Adi Sokku Sundari Cover Art

Adi Sokku Sundari Lyrics

From the movie Amaravathi

Adi Sokku Sundari Song Lyrics is the track from Amaravathi Tamil Film – 1993, Starring Ajith Kumar, Sanghavi, Thalaivasal Vijay, Kalyankumar, Charle, Nassar, Vikram, Bhanu Prakash, Junior Balaiah. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம். The music was composed by Bala Bharathi. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

BB
Music DirectorBala Bharathi
V
LyricistVairamuthu

Singers

எப
Singerஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்

Star Cast

Hmmm…mmm… Heyy heyyy…
Hmmmm…mmmm…

Haaahaa

Adi sokku sundari Vandhu jodi seradi
Seettu kulukki pottu paathu Mutham thaadi
Ella seettum eduthu paaru En per thaandi…haan haan…

Vaada vaa manmatha Ithu oru pookkadu
Innum enna mukkaadu Inba mutham sinthaatho rojaa

Samanjathu en paadu Amanjathu un paadu
Tharisanam kondaadu raajaa

Manmathan vambugal seidhaan Adi manasukkul arikkuthu amma
Haa…aa…haaa…aaa…

Kaattukku vettaikku vanthaal Nee saivam enbathu summaa
Haa…aa…Female : He he(2)

Neerodu meenu kothaamal Kokkalla kandu vaa
Vaazhvodu pengal illamal Kikkalla kondu vaa

Inba veli polaiyae Ini jaali jaalliyae
Antha vinnil yera intha mannil Yeni illaiyae…hey

Adi sokku sundari Jinku jakku jinku jakku chaa
Jinku jakku jinku jakku chaa Vandhu jodi seradi
Jinku jakku jinku jakku chaa Jinku jakku jinku jakku chaa

Pallu mulaithidum munnae Ada meesai mulaithathu appa
Haaaaa…Male : Hey hey hey(2)

Meesai mulaithidum munnae Adi aasai mulaithathu thappa
Haa…aa…Female : He he(2)

Machigalaa rekkai illatha Pachigalaa vaangadaa doi
Vaalibathil methai illamal Kattilgalaa ada pongadaa

Ada kaattu povukku Oru poottu thevaiyaa
Indha vaanambaadigalai Boomi yerpathillaiyaa…ha haha…

Adi sokku sundari Jinku jakku jinku jakku chaa
Jinku jakku jinku jakku chaa Vandhu jodi seradi
Jinku jakku jinku jakku chaa Jinku jakku jinku jakku chaa

Seettu kulukki pottu paathu Mutham thaadi…haan
Ella seettum eduthu paaru En per thaandi…ee…ee…

Vaada vaa manmatha Ithu oru pookkadu
Innum enna mukkaadu Inba mutham sinthaatho rojaa

Samanjathu en paadu Amanjathu un paadu
Tharisanam kondaadu raajaa

Hmm…mmm Hey heyyy
Hmm…mmm Hey heyyy

Song Meaning & Analysis

The song "Adi Sokku Sundari" is a vibrant and playful duet that captures the essence of youthful flirtation and burgeoning romance. The male protagonist, full of confidence and desire, attempts to woo the female lead with charming compliments and bold invitations. He uses metaphors of card games to express his certainty that she is his destined partner, eagerly asking for a kiss and asserting his name is written on all her choices. His lyrics are filled with a sense of urgency and naturalness, comparing their inevitable union to a hunter's pursuit or a stork's natural instinct to peck fish, implying that their attraction is fundamental and undeniable.

The female protagonist, initially playing coy, eventually responds to his advances with an equally playful and inviting tone. She likens their romantic encounter to a "flower garden" and questions the need for any further hesitation or "veil," suggesting that sweet kisses should flow freely. Her lines acknowledge that both their parts in this romantic dance are ready, urging him to celebrate their mutual attraction. The song, with its energetic rhythm and catchy phrases, perfectly encapsulates the lighthearted yet passionate mood of two individuals drawn to each other, engaging in a delightful game of love and desire.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Adi Sokku Sundari?

Adi Sokku Sundari is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்.

Which movie is Adi Sokku Sundari from?

The song Adi Sokku Sundari is featured in the movie Amaravathi.

Who wrote the lyrics for Adi Sokku Sundari?

The lyrics for Adi Sokku Sundari were written by Vairamuthu with music composed by Bala Bharathi.

Is English translation available for Adi Sokku Sundari lyrics?

Yes! Adi Sokku Sundari lyrics from Amaravathi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Adi Sokku Sundari lyrics?

The song "Adi Sokku Sundari" is a vibrant and playful duet that captures the essence of youthful flirtation and burgeoning romance. The male protagonist, full of confidence and desire, attempts to woo the female lead with charming compliments and bold invitations. He uses metaphors of card games to express his certainty that she is his destined partner, eagerly asking for a kiss and asserting his name is written on all her choices. His lyrics are filled with a sense of urgency and naturalness, comparing their inevitable union to a hunter's pursuit or a stork's natural instinct to peck fish, implying that their attraction is fundamental and undeniable. The female protagonist, initially playing coy, eventually responds to his advances with an equally playful and inviting tone. She likens their romantic encounter to a "flower garden" and questions the need for any further hesitation or "veil," suggesting that sweet kisses should flow freely. Her lines acknowledge that both their parts in this romantic dance are ready, urging him to celebrate their mutual attraction. The song, with its energetic rhythm and catchy phrases, perfectly encapsulates the lighthearted yet passionate mood of two individuals drawn to each other, engaging in a delightful game of love and desire.

Song Details

Song NameAdi Sokku Sundari
Singersஎஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Amaravathi