Aiyirandu Thingalile Lyrics
From the movie Annapoorni 1978
Aiyirandu Thingalile Song Lyrics is the track from Annapoorni 1978 Tamil Film – 1978. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by V. Kumar. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Hmm hmm hmm hmm…hmm
Ahahaha
Aiyirandu thingalile Kaiyirandil vanthavane
Aiyirandu thingalile Kaiyirandil vanthavane
Maiyezhudhum kangalile Muthamizhai thanthavaney
Arupadayil kudiyamarndha Azhagu baalagano
Saravanano gurubarano Valli velavano
Aiyirandu thingalile Kaiyirandil vanthavaney
Maiyezhudhum kangalile Muthamizhai thanthavaney
Aadidu kanmaniye Aanip pon thotilile
Annam naan ootidavo Maanikka vatilile
Aadidu kanmaniye Aanip pon thotilile
Annam naan ootidavo Maanikka vattilile
Iyatramizhum isaithamizhum Mazhalayiley kondaada
Amma amma amma endru
Iyatramizhum isaithamizhum Mazhalayiley kondaada
Nee asainthu Nadakkaiyiley Naadagamum Undaaga
Uyir kaaviyam nee endraaga
Aiyirandu thingalile Kaiyirandil vanthavaney
Maiyezhudhum kangalile Muthamizhai thanthavaney
Yaarathu thanthai endru Oooraar unaik kaettaal
Thaayoru kannagi thaan Thangamey nee uraippaai
Yaarathu thanthai endru Oooraar unaik kaettaal
Thaayoru kannagi thaan Thangamey nee uraippaai
Oruvanukkey maalaiyitaen Uravu kolla methaiyittaen
Oruvanukkey maalaiyitaen Uravu kolla methaiyittaen
Manamarintha unmai ithu Manivilakkaey sollivittaen
Antha theivathin mel Aaniyittaen
Aiyirandu thingalile Kaiyirandil vanthavaney
Maiyezhudhum kangalile Muthamizhai thanthavaney
Song Meaning & Analysis
The song "Aiyirandu Thingalile" from the 1978 film 'Annapoorni' is a poignant lullaby sung by a mother to her child, expressing immense love, pride, and a fierce declaration of her fidelity. The lyrics, penned by Vaali, beautifully capture the essence of motherhood, comparing the child to divine figures like Lord Muruga and wishing for the child to embody the richness of Tamil culture. The mother envisions her child as a "living epic," celebrating every babble and step.
Beyond the tender expressions of maternal affection, the song carries a powerful underlying message of a single mother's defiance against societal judgment. When she anticipates questions about the child's father, she instructs her son to proudly declare her as a "Kannagi" – a symbol of chastity and unwavering loyalty in Tamil literature. She solemnly swears upon God that she has known intimacy with only one man, asserting her truth and integrity in the face of potential societal scrutiny, making the lullaby a testament to her strength and devotion.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aiyirandu Thingalile?
Aiyirandu Thingalile is sung by பி. சுஷீலா.
Which movie is Aiyirandu Thingalile from?
The song Aiyirandu Thingalile is featured in the movie Annapoorni 1978.
Who wrote the lyrics for Aiyirandu Thingalile?
The lyrics for Aiyirandu Thingalile were written by Vaali with music composed by V. Kumar.
Is English translation available for Aiyirandu Thingalile lyrics?
Yes! Aiyirandu Thingalile lyrics from Annapoorni 1978 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aiyirandu Thingalile lyrics?
The song "Aiyirandu Thingalile" from the 1978 film 'Annapoorni' is a poignant lullaby sung by a mother to her child, expressing immense love, pride, and a fierce declaration of her fidelity. The lyrics, penned by Vaali, beautifully capture the essence of motherhood, comparing the child to divine figures like Lord Muruga and wishing for the child to embody the richness of Tamil culture. The mother envisions her child as a "living epic," celebrating every babble and step. Beyond the tender expressions of maternal affection, the song carries a powerful underlying message of a single mother's defiance against societal judgment. When she anticipates questions about the child's father, she instructs her son to proudly declare her as a "Kannagi" – a symbol of chastity and unwavering loyalty in Tamil literature. She solemnly swears upon God that she has known intimacy with only one man, asserting her truth and integrity in the face of potential societal scrutiny, making the lullaby a testament to her strength and devotion.
