Ammadi Thookamma Cover Art

Ammadi Thookamma Lyrics

From the movie Kanni Thaai

Ammadi Thookamma Song Lyrics is the track from Kanni Thaai Tamil Film – 1965, Starring M. G. Ramachandran, J. Jayalalithaa, K. A. Thangavelu. This song was sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா. The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Panchu Arunachalam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

KV
Music DirectorK. V. Mahadevan

Singers

டஎ
Singerடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா

Ammaadi thookkamaa…

Aamaamaa kekkanumaa…

Ammaadi thookkamaa…

Aamaamaa kekkanumaa…

Oru thunaiyirukkura nerathilae Thookkamum varumaa

Indha yekkathilae paduthirundhaa Thookkamum varumaa

Oru thunaiyirukkura nerathilae Thookkamum varumaa

Indha yekkathilae paduthirundhaa Thookkamum varumaa

Mm…Ammaadi thookkamaa…

Mn…Aamaamaa kekkanumaa…

Naethu vandhadhu nenappu Adhai nenaikka nenaikka inippu
Naethu vandhadhu nenappu Adhai nenaikka nenaikka inippu
Adhu kaathadikkira velaiyilae Kanindhadhu yaar poruppu

Paarthu ninnadhu vayasu Konjam pazhagha chonnadhu manasu
Paarthu ninnadhu vayasu Konjam pazhagha chonnadhu manasu
Aanaa bayamirukkudhu kaaranam Indha paadam enakku pudhusu
Kaadhal enakku pudhusu

Ammaadi thookkamaa…

Aamaamaa kekkanumaa…

Vidiya vidiya pesu un Vizhiyai eduthu veesu
Vidiya vidiya pesu un Vizhiyai eduthu veesu
Un kaigalil naan kudiyirundhaal Ulagam enakku thoosu

Naalu perai azhaippen Mana maalai ondrai thoduppen
Naalu perai azhaippen Mana maalai ondrai thoduppen
Indha naattu pennai arugil vaithu Naadagathai nadippen
Kaadhal naadagathai nadippen

Ammaadi thookkamaa…

Aamaamaa kekkanumaa…

Song Meaning & Analysis

This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, expressing the intoxicating early stages of love. The woman playfully asks if her lover is sleepy, to which he responds that with her by his side and the longing in his heart, sleep is impossible. They reminisce about the sweet memories of their budding romance, acknowledging that their youth and hearts led them to this path, yet the woman expresses a touch of trepidation as love is a new experience for her.

The man reassures her with passionate declarations, urging her to talk to him all night and cast her loving gaze upon him, stating that with her, the world means nothing. He then envisions their future together, promising to gather witnesses, weave a wedding garland, and enact their love story, symbolizing his commitment and desire for a lifelong bond. The song beautifully captures the excitement, tenderness, and slight nervousness that accompany new love, set against a backdrop of traditional romantic imagery.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Ammadi Thookamma?

Ammadi Thookamma is sung by டி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா.

Which movie is Ammadi Thookamma from?

The song Ammadi Thookamma is featured in the movie Kanni Thaai.

Who wrote the lyrics for Ammadi Thookamma?

The lyrics for Ammadi Thookamma were written by Panchu Arunachalam with music composed by K. V. Mahadevan.

Is English translation available for Ammadi Thookamma lyrics?

Yes! Ammadi Thookamma lyrics from Kanni Thaai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Ammadi Thookamma lyrics?

This song is a playful and romantic duet between a man and a woman, expressing the intoxicating early stages of love. The woman playfully asks if her lover is sleepy, to which he responds that with her by his side and the longing in his heart, sleep is impossible. They reminisce about the sweet memories of their budding romance, acknowledging that their youth and hearts led them to this path, yet the woman expresses a touch of trepidation as love is a new experience for her. The man reassures her with passionate declarations, urging her to talk to him all night and cast her loving gaze upon him, stating that with her, the world means nothing. He then envisions their future together, promising to gather witnesses, weave a wedding garland, and enact their love story, symbolizing his commitment and desire for a lifelong bond. The song beautifully captures the excitement, tenderness, and slight nervousness that accompany new love, set against a backdrop of traditional romantic imagery.

Song Details

Song NameAmmadi Thookamma
Singersடி. எம். சௌந்தரராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
LyricistPanchu Arunachalam
LanguageTamil

More from Kanni Thaai