Aedi Poongodi Cover Art

Aedi Poongodi Lyrics

From the movie Marupiravi

Aedi Poongodi Song Lyrics is the track from Marupiravi Tamil Film – 1973, Starring R. Muthuraman, Manjula Vijayakumar, S. A. Asokan, Vijayasree, Sukumari, Nagesh, Thengai Srinivasan, M. R. R. Vasu, Manorama. This song was sung by எம். ஆர். விஜயா. The music was composed by T. R. Pappa. Lyrics works penned by Kannadasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

TR
Music DirectorT. R. Pappa
K
LyricistKannadasan

Singers

எஆ
Singerஎம். ஆர். விஜயா

Yaedi poongodi yaenintha paarvai Kodi kodiyo nee konda aasai
Thaedi vantha deivam yaaradi

Aadaatha thogai isai paadaatha thaenee Suvai thaen illaatha malar
Boomiyengum illaiyae Adi kannae kadhai enna

Yaedi poongodi yaenintha paarvai Kodi kodiyo nee konda aasai
Thaedi vantha deivam yaaradi

Ora kannil oru jaadai Seivathoru azhago
Neela koonthalukkul mella Paarpathoru nilavo

Ora kannil oru jaadai Seivathoru azhago
Neela koonthalukkul mella Paarpathoru nilavo
Kaalidasan unai kaana vendum Adi kannae kadhai enna

Yaedi poongodi yaenintha paarvai Kodi kodiyo nee konda aasai
Thaedi vantha deivam yaaradi

Yaarodu yaaro malar yaar sooduvaaro Yaarodu yaaro malar yaar sooduvaaro
Adhu Sorkkam endra Idam nichchayippathennavo
Adi kannae kadhai enna

Yaedi poongodi yaenintha paarvai Kodi kodiyo nee konda aasai
Thaedi vantha deivam yaaradi

Song Meaning & Analysis

This song is a charming and playful inquiry from an admirer to a captivating woman. The speaker is mesmerized by her gaze and beauty, questioning the depth of her desires and the identity of the 'deity' she has seemingly found. The lyrics use beautiful metaphors, comparing her to a flower creeper and highlighting the impossibility of a peacock not dancing or a bee not singing, implying that her inherent charm and allure must have a story or a suitor, making her an exceptional being.

The song delves deeper into the woman's enigmatic charm, describing her subtle sidelong glances and the way she peeks from her long hair as enchanting, so much so that even the legendary poet Kalidasa should witness her beauty. The repeated question, "Oh my dear, what is the story?" underscores the speaker's curiosity and fascination. The lines about "who will wear the flower" and "heaven decides" introduce a touch of destiny and fate, suggesting that her ultimate union or path is predetermined, adding a layer of romantic anticipation and philosophical reflection to the playful teasing.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Aedi Poongodi?

Aedi Poongodi is sung by எம். ஆர். விஜயா.

Which movie is Aedi Poongodi from?

The song Aedi Poongodi is featured in the movie Marupiravi.

Who wrote the lyrics for Aedi Poongodi?

The lyrics for Aedi Poongodi were written by Kannadasan with music composed by T. R. Pappa.

Is English translation available for Aedi Poongodi lyrics?

Yes! Aedi Poongodi lyrics from Marupiravi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Aedi Poongodi lyrics?

This song is a charming and playful inquiry from an admirer to a captivating woman. The speaker is mesmerized by her gaze and beauty, questioning the depth of her desires and the identity of the 'deity' she has seemingly found. The lyrics use beautiful metaphors, comparing her to a flower creeper and highlighting the impossibility of a peacock not dancing or a bee not singing, implying that her inherent charm and allure must have a story or a suitor, making her an exceptional being. The song delves deeper into the woman's enigmatic charm, describing her subtle sidelong glances and the way she peeks from her long hair as enchanting, so much so that even the legendary poet Kalidasa should witness her beauty. The repeated question, "Oh my dear, what is the story?" underscores the speaker's curiosity and fascination. The lines about "who will wear the flower" and "heaven decides" introduce a touch of destiny and fate, suggesting that her ultimate union or path is predetermined, adding a layer of romantic anticipation and philosophical reflection to the playful teasing.

Music Video

Aedi Poongodi official music video

Song Details

Song NameAedi Poongodi
Singersஎம். ஆர். விஜயா
LyricistKannadasan
LanguageTamil

More from Marupiravi