Adho Andha Nathiyoram Cover Art

Adho Andha Nathiyoram Lyrics

From the movie Ezhai Jaathi

Adho Andha Nathiyoram Song Lyrics is the track from Ezhai Jaathi Tamil Film – 1993, Starring Vijayakanth, Jaya Prada, M. N. Nambiar, Vijayakumar, Mansoor Ali Khan, Manorama, Senthil, Vadivelu, Thiyagu, LIC Narasimhan. This song was sung by எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

எஜ
Singerஎஸ். ஜானகி

Star Cast

Adho andha nadhiyoram Ilam kaadhalar maadam
Idho indha vanamellaam Engal kaaviyakoodam

Adho andha nadhiyoram Ilam kaadhalar maadam
Idho indha vanamellaam Engal kaaviyakoodam

Avan varugindra neram Naan thazhuvida vendum
Idhu viragathin vegam vilagidu en thozhi

Adho andha nadhiyoram Ilam kaadhalar maadam
Idho indha vanamellaam Engal kaaviyakoodam

Thoodhu selladi thozhi vaanmathi
Maadhu nimmadhi marainthathadi kurainthathadi
Saedhi solladi thaenin naayagi
Dhegam paadhiyaai karainthathadi kalanguthadi

Anai potta podhum nilai maaridaathu
Alai pola modhum manam thaangidaathu
Nee illaadha pothilae vaazhvadhedhu kaadhalae
Ninaikkadha neram yedhu vaadumbothu koru thoodhu

Avan vara vendum Naan thazhuvida vendum
Ithu viragathin vegam vilagidu en thozhi

Adho andha nadhiyoram Ilam kaadhalar maadam
Idho indha vanamellaam Engal kaaviyakoodam

Koodal enbadhu koodi vandhathu
Thaedi vandhathu thirai maraivil therigirathu
Dhegam enbadhu kovil podrathu
Yaagam seiya vaa palan udanae kidaikindrathu

Sugam maalai soodum dhinam raagam paadum
Suvai naalum koodum thuyar yaavum oadum
Kaadhal endra dhesamae aalugindra yogamae
Kalai koyil deepam yetru paadi potru aasai ootru

Karam thodum bothu Suga varam tharum maadhu
Iru karam thodum bothu Suga varam tharum poo maadhu

Adho andha nadhiyoram Ilam kaadhalar maadam
Idho indha vanamellaam Engal kaaviyakoodam

Avan vara vendum Nnaan thazhuvida vendum
Ithu viragathin vegam vilagidu en thozhi

Adho andha nadhiyoram Ilam kaadhalar maadam
Idho indha vanamellaam Engal kaaviyakoodam

Song Meaning & Analysis

The song "Adho Andha Nathiyoram" is a passionate plea from a woman deeply in love, expressing her intense longing for her beloved. Set against the backdrop of a picturesque riverbank and a lush forest, which she envisions as their romantic haven and poetic sanctuary, she yearns for his arrival. Her emotions are so overwhelming that she feels her peace has vanished and her body is distressed, urging her friend to convey her message of love and impatience.

The lyrics beautifully capture the urgency of her desire, describing her mind as surging waves that cannot be contained. She emphasizes that life without him is meaningless and that her thoughts are constantly consumed by him. The song culminates in an anticipation of physical union, likening the body to a temple where a sacred ritual of love will bring immediate rewards, promising endless pleasure, joy, and the eradication of sorrow. It's a celebration of romantic love and the profound connection between two souls.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Adho Andha Nathiyoram?

Adho Andha Nathiyoram is sung by எஸ். ஜானகி.

Which movie is Adho Andha Nathiyoram from?

The song Adho Andha Nathiyoram is featured in the movie Ezhai Jaathi.

Who wrote the lyrics for Adho Andha Nathiyoram?

The lyrics for Adho Andha Nathiyoram were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Adho Andha Nathiyoram lyrics?

Yes! Adho Andha Nathiyoram lyrics from Ezhai Jaathi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Adho Andha Nathiyoram lyrics?

The song "Adho Andha Nathiyoram" is a passionate plea from a woman deeply in love, expressing her intense longing for her beloved. Set against the backdrop of a picturesque riverbank and a lush forest, which she envisions as their romantic haven and poetic sanctuary, she yearns for his arrival. Her emotions are so overwhelming that she feels her peace has vanished and her body is distressed, urging her friend to convey her message of love and impatience. The lyrics beautifully capture the urgency of her desire, describing her mind as surging waves that cannot be contained. She emphasizes that life without him is meaningless and that her thoughts are constantly consumed by him. The song culminates in an anticipation of physical union, likening the body to a temple where a sacred ritual of love will bring immediate rewards, promising endless pleasure, joy, and the eradication of sorrow. It's a celebration of romantic love and the profound connection between two souls.

Song Details

Song NameAdho Andha Nathiyoram
Singersஎஸ். ஜானகி
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Ezhai Jaathi