Adiyae Adiyae Lyrics
From the movie Gethu
Adiyae Adiyae Song Lyrics is the track from Gethu Tamil Film – 2016, Starring Sathyaraj, Udhayanidhi Stalin, Vikranth, Amy Jackson, Karunakaran, Avinash, Anuradha, Rajesh, Sachu, I. M. Vijayan. This song was sung by கார்த்திக். The music was composed by Harris Jayaraj. Lyrics works penned by Thamarai.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Dhinam dhinam Manam manam
Ulaa ulaa vara vendum
Dhinam dhinam Adhae kanam
Nila nila
Adiyae Adiyae Mudhal murai thaniyae
Iravil veliyae Vandhu paarkiren
Oooooooyeah
Adiyae Adiyae Mudhal murai thaniyae
Iravil veliyae Vandhu paarkiren
Nirangal karuppu Nizhalgalum karuppu
Paniyil nanaidhum Paadham verkiren
Kadai kannaal Udaikindraal
En nenjam ennum Kannaadiyayai kokilaa
Mana kannaal Nagaikkindraal
Adhai paarthu kondae Pogudhu andha paal nila
Dhinam dhinam Manam manam
Ulaa ulaa vara vendum
Dhinam dhinam Adhae kanam
Nila nila vendum
Hmmmmmmm…mmmm Hmmm…mmmmmm
Edhayo edhirpaarthu Eriyum poongaatru
Mazhayaai nee pooththu Analai maatru
Arugil nee irundhaal Adiyen neeroottru
Tholaivil nee sendraal Vizhuven thottru
Thudikkum idhayam Unnai vida adhigam
Nee mayila iragaa Mayilin siragaa
Unnai paathu naan Udhirum sarugaa
Sarugaa sarugaa Sarugaa sarugaa
Whistling :
Adiyae Adiyae Mudhal murai thaniyae
Iravil veliyae Vandhu paarkiren
Nilavum mugilum Vinmeengalum thavira
Idhayam virumbum Ethayo kaangiren
Kadai kannaal Udaikindraal
En nenjam ennum Kannaadiyayai kokilaa
Mana kannaal Nagaikkindraal
Adhai paarthu kondae Pogudhu andha paal nila
{Dhinam dhinam Manam manam
Ulaa ulaa vara vendum
Dhinam dhinam Adhae kanam
Nila nila vendum} (2)
Ohohoh oh Ohohoh oh
Ohohoh oh Ohohoh oh
Song Meaning & Analysis
The song "Adiyae Adiyae" from the movie 'Gethu' is a heartfelt expression of a man's deep infatuation and yearning for his beloved, Kokila. The lyrics paint a picture of a protagonist who, for the first time, ventures out alone into the night, experiencing the world through the lens of his newfound love. Despite the darkness of the night, his emotions are so intense that his feet sweat, symbolizing his nervousness and excitement. He describes his heart as a fragile mirror shattered by her mere sidelong glance, indicating the profound impact she has on him. The moon itself seems to witness her captivating smile, highlighting her ethereal beauty and charm.
The song further delves into the protagonist's vulnerability and dependence on his love interest. He compares himself to a spring of water when she is near, full of life and vitality, but a defeated, falling leaf if she is distant. His heart beats intensely for her, and he questions her essence – is she a beautiful peacock, its feather, or its wing? This poetic questioning underscores his awe and admiration. The recurring desire for his mind to wander and for the moon to be present emphasizes a longing for a romantic, dreamlike state, constantly filled with thoughts of her. It's a poignant portrayal of love's intoxicating power, making the ordinary night extraordinary and filling the lover with both joy and a touch of anxious longing.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Adiyae Adiyae?
Adiyae Adiyae is sung by கார்த்திக்.
Which movie is Adiyae Adiyae from?
The song Adiyae Adiyae is featured in the movie Gethu.
Who wrote the lyrics for Adiyae Adiyae?
The lyrics for Adiyae Adiyae were written by Thamarai with music composed by Harris Jayaraj.
Is English translation available for Adiyae Adiyae lyrics?
Yes! Adiyae Adiyae lyrics from Gethu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Adiyae Adiyae lyrics?
The song "Adiyae Adiyae" from the movie 'Gethu' is a heartfelt expression of a man's deep infatuation and yearning for his beloved, Kokila. The lyrics paint a picture of a protagonist who, for the first time, ventures out alone into the night, experiencing the world through the lens of his newfound love. Despite the darkness of the night, his emotions are so intense that his feet sweat, symbolizing his nervousness and excitement. He describes his heart as a fragile mirror shattered by her mere sidelong glance, indicating the profound impact she has on him. The moon itself seems to witness her captivating smile, highlighting her ethereal beauty and charm. The song further delves into the protagonist's vulnerability and dependence on his love interest. He compares himself to a spring of water when she is near, full of life and vitality, but a defeated, falling leaf if she is distant. His heart beats intensely for her, and he questions her essence – is she a beautiful peacock, its feather, or its wing? This poetic questioning underscores his awe and admiration. The recurring desire for his mind to wander and for the moon to be present emphasizes a longing for a romantic, dreamlike state, constantly filled with thoughts of her. It's a poignant portrayal of love's intoxicating power, making the ordinary night extraordinary and filling the lover with both joy and a touch of anxious longing.