Akka Petha Jakkavandi Lyrics
From the movie Marudhu
Akka Petha Jakkavandi Song Lyrics is the track from Marudhu Tamil Film – 1994, Starring Vijayakanth, Ranjitha, Pragathi Mahavadi, Mahesh Anand, M. N. Nambiar, Pandiyan, Thalaivasal Vijay, Goundamani, Senthil, S. S. Chandran. This song was sung by நிரஞ்சனா ரமணன். The music was composed by D. Imman.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Akka peththa jakka vandi Akka peththa jakka vandi
Akka peththa jakka vandi Neethaandi kiliyae
Unna pakka panni koottikittu Povendi veliyae
Mukka thudda enna neeyum Ennaama iruntha
Muththam vechu thimben unna Kalyaana virunthaa
Kuthu kallaattam irukkiriyae Naan kuntha vantha nee morai kiriyae
Sengamannaattam sevakkuriyae Naan chellam konjaatti karukkiriyae
Akka peththa jakka vandi Akka peththa jakka vandi
Sella kutty sela katti Vanthaalum azhagu
Ava vellakatti pola onnu Thanthaalum azhagu
Kannukutty onna Katti kondaalum azhagu
Mallukatti enna mutti Konnaalum azhagu
Mutti thottaadum mudi azhagu Nee munnae vanthaathaan muzhu azhagu
Otti kollaama edhu azhagu Nee etti pogaama nedham pazhagu
Velanja thottam Parikka vaattama
Porantha ponnu neethaane
Ethaiyum micham vaikkaama Nee anga inga
Thoda naa sondham aavenae
Un munnazhagula pinnazhagula Ichu vaikkattuma
Istam pola pichu thingattuma
Un pallazhagula sollazhagula Echi pannattuma
Pathaadhappo unna mellattuma
Parimaaraama pasi aaraathae Padhama idhama thariya
Vathi kucha nee koluthiriyae Enna oththi vaikkaama erikkiriyae
Pothi vaikkaama usuppiriyae Enna theththu pallaala sarikkiriyae
Akka peththa jakka vandi Akka peththa jakka vandi
Akka peththa jakka vandi Neethaandi kiliyae
Unna pakka panni koottikittu Povendi veliyae
Katti kolla enna thantha Unnoda varuven
Sothu sugam ellaam neethaan Thannaala tharuven
Akka peththa jakka vandi Akka peththa jakkaaa… vandi
Yeh otha sollaala ulukkiriyae Enna china peengaana odaikkiriyae
Pattu sokkaaya jolikkiriyae Enna katti kollaama kasakkuriyae
Yeh otha sollaala ulukkiriyae Enna china peengaana odaikkiriyae
Pattu sokkaaya jolikkiriyae Enna katti kollaama kasakkuriyae
Akka peththa jakka vandi
Song Meaning & Analysis
The song "Akka Petha Jakkavandi" is a vibrant and playful romantic number where the male protagonist expresses his deep affection and desire for his beloved, who is his sister's daughter (a common relationship in Tamil culture). He uses a mix of endearing terms, playful teasing, and passionate declarations to convey his feelings. The lyrics paint a picture of a man captivated by his love interest's beauty and charm, despite her initial shyness or resistance. He sees her as a "Jakkavandi" (a precious toy/cart) and a "parrot," emphasizing her value and beauty.
The song's mood is lighthearted and flirtatious, with the protagonist using vivid metaphors to describe her allure and his longing. He promises to cherish her, comparing her to a ripe garden ready for harvest and expressing his eagerness to "devour" her with kisses. The lyrics also touch upon her subtle reactions – blushing like red soil, glaring when he approaches, and her captivating smile. Ultimately, it's a declaration of unwavering love and a plea for her to reciprocate, promising a lifetime of happiness and devotion.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Akka Petha Jakkavandi?
Akka Petha Jakkavandi is sung by நிரஞ்சனா ரமணன்.
Which movie is Akka Petha Jakkavandi from?
The song Akka Petha Jakkavandi is featured in the movie Marudhu.
Who wrote the lyrics for Akka Petha Jakkavandi?
The lyrics for Akka Petha Jakkavandi were written by Unknown with music composed by D. Imman.
Is English translation available for Akka Petha Jakkavandi lyrics?
Yes! Akka Petha Jakkavandi lyrics from Marudhu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Akka Petha Jakkavandi lyrics?
The song "Akka Petha Jakkavandi" is a vibrant and playful romantic number where the male protagonist expresses his deep affection and desire for his beloved, who is his sister's daughter (a common relationship in Tamil culture). He uses a mix of endearing terms, playful teasing, and passionate declarations to convey his feelings. The lyrics paint a picture of a man captivated by his love interest's beauty and charm, despite her initial shyness or resistance. He sees her as a "Jakkavandi" (a precious toy/cart) and a "parrot," emphasizing her value and beauty. The song's mood is lighthearted and flirtatious, with the protagonist using vivid metaphors to describe her allure and his longing. He promises to cherish her, comparing her to a ripe garden ready for harvest and expressing his eagerness to "devour" her with kisses. The lyrics also touch upon her subtle reactions – blushing like red soil, glaring when he approaches, and her captivating smile. Ultimately, it's a declaration of unwavering love and a plea for her to reciprocate, promising a lifetime of happiness and devotion.