Amuthame Kidaithathu Cover Art

Amuthame Kidaithathu Lyrics

From the movie Rathna Manjari - 1961

Amuthame Kidaithathu Song Lyrics is the track from Rathna Manjari - 1961 Tamil Film – 1961. This song was sung by பி. லீலா. The music was composed by Rajan Nagendra. Lyrics works penned by Puratchi Dasan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

RN
Music DirectorRajan Nagendra
PD
LyricistPuratchi Dasan

Singers

பல
Singerபி. லீலா

Star Cast

Not Specified

Amudhamae kidaithathu endru Naan kanda aanandha ninaivu
Pugundhuvitta minnalakku Baliyaagiyum ponathaiyaa

Thaarai vaartha neer innum Thuli kooda ularavillai
Atchadhaigal ittadhum Siridhenum udhiravillai

Katti veitha kanganathai Kazhattravum illaiyae
Naanum vidhavaiyoo amma Unnai pottriya kai valai izhapadha

Anindha manjal avalamuttru Kungumathai izhapadha
Saranamadainthaval amangaliya en thaaaye Tharunamadhil kaapadhunadhu sakthi thaayae
Arulae gadhi nee anangae

Song Meaning & Analysis

This song is a poignant lament from a woman who has experienced a sudden and devastating loss, likely the death of her husband, very soon after her marriage. The lyrics vividly portray her shock and grief, emphasizing that the rituals of her wedding are barely complete – the ceremonial water hasn't dried, the sacred rice hasn't fallen, and her wedding bracelet is still on. She questions her fate, asking if she is to become a widow so soon, and if the symbols of her marital bliss (turmeric and vermilion) are to be lost.

Her plea is directed towards a divine mother figure, expressing her desperation and seeking solace and protection. She questions why someone who has surrendered to the divine would face such an inauspicious fate, asserting that at this critical juncture, only the divine mother's power can save her. The song captures the raw emotion of a woman grappling with an unimaginable tragedy and seeking divine intervention.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Amuthame Kidaithathu?

Amuthame Kidaithathu is sung by பி. லீலா.

Which movie is Amuthame Kidaithathu from?

The song Amuthame Kidaithathu is featured in the movie Rathna Manjari - 1961.

Who wrote the lyrics for Amuthame Kidaithathu?

The lyrics for Amuthame Kidaithathu were written by Puratchi Dasan with music composed by Rajan Nagendra.

Is English translation available for Amuthame Kidaithathu lyrics?

Yes! Amuthame Kidaithathu lyrics from Rathna Manjari - 1961 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Amuthame Kidaithathu lyrics?

This song is a poignant lament from a woman who has experienced a sudden and devastating loss, likely the death of her husband, very soon after her marriage. The lyrics vividly portray her shock and grief, emphasizing that the rituals of her wedding are barely complete – the ceremonial water hasn't dried, the sacred rice hasn't fallen, and her wedding bracelet is still on. She questions her fate, asking if she is to become a widow so soon, and if the symbols of her marital bliss (turmeric and vermilion) are to be lost. Her plea is directed towards a divine mother figure, expressing her desperation and seeking solace and protection. She questions why someone who has surrendered to the divine would face such an inauspicious fate, asserting that at this critical juncture, only the divine mother's power can save her. The song captures the raw emotion of a woman grappling with an unimaginable tragedy and seeking divine intervention.

Song Details

Song NameAmuthame Kidaithathu
Singersபி. லீலா
LyricistPuratchi Dasan
LanguageTamil

More from Rathna Manjari - 1961