Adi Karthigai Masamadi Lyrics
From the movie Vaira Nenjam
Adi Karthigai Masamadi Song Lyrics is the track from Vaira Nenjam Tamil Film – 1975, Starring Sivaji Ganesan, Padmapriya, R. Muthuraman, K. Balaji, CID Sakunthala, Sachu. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி. The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Kaarthigai maasamadi Kalyaana seasonadi
Adi kaarthigai maasamadi Kalyaana seasonadi
Saathiram paathukkadi Kannaalae ingae maalaiya maathikkadi munnaalae
Saathiram paarpadhenna Jathagathai kaetpathenna
Saathiram paarpadhenna Jathagathai kaetpathenna
Paathiram kaathirukku rajavae Nee maathiram paarthu kollu rojavae
Paathiram kaathirukku rajavae Nee maathiram paarthu kollu rojavae
Adi kaarthigai maasamadi Kalyaana seasonadi
Saathiram paathukkadi Kannaalae ingae maalaiya maathikkadi munnaalae
{Thanjaavuru thangavaelu Thaalam vechu maelam vechu
Thangam unnai alli kolla vaenum Ahaa kammanooru sandhaikku poiyi
Karuga mani vaalaiyalooda Kaalukku thandai vaangi varavenum} (2)
Ammavukku paakku veikka marakaadhae Nee summa summa
Sangadhiyellaam thorakaadhae Adhu vaenum idhu vaenum
Edhaiyaenum pera venum
Adi kaarthigai maasamadi Kalyaana seasonadi
Saathiram paathukkadi Kannaalae ingae maalaiya maathikkadi munnaalae
Aththa ponnu vekkam vittu Aada vandhaa paada vandhaa
Aasa vachu metha podu saami Pattu metha kattil ittu
Thottu thottu muthammittu Paada solli aada veippen vaa nee
Appo ini en kaiyilae adhigaaam
Ada ippo sollu ammavukku namaskaaram
Magaraasi magaraani palakodi namaskkaraam
Adi kaarthigai maasamadi Kalyaana seasonadi
Saathiram paathukkadi Kannaalae ingae maalaiya maathikkadi munnaalae
Vella kaakka mella vandhu Pallathilae paayuthinnu
Unmaiyinnu nambuvaanga ammaa Ullathilae kallam illae
Utchiyilae onnum illae Alli vidu ulladhellaam summaa
Kattaayama kalyaanathukku varuvaanga Ahaaa achaaramaa innum onnu tharuvanga
Seri podu vilaiyaadu Nadai podu nadai podu
Adi kaarthigai maasamadi Kalyaana seasonadi
Saathiram paathukkadi Kannaalae ingae maalaiya maathikkadi munnaalae
Song Meaning & Analysis
This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, set against the backdrop of the auspicious Karthigai month, considered ideal for weddings. The woman eagerly anticipates marriage, urging her beloved to observe traditions and exchange garlands. She expresses her desires for traditional wedding gifts and a grand celebration, hinting at the joy and excitement of starting a new life together. Her lines are filled with a mix of longing and playful demands, reflecting the typical aspirations of a bride-to-be.
The man responds with affectionate teasing, downplaying the need for elaborate rituals and horoscopes, emphasizing their mutual love as the only true omen. He playfully chides her for her endless demands but also reassures her with promises of a loving future, filled with intimacy and joy. The song captures the lighthearted banter and deep affection between a couple on the cusp of marriage, celebrating love, tradition, and the excitement of a shared future in a charming, conversational style.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adi Karthigai Masamadi?
Adi Karthigai Masamadi is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் எல். ஆர். ஈஸ்வரி.
Which movie is Adi Karthigai Masamadi from?
The song Adi Karthigai Masamadi is featured in the movie Vaira Nenjam.
Who wrote the lyrics for Adi Karthigai Masamadi?
The lyrics for Adi Karthigai Masamadi were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Adi Karthigai Masamadi lyrics?
Yes! Adi Karthigai Masamadi lyrics from Vaira Nenjam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adi Karthigai Masamadi lyrics?
This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, set against the backdrop of the auspicious Karthigai month, considered ideal for weddings. The woman eagerly anticipates marriage, urging her beloved to observe traditions and exchange garlands. She expresses her desires for traditional wedding gifts and a grand celebration, hinting at the joy and excitement of starting a new life together. Her lines are filled with a mix of longing and playful demands, reflecting the typical aspirations of a bride-to-be. The man responds with affectionate teasing, downplaying the need for elaborate rituals and horoscopes, emphasizing their mutual love as the only true omen. He playfully chides her for her endless demands but also reassures her with promises of a loving future, filled with intimacy and joy. The song captures the lighthearted banter and deep affection between a couple on the cusp of marriage, celebrating love, tradition, and the excitement of a shared future in a charming, conversational style.