Ada Mama Thattu Lyrics
From the movie Sattathukku Oru Saval
Ada Mama Thattu Song Lyrics is the track from Sattathukku Oru Saval Tamil Film – 1983. This song was sung by எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் எல். ஆர். அஞ்சலி. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Ada mama thattu maththalaththa Ada mama thattu maththalaththa
Naan mayakki izhukkiraen vattaaraththa Adi neeyaa nanaa paaththukalaam
Nerukku neraa pottukkalaam
Pondatti pakkaththula Pulla rendu kakkaththula
Ennaaththukku ennai kann adichcheenga
Pondatti pakkaththula Pulla rendu kakkaththula
Ennaaththukku ennai kann adichcheenga Aasa theera thinnathum azhukku theera kulichchathum
Aambalainga pombalaiyanga yaarumae illa
Ellaarum ponnuthaan Ellaarumae onnuthaan
Ellaamae irukkura edaththa poruththuthaan
Ada mama thattu maththalaththa Ada mama thattu maththalaththa
Naan mayakki izhukkiiraen vattaaraththa
Elachchava korachchaa thuniya
Elachchava korachchaa aabaththunga aanaa
Kozhuththava korachchaa naagareeganga
Poruppil iruppavanga Podhuvil irukkanuminnu
Poomaalai podurom vaanga saami
Neram nerunguthu niyaayam jeyikkuthu
Naalai pozhuthu oru nanmai irukkuthu
Ada mama thattu maththalaththa Ada mama thattu maththalaththa
Naan mayakki izhukkiraen vattaaraththa Adi neeyaa nanaa paaththukalaam
Haan nerukku neraa pottukkalaam
Vella manasoda ingae Virunthukku vanthirukkum
Vallavaru nallavaru saamiyo
Vella manasoda ingae Virunthukku vanthirukkum
Vallavaru nallavaru saamiyo
Nallathaiyum kettathaiyum naalai nadappathaiyum
Naan solven kaiyaiththaan konjam kaamiyo
Nallathaiyum kettathaiyum naalai nadappathaiyum
Naan solven kaiyaiththaan konjam kaamiyo
Kollimala devi kitta nalla varam vaanginaen
Kollimala devi kitta nalla varam vaanginaen
Kuri parththaa sariyaagum sagunam thappaathu
Ada mama thattu maththalaththa Ada mama thattu maththalaththa
Naan mayakki izhukkiraen vattaaraththa Adi neeyaa nanaa paaththukalaam
Nerukku neraa pottukkalaam
Song Meaning & Analysis
The song "Ada Mama Thattu" is a vibrant and energetic folk-style number, likely performed by a female character in the movie. The lyrics are playful and challenging, inviting the audience or a specific individual to engage with her performance. She calls for the 'mathalam' (a drum) to be beaten, declaring her intention to captivate the entire region with her charm. The song also contains a humorous and slightly provocative exchange, where she questions a man for winking at her despite having a wife and children, suggesting that after basic human needs are met, gender distinctions blur, and everyone is essentially the same, with circumstances defining them.
Later verses take on a more philosophical or even mystical tone, discussing societal perceptions of body image (thin vs. fat) and the importance of leaders being accessible. The singer then shifts to a fortune-telling persona, claiming to have received boons from Kollimalai Devi and offering to reveal good, bad, and future events by reading hands. The recurring chorus reinforces the lively, challenging spirit, emphasizing a direct confrontation or competition, making the song a dynamic blend of entertainment, social commentary, and a touch of the mystical.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ada Mama Thattu?
Ada Mama Thattu is sung by எஸ். பி. சைலஜா மற்றும் எல். ஆர். அஞ்சலி.
Which movie is Ada Mama Thattu from?
The song Ada Mama Thattu is featured in the movie Sattathukku Oru Saval.
Who wrote the lyrics for Ada Mama Thattu?
The lyrics for Ada Mama Thattu were written by Vaali with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Ada Mama Thattu lyrics?
Yes! Ada Mama Thattu lyrics from Sattathukku Oru Saval include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ada Mama Thattu lyrics?
The song "Ada Mama Thattu" is a vibrant and energetic folk-style number, likely performed by a female character in the movie. The lyrics are playful and challenging, inviting the audience or a specific individual to engage with her performance. She calls for the 'mathalam' (a drum) to be beaten, declaring her intention to captivate the entire region with her charm. The song also contains a humorous and slightly provocative exchange, where she questions a man for winking at her despite having a wife and children, suggesting that after basic human needs are met, gender distinctions blur, and everyone is essentially the same, with circumstances defining them. Later verses take on a more philosophical or even mystical tone, discussing societal perceptions of body image (thin vs. fat) and the importance of leaders being accessible. The singer then shifts to a fortune-telling persona, claiming to have received boons from Kollimalai Devi and offering to reveal good, bad, and future events by reading hands. The recurring chorus reinforces the lively, challenging spirit, emphasizing a direct confrontation or competition, making the song a dynamic blend of entertainment, social commentary, and a touch of the mystical.
Music Video
