Anbe Dheivam Endre Lyrics
From the movie En Selvame
Anbe Dheivam Endre Song Lyrics is the track from En Selvame Tamil Film – 1985, Starring Suman, Ambika, Anju. This song was sung by ராதிகா. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Panchu Arunachalam.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Anbae dheivam endrae sonnaarae Ingu ellaa uyirum ondrae endraarae
Adhu poithaanaa illai meithaanaa Murugaamurugaamurugaamurugaa
Anbae dheivam endrae sonnaarae
Velum mayilum thunai endraarae Vinaayaga saami thunai endraarae
Nee uyirai kaakkum dheivam endraarae Adhu unmaiyendraal unnai kolvaaro
Paasam vaippathae mosam seiyyavaa En kannae anbu thunaiyae
Unnai dheivam kaakkumae
Anbae dheivam endrae sonnaarae Ingu ellaa uyirum ondrae endraarae
Anbu dheivam pali ketkaathammaa Kettaal ingu manam thaanaathammaa
Poojai seiyya thaengaai tharuvaen dhinam Paalum pazhamum neiyum tharuvaenae
Onnae onnuthaan naanum ketkkiraen En anbae intha uyirai
Endrum neeyae kaakkanum
Anbae dheivam endrae sonnaarae Ingu ellaa uyirum ondrae endraarae
Adhu poithaanaa illai meithaanaa Murugaamurugaamurugaamurugaa
Song Meaning & Analysis
This song is a poignant plea, likely from a mother or a protector, expressing deep anguish and questioning divine justice in the face of a threat to a loved one. The lyrics begin by stating the commonly held beliefs that "love is God" and "all lives are one," immediately followed by a desperate query: "Is that a lie, or is it the truth?" This sets a tone of disillusionment and a search for answers amidst suffering. The singer invokes Lord Muruga, a Hindu deity, seeking his intervention and protection.
The narrative unfolds as the singer reminds the divine of its protective nature, citing Muruga's companions (Vel and peacock) and his role as a life-preserving deity. The heartbreaking question, "If that is true, will they kill you?" directed at the vulnerable one, underscores the immediate danger. The song laments the possibility of betrayal where love should exist and reaffirms faith that God will protect. It concludes with a fervent promise of devotion and offerings, asking only for the preservation of the beloved life, reiterating the initial existential doubt about the true nature of divine love and unity.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Anbe Dheivam Endre?
Anbe Dheivam Endre is sung by ராதிகா.
Which movie is Anbe Dheivam Endre from?
The song Anbe Dheivam Endre is featured in the movie En Selvame.
Who wrote the lyrics for Anbe Dheivam Endre?
The lyrics for Anbe Dheivam Endre were written by Panchu Arunachalam with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Anbe Dheivam Endre lyrics?
Yes! Anbe Dheivam Endre lyrics from En Selvame include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Anbe Dheivam Endre lyrics?
This song is a poignant plea, likely from a mother or a protector, expressing deep anguish and questioning divine justice in the face of a threat to a loved one. The lyrics begin by stating the commonly held beliefs that "love is God" and "all lives are one," immediately followed by a desperate query: "Is that a lie, or is it the truth?" This sets a tone of disillusionment and a search for answers amidst suffering. The singer invokes Lord Muruga, a Hindu deity, seeking his intervention and protection. The narrative unfolds as the singer reminds the divine of its protective nature, citing Muruga's companions (Vel and peacock) and his role as a life-preserving deity. The heartbreaking question, "If that is true, will they kill you?" directed at the vulnerable one, underscores the immediate danger. The song laments the possibility of betrayal where love should exist and reaffirms faith that God will protect. It concludes with a fervent promise of devotion and offerings, asking only for the preservation of the beloved life, reiterating the initial existential doubt about the true nature of divine love and unity.
