Aayiram Penmai Malaratume Lyrics
From the movie Vaazhkai Padagu
Aayiram Penmai Malaratume Song Lyrics is the track from Vaazhkai Padagu Tamil Film – 1965. This song was sung by பி. சுசீலா. The music was composed by Vishwanathan-Ramamoorthy. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aayiram pennmai malarattumae Aayiram kangal rasikkattumae
Oruthiyin nenjam oruvanukkendrae Sol sol sol thozhi sol sol sol
Aayiram pennmai malarattumae Aayiram kangal rasikkattumae
Oruthiyin nenjam oruvanukkendrae Sol sol sol thozhi sol sol sol
Ondrae kaadhal ondrae inbam Ondrae vazhvin needhi
Ondrae vazhvin needhi
Ondraai sernthu anbaai vazhum Panbae pengal jaadhi
Panbae pengal jaadhi
Kaadhal nayagan oru paadhi Kaadhali thanum maru paadhi
Irumanam angae oru manam endrae Sol sol sol
Thozhi sol sol sol
Aayiram pennmai malarattumae Aayiram kangal rasikkattumae
Oruthiyin nenjam oruvanukkendrae Sol sol sol thozhi sol sol sol
Haaaaaaaaaaaaaa…aa.a Haaaaa…aaa…aaa…aaaaaa
Mannavanae aanaalum Ponnalanthu koduthaalum
Penn manadhai nee adaiya Mudiyaadhu
Vaazh munaiyil kettaalum Venjsiraiyil pottaalum
Udal andri ullam unnai seraadhu Aaaaaa…aaaaaaa…aaa…aaa
Maanum pennum oru jaadhi Maanam engal thani needhi
Thavaru seiyaadhae arugil varaadhae Nil nil nil mannaa nil nil nil
Aayiram pennmai malarattumae Aayiram kangal rasikkattumae
Oruthiyin nenjam oruvanukkendrae Sol sol sol thozhi sol sol sol
Song Meaning & Analysis
This song, 'Aayiram Penmai Malaratume,' from the 1965 film 'Vaazhkai Padagu,' is a powerful declaration of a woman's steadfast devotion and the sanctity of true love. The lyrics, penned by Kannadasan, emphasize the idea that despite the allure of many, a woman's heart is singularly dedicated to one man. It speaks to the purity and exclusivity of love, portraying it as the fundamental 'justice' and 'creed' of a woman's life, where two individuals merge into one soul.
The latter part of the song takes a more assertive stance, warning against unwanted advances and upholding the importance of modesty and self-respect. It metaphorically links the grace of a deer with the inherent dignity of a woman, asserting that her honor is a unique and unyielding principle. The repeated plea to 'stop' signifies a firm boundary, reinforcing the message that a woman's heart and respect are not easily won or compromised, especially when her devotion is already pledged.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aayiram Penmai Malaratume?
Aayiram Penmai Malaratume is sung by பி. சுசீலா.
Which movie is Aayiram Penmai Malaratume from?
The song Aayiram Penmai Malaratume is featured in the movie Vaazhkai Padagu.
Who wrote the lyrics for Aayiram Penmai Malaratume?
The lyrics for Aayiram Penmai Malaratume were written by Kannadasan with music composed by Vishwanathan-Ramamoorthy.
Is English translation available for Aayiram Penmai Malaratume lyrics?
Yes! Aayiram Penmai Malaratume lyrics from Vaazhkai Padagu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aayiram Penmai Malaratume lyrics?
This song, 'Aayiram Penmai Malaratume,' from the 1965 film 'Vaazhkai Padagu,' is a powerful declaration of a woman's steadfast devotion and the sanctity of true love. The lyrics, penned by Kannadasan, emphasize the idea that despite the allure of many, a woman's heart is singularly dedicated to one man. It speaks to the purity and exclusivity of love, portraying it as the fundamental 'justice' and 'creed' of a woman's life, where two individuals merge into one soul. The latter part of the song takes a more assertive stance, warning against unwanted advances and upholding the importance of modesty and self-respect. It metaphorically links the grace of a deer with the inherent dignity of a woman, asserting that her honor is a unique and unyielding principle. The repeated plea to 'stop' signifies a firm boundary, reinforcing the message that a woman's heart and respect are not easily won or compromised, especially when her devotion is already pledged.
Song Details
More from Vaazhkai Padagu
Chinna Chinna Kannanukku
Vaazhkai Padagu • Vishwanathan-Ramamoorthy
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ்
Kangale Kangale
Vaazhkai Padagu • Vishwanathan-Ramamoorthy
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ்
Netru Varai Nee Yaaro
Vaazhkai Padagu • Vishwanathan-Ramamoorthy
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ்
Pazhani Santhana Vaadai
Vaazhkai Padagu • Vishwanathan-Ramamoorthy
எல். ஆர். ஈஸ்வரி மற்றும் சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Thanga Magal Vayitril
Vaazhkai Padagu • Vishwanathan-Ramamoorthy
பி. சுசீலா
Unnai Thaane Naan Ariven
Vaazhkai Padagu • Vishwanathan-Ramamoorthy
பி. சுசீலா