
Aavi Thudikithu Ayya Lyrics
From the movie Asha
Aavi Thudikithu Ayya Song Lyrics is the track from Asha Tamil Film – 1985. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aavi thudikkithu aiyyaa Aavi thudikkithu aiyyaa
Unnai koovi azhaikkuthaiyyaa
Aavi thudikkithu aiyyaa Unnai koovi azhaikkuthaiyyaa
Aiyyaa aavi thudikkithu
Paavi magan thaanae pottaanae baanam
Naadi narambellaam soodaaga paayum
Aavi thudikkithu aiyyaa aiyyaa aiyyaa
Naan aavaniyil aalaai thaavaaniya pottaen Appuramthaam mammuthanin laavaniyai kettaen
Vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Aahaa vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Naan aavaniyil aalaai thaavaaniya pottaen Appuramthaam mammuthanin laavaniyai kettaen
Vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Aahaa vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Thanjavur melam idhu thatti paakkanum Thenmadhurai malli idhu katti paakkanum
Ajak ajak ajak ajak Ullathellaam engitta nee kotti paakkanum
Orakkannaal unnaiyum naan vetti paakkanum Sathak sathak sathak sathak
Ummanasum emmanasum otti paakkanum Olinirunthu maththavanga etti paakkanum
Ada pottu vachchaen poo mudichchaen Paththamadai paai virichchen
Vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Aahaa vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Kumbakonam veththilaiya madichchu kodukkavaa
Kolli mala pazham irukku urichchi kodukkavaa
Vaa vaa vaa vaa vaa vaa vaarae vaa
Kunguma poo paalulathaan pottu kodukkavaa
Kozhi koovum varaiyilathaan paattu padikkavaa
Sarigarigari nirigarigari nirigarigamapama garisa
Kuththaalaththu saaral pola kooda irukkavaa Kulukulunnu maappillaiya vaari anaikkavaa
Naan vetti vechcha sengarumbu Vaai vedichcha kodi arumbu
Vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Aahaa vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Vaa machchaan kaiya pudikka Vedala ponnu naan thudikka
Song Meaning & Analysis
The song "Aavi Thudikithu Ayya" from the 1985 movie 'Asha' is a vibrant and playful expression of a young woman's burgeoning desire and anticipation for her beloved. The lyrics, penned by Vaali, are rich with cultural metaphors and suggestive imagery, portraying the protagonist's emotional and physical awakening. She describes her soul trembling and calling out to her 'Ayya' (a term of respect or endearment), attributing her heightened state to Cupid's arrow. The song captures the innocence and excitement of first love, as she recounts coming of age and hearing the "song of love," eagerly inviting her "Machan" (beloved) to hold her hand while she trembles with longing.
Throughout the song, the woman uses vivid local references to describe herself and her desires. She compares herself to a "Thanjavur drum" waiting to be tapped, a "jasmine from South Madurai" ready to be tied, and a "cut red sugarcane" or a "vine bud that has burst open," all symbolizing her readiness for love and intimacy. She playfully offers traditional tokens of affection like Kumbakonam betel leaves, Kolli Hills fruit, and saffron milk, promising to sing until dawn. The lyrics convey a sense of bold yet charming invitation, where she wishes for their hearts to unite and for others to witness their love, all while maintaining a spirited and teasing tone.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aavi Thudikithu Ayya?
Aavi Thudikithu Ayya is sung by எஸ். ஜானகி.
Which movie is Aavi Thudikithu Ayya from?
The song Aavi Thudikithu Ayya is featured in the movie Asha.
Who wrote the lyrics for Aavi Thudikithu Ayya?
The lyrics for Aavi Thudikithu Ayya were written by Vaali with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Aavi Thudikithu Ayya lyrics?
Yes! Aavi Thudikithu Ayya lyrics from Asha include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aavi Thudikithu Ayya lyrics?
The song "Aavi Thudikithu Ayya" from the 1985 movie 'Asha' is a vibrant and playful expression of a young woman's burgeoning desire and anticipation for her beloved. The lyrics, penned by Vaali, are rich with cultural metaphors and suggestive imagery, portraying the protagonist's emotional and physical awakening. She describes her soul trembling and calling out to her 'Ayya' (a term of respect or endearment), attributing her heightened state to Cupid's arrow. The song captures the innocence and excitement of first love, as she recounts coming of age and hearing the "song of love," eagerly inviting her "Machan" (beloved) to hold her hand while she trembles with longing. Throughout the song, the woman uses vivid local references to describe herself and her desires. She compares herself to a "Thanjavur drum" waiting to be tapped, a "jasmine from South Madurai" ready to be tied, and a "cut red sugarcane" or a "vine bud that has burst open," all symbolizing her readiness for love and intimacy. She playfully offers traditional tokens of affection like Kumbakonam betel leaves, Kolli Hills fruit, and saffron milk, promising to sing until dawn. The lyrics convey a sense of bold yet charming invitation, where she wishes for their hearts to unite and for others to witness their love, all while maintaining a spirited and teasing tone.
Song Details
More from Asha

Kalyanam Mudinja Kacheri
Asha • K. V. Mahadevan
எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம் மற்றும் வாணி ஜெயராம்

Maaligai Aanalum (Female)
Asha • K. V. Mahadevan
வாணி ஜெயராம்

Maaligai Aanalum Malarvanam
Asha • K. V. Mahadevan
வாணி ஜெயராம் மற்றும் கே. ஜே. ஜேசுதாஸ்

Mounam Kalaiyatho Swami
Asha • K. V. Mahadevan
வாணி ஜெயராம்

Vaa Vaa Thalaiva
Asha • K. V. Mahadevan
வாணி ஜெயராம்