Ammadiyo Podhum Podhum Lyrics
From the movie Ennai Paar En Azhagai Paar
Ammadiyo Podhum Podhum Song Lyrics is the track from Ennai Paar En Azhagai Paar Tamil Film – 1983, Starring Jaishankar, Jayamalini, Vijayakumar, Silk Smitha. This song was sung by எஸ். பி. ஷைலஜா, பி. சுசீலா மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Lyricist Not Known.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Ammaadiyo podhum podhum Soodaanadhae dhegam dhegam
Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil
Ammaadiyo podhum podhum Soodaanadhae dhegam dhegam
Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil
Sillendru poongaatru veesinaal Dhegam ingu vaadum
Sindhoora poovodu pesinaal Inbam vandhu koodum
Thanimaiyo thavikkudhae Inimaiyo thazhuvidudhae
Lalalalaa lalalalaa lalalalaa lala lalalaa
Thendral kaatrum dhoobam podum En maeni thaan vaadudhae
Ammaadiyo podhum podhum Soodaanadhae dhegam dhegam
Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil
Ammaadiyo podhum podhum Soodaanadhae dhegam dhegam
Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil
Lallal lallaa
Haa…
Laallal laa
Haa…
Lallal lallaa
Haa…
Laallal laa
Haa…
Laallal laa laallal laala laalal laa laalal laa
Haa haahaaha haa haahaaha haahaahaa
Kaavaeri neer pola aasaigal Nenjil vandhu modhum
Kaanaamal veenaagum gangaiyum Kaadhal thunbam odhum
Neeralaiyo kadalilae Kalakkavae thudikkiradhae
Lalalalaa lalalalaa lalalalaa lala lalalaa
Pongum aasai melum yera Thanneerum soodaanadhae
Ammaadiyo podhum podhum Soodaanadhae dhegam dhegam
Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil
All : Ammaadiyo podhum podhum Soodaanadhae dhegam dhegam
Thanimaiyil inimaiyil ilamaiyil Lalaa lalaa laallaa laallaa
Lalaa lalaa laallaa laallaa
Song Meaning & Analysis
The song 'Ammadiyo Podhum Podhum' is a passionate expression of intense longing and burgeoning desire, likely from a woman's perspective. The repeated refrain, "Oh my, enough, enough! My body has grown hot," immediately sets a tone of being overwhelmed by emotion. The lyrics beautifully intertwine the physical sensation of heat with the emotional state of yearning, suggesting that the sweetness of youth and solitude only intensify these feelings, making the body restless and alive with anticipation.
The song uses rich natural imagery to convey its themes. The cool breeze, usually a source of comfort, is depicted as causing the body to wither, highlighting the paradoxical nature of her heightened senses. Desires are compared to the mighty Kaveri river, crashing in the heart, and the yearning for union is likened to a water wave desperate to merge with the ocean. Even water, typically cooling, becomes hot due to the intensity of her emotions, symbolizing an all-consuming passion that transcends ordinary physical states.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Ammadiyo Podhum Podhum?
Ammadiyo Podhum Podhum is sung by எஸ். பி. ஷைலஜா, பி. சுசீலா மற்றும் பி. எஸ். சசிரேகா.
Which movie is Ammadiyo Podhum Podhum from?
The song Ammadiyo Podhum Podhum is featured in the movie Ennai Paar En Azhagai Paar.
Who wrote the lyrics for Ammadiyo Podhum Podhum?
The lyrics for Ammadiyo Podhum Podhum were written by Lyricist Not Known with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Ammadiyo Podhum Podhum lyrics?
Yes! Ammadiyo Podhum Podhum lyrics from Ennai Paar En Azhagai Paar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Ammadiyo Podhum Podhum lyrics?
The song 'Ammadiyo Podhum Podhum' is a passionate expression of intense longing and burgeoning desire, likely from a woman's perspective. The repeated refrain, "Oh my, enough, enough! My body has grown hot," immediately sets a tone of being overwhelmed by emotion. The lyrics beautifully intertwine the physical sensation of heat with the emotional state of yearning, suggesting that the sweetness of youth and solitude only intensify these feelings, making the body restless and alive with anticipation. The song uses rich natural imagery to convey its themes. The cool breeze, usually a source of comfort, is depicted as causing the body to wither, highlighting the paradoxical nature of her heightened senses. Desires are compared to the mighty Kaveri river, crashing in the heart, and the yearning for union is likened to a water wave desperate to merge with the ocean. Even water, typically cooling, becomes hot due to the intensity of her emotions, symbolizing an all-consuming passion that transcends ordinary physical states.
