Ammadi Rani Lyrics

From the movie Naalaiya Theerpu

Ammadi Rani Song Lyrics is the track from Naalaiya Theerpu Tamil Film – 1992, Starring Vijay, Keerthana, Radha Ravi, Mansoor Ali Khan, Sarath Babu, K R Vijaya, Srividya. This song was sung by எஸ். என் சுரேந்தர் மற்றும் மின்மினி. The music was composed by Manimekalai. Lyrics works penned by P. R. C. Balu.

Open in YouTube

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Music DirectorManimekalai

LyricistP. R. C. Balu

Singers

எஎ

Singerஎஸ். என் சுரேந்தர் மற்றும் மின்மினி

Star Cast

ActorVijay

ActorKeerthana

ActorRadha Ravi

Translation

Singers : S. N. Surendar and Minmini

Ammaadi rani adipatta kooni Engitta mothaatha nee
Killaadiyaa nee ilavatta maeni Paampaattam aadaatha nee

Dingiri seiyyum irikiri Kingini adiyae mangini
Sunthari sokku sunthari Manthiri magalae enthiri

Adi toppu takkaru Shokku sunthariyae araerarae

Sooraathi sooraa suppaiyaa peraa Un pappu vegaathaiyaa
Appaavi veeraa adipatta maaraa Hampakku aagaathaiyaa

Ragini adiyae mogini Vaangadi selaiya thaangadi
Veesunga kaiyila veesunga Case-nga kazhanda loosunga

Adi yaengi nikkuthu Thoongumoonjiyae aiyyaiyo

Ammaadi rani adipatta kooni Engitta mothaatha nee

Beautiful Sweetythaan Kobamaa paar kannmani
Pottithaan pottuthaan Pottiyae nee minmini

Nillaathu odanum Villaathi veerarae
Aathillaanaa paadanum Thai thagatheem soorarae

Yaengi nikkuthu Thoongumoonjiyae aiyyaiyo

Ammaadi rani adipatta kooni Engitta mothaatha nee
Killaadiyaa nee ilavatta maeni Paampaattam aadaatha nee

Ponnunaa yaei vinnuthaan Vaayila paar mannuthaan
Thullunaa alluvaen Koondula nee koranguthaan

Kalloori vaazhkkaiyil Ellaarum onnuthaan
Pollaatha aaluthaan Puriyaama mothunaa

Toppu takkaru Shokku sunthariyae yae yae yae yae

Sooraathi sooraa suppaiyaa peraa Un pappu vegaathaiyaa
Appaavi veeraa adipatta maaraa Hampakku aagaathaiyaa

Ragini adiyae mogini Vaangadi selaiya thaangadi
Veesunga kaiyila veesunga Case-nga kazhanda loosunga

Adi yaengi nikkuthu Thoongumoonjiyae aiyyaiyo

Thanthaana thaanaa Thanthaana thaanaa thanthaana thaanaenanaa
Thanthaana thaanaa Thanthaana thaanaa thanthaana thaanaenanaa

Song Meaning & Analysis

The female lead retaliates with equal vigor, dismissing his bravado by calling him an "innocent hero" whose "pulse won't quicken," and even a "monkey in a cage." This back-and-forth, filled with colloquialisms and playful taunts, creates a vibrant and energetic atmosphere, reflecting the youthful exuberance and budding romance often seen in such film sequences. The song's charm lies in its ability to convey affection and attraction through mock confrontation, making it a lively and memorable piece.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ammadi Rani?

Ammadi Rani is sung by எஸ். என் சுரேந்தர் மற்றும் மின்மினி.

Which movie is Ammadi Rani from?

The song Ammadi Rani is featured in the movie Naalaiya Theerpu.

Who wrote the lyrics for Ammadi Rani?

The lyrics for Ammadi Rani were written by P. R. C. Balu with music composed by Manimekalai.

Is English translation available for Ammadi Rani lyrics?

Yes! Ammadi Rani lyrics from Naalaiya Theerpu include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ammadi Rani lyrics?

"Ammadi Rani" is a quintessential playful duet from the early 90s Tamil cinema, characterized by its lighthearted banter and competitive spirit between the male and female protagonists. The lyrics depict a verbal sparring match, where each singer attempts to outwit and tease the other with exaggerated claims and humorous insults. The male lead, in typical hero fashion, playfully challenges the female, calling her a "bruised hunchback" and a "smarty," while also admiring her as a "beautiful sweetie" and a "minister's daughter." The female lead retaliates with equal vigor, dismissing his bravado by calling him an "innocent hero" whose "pulse won't quicken," and even a "monkey in a cage." This back-and-forth, filled with colloquialisms and playful taunts, creates a vibrant and energetic atmosphere, reflecting the youthful exuberance and budding romance often seen in such film sequences. The song's charm lies in its ability to convey affection and attraction through mock confrontation, making it a lively and memorable piece.