Adicha Adi Vayithile Lyrics
From the movie Deiva Balam
Adicha Adi Vayithile Song Lyrics is the track from Deiva Balam Tamil Film – 1959. This song was sung by பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ஏ. எல். ராகவன். The music was composed by G. Aswathama. Lyrics works penned by Thanjai Ramaiya Dass.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : P. B. Srinivas and A. L. Raghavan
Adichchaa adi vayiththelae adichchidanum Ada ongappaaru maganae pudichchaa
Perum pudhayalai pudichchidanum Aamaa
Adichchaa adi vayiththelae adichchidanum Ada ongappaaru maganae pudichchaa
Perum pudhayalai pudichchidanum
Aasai irukku yaanaiyai thookka Adhirshtamirukku kazhuthaiyai meikka
Aasai irukku yaanaiyai thookka Adhirshtamirukku kazhuthaiyai meikka
Aasaiyellaam veenaagidaamalae Yaarukkum ini anjidaamalae
Aasaiyellaam veenaagidaamalae Yaarukkum ini anjidaamalae
Adichchaa adi vayiththelae adichchidanum Ada ongappaaru maganae pudichchaa
Perum pudhayalai pudichchidanum
Kozhi koovithaan pozhuthu vidiyuthaa Konja thuttulae vayiru niraiyuthaa
Konja thuttulae vayiru niraiyuthaa
Ooho kuruvi josiyam sonnathu pola Kummaalam adikkalaam nayinaa
Yaaraiyum kullaavum podalaam nayinaa
Adichchaa adi vayiththelae adichchidanum Ada ongappaaru maganae pudichchaa
Perum pudhayalai pudichchidanum
Thanthana thaanaathaanaa thanthinaa Thanthinam vaasikka vendaamannaa
Takkar adikkaamal paadalaam Ini jamba thaalam jathi podalaam
Naam dampaachchaari pola vaazhalaam
Adichchaa adi vayiththelae adichchidanum Ada ongappaaru maganae pudichchaa
Perum pudhayalai pudichchidanum
Adichchaa adi vayiththelae adichchidanum Ada ongappaaru maganae pudichchaa
Perum pudhayalai pudichchidanum
Song Meaning & Analysis
This song is a spirited and ambitious call to action, urging listeners to seize opportunities decisively and live life to the fullest. The opening lines, "If you strike, strike at the gut! If you catch, catch a great treasure!" set a tone of bold ambition and a no-holds-barred approach to success. It acknowledges the common disparity between grand aspirations (lifting an elephant) and current realities (herding donkeys), but quickly pivots to a resolve to overcome these limitations and ensure that dreams don't go to waste, fostering a fearless attitude towards challenges.
The lyrics further emphasize self-reliance and a rejection of conventional constraints. Rhetorical questions like "Does the day dawn only when the rooster crows?" and "Does the stomach get full with just a little money?" challenge the status quo and encourage a pursuit of greater things. The song culminates in a declaration of living a grand, uninhibited life, free from simple tunes and embracing complex, celebratory rhythms, akin to a 'Dampachari' – someone who lives lavishly and with great flair. It's an anthem for the underdog, inspiring them to aim high, be fearless, and make their mark.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adicha Adi Vayithile?
Adicha Adi Vayithile is sung by பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் ஏ. எல். ராகவன்.
Which movie is Adicha Adi Vayithile from?
The song Adicha Adi Vayithile is featured in the movie Deiva Balam.
Who wrote the lyrics for Adicha Adi Vayithile?
The lyrics for Adicha Adi Vayithile were written by Thanjai Ramaiya Dass with music composed by G. Aswathama.
Is English translation available for Adicha Adi Vayithile lyrics?
Yes! Adicha Adi Vayithile lyrics from Deiva Balam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adicha Adi Vayithile lyrics?
This song is a spirited and ambitious call to action, urging listeners to seize opportunities decisively and live life to the fullest. The opening lines, "If you strike, strike at the gut! If you catch, catch a great treasure!" set a tone of bold ambition and a no-holds-barred approach to success. It acknowledges the common disparity between grand aspirations (lifting an elephant) and current realities (herding donkeys), but quickly pivots to a resolve to overcome these limitations and ensure that dreams don't go to waste, fostering a fearless attitude towards challenges. The lyrics further emphasize self-reliance and a rejection of conventional constraints. Rhetorical questions like "Does the day dawn only when the rooster crows?" and "Does the stomach get full with just a little money?" challenge the status quo and encourage a pursuit of greater things. The song culminates in a declaration of living a grand, uninhibited life, free from simple tunes and embracing complex, celebratory rhythms, akin to a 'Dampachari' – someone who lives lavishly and with great flair. It's an anthem for the underdog, inspiring them to aim high, be fearless, and make their mark.
Song Details
More from Deiva Balam
Kulla Nari Pola
Deiva Balam • G. Aswathama
கே. ராணி
Malarodu Vilaiyadum
Deiva Balam • G. Aswathama
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Malarodu Vilaiyadum (Sad)
Deiva Balam • G. Aswathama
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Nilavathu Thavari Pennaai
Deiva Balam • G. Aswathama
பி. பி. ஸ்ரீநிவாஸ் மற்றும் எஸ். ஜானகி
Pongi Ezhum Ilam
Deiva Balam • G. Aswathama
வைதேகி
Varave Varaadha (Sad)
Deiva Balam • G. Aswathama
கே. ராணி மற்றும் எஸ். ஜானகி