrop of a rural landscape where they herd goats. The lyrics are filled with witty banter and metaphors drawn from their pastoral life. The man, smitten by the woman, expresses his desire and admiration, calling her the "grazing field for his heart" and asking her to remove the "thorn" of love from his soul, just as she removed a physical thorn from his foot. He sees her as a captivating presence who came to graze animals but ended up charming him. The woman, in turn, responds with feigned resistance and playful taunts, warning him of "trouble" if she reciprocates his advances. Their exchange is characterized by charming analogies, like him being a banyan branch and her a vine, or him a male goat and her a female goat. Despite her playful rebuffs, there's an underlying current of mutual attraction. The song beautifully captures the innocence, humor, and raw emotion of budding romance in a simple, rural setting, highlighting the unique lyrical style of Vairamuthu and the folk essence of the music.
Song Details
More from Annakodi
Annamae
Annakodi • G. V. Prakash Kumar
ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார் மற்றும் பூஜா வைத்யநாத்
Kola Vaala Edungada
Annakodi • G. V. Prakash Kumar
'படையப்பா' ஸ்ரீராம், ஏ. ஆர். ரெய்ஹனா மற்றும் மாயா
Nariga Uranga
Annakodi • G. V. Prakash Kumar
சந்தோஷ், பூஜா மற்றும் ஹரிணி சுதாகர்
Poraale
Annakodi • G. V. Prakash Kumar
எஸ். பி. பி. சரண் மற்றும் எம். எம். மானசி
Pothi Vecha
Annakodi • G. V. Prakash Kumar
ஜி. வி. பிரகாஷ் குமார் மற்றும் பிரசாந்தினி