Angamellam Sornthu Lyrics
From the movie Veeranganai Tamil
Angamellam Sornthu Song Lyrics is the track from Veeranganai Tamil Tamil Film – 1964. This song was sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ், எம். எல். வசந்தகுமாரி மற்றும் பி. லீலா.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singers : K. J. Yesudas, P. Leela and M. L. Vasanthakumari
Music Director : S. Vedhachalam
Lyricist : T. K. Sundara Kannan
Maaveran arjunanin Manavaetkkai thaan arindhu
Madhavanum thaerinai Iru saenai naduvae niruthinaar
Anagmellaam sorndhu vaada Adhodu naavum ularnthida
Anagmellaam sorndhu vaada Adhodu naavum ularnthida
Endhan dhegam nadungudhae Yedho mayakkam thaan aagudhae
Endhan dhegam nadungudhae Yedho mayakkam thaan aagudhae
Kaandeebam kai nazhuvudhae Kanalaai udal erigindrathe
Kaandeebam kai nazhuvudhae Kanalaai udal erigindrathe
Nirpadharkkum sakthiyillai Nenjil alai pol suzhaludhae thollai
Nirpadharkkum sakthiyillai Nenjil alai pol suzhaludhae thollai
Edharkindha mana kalakkam Idhuva veeranukku azhagu
Edharkindha mana kalakkam Idhuva veeranukku azhagu
Anaikkadhu unnaiyae swargam Avamaanandhaan arjunaa
Anaikkadhu unnaiyae swargam Avamaanandhaan arjunaa
Vendaenae swargam krishnaa Vaendaen rajiya sugabhogamae
Uravodu edharkindha porae kesava Ulagil nilaiyaai vaazhndhavar yaarae
Uyirgalendrum azhivadhillai vijaya
Indha udal ellaam udainthu pona podhilum
Uttravarae aanaalum uyar dharmam kaakka
Thayangaadhae nee mayangaadhae
Kulam azhiya vettri kodi naatti Nilamadhai aalal nandramoo
Kodumai idhai arindha naanum Por purivadhoo janaarthanaa
Kadamaiyai ennum bodhu Kalangida yedhu urimai
Dharmathin yuthanthaan endrum Shakthriyanukku uriya kadamai
Anadhimathyaandha manandha veeryam
Anandha baahu sasi soorya naethram
Basyaami thvaam deeptha hoodhasavasthram
Swadheshae vishwamidham dhabandham
Uthamarai kaathidavae Dhusttargalai azhithidavae
Ulaginile dharmathai nilai naattidave Yugandhorum nanae avadharippenaeavadharippenae…
Song Meaning & Analysis
This song is a pivotal moment from the Mahabharata, specifically the Bhagavad Gita, where Arjuna expresses his moral dilemma and despair before the Kurukshetra war. He is overwhelmed by the prospect of fighting his own kin and teachers, leading to a physical and mental breakdown. Krishna, as his charioteer and divine guide, then imparts the profound wisdom of the Gita, urging Arjuna to fulfill his Kshatriya dharma (duty) without attachment to the results.
The song beautifully captures Arjuna's initial reluctance, his emotional turmoil, and Krishna's subsequent philosophical discourse. Krishna's teachings emphasize the immortality of the soul, the transient nature of the body, and the importance of performing one's duty (dharma) for the greater good, even if it involves difficult choices. The inclusion of Sanskrit verses from the Bhagavad Gita further reinforces the spiritual depth and authenticity of the narrative, culminating in Krishna's promise to incarnate whenever righteousness declines to protect the good and destroy evil.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Angamellam Sornthu?
Angamellam Sornthu is sung by கே. ஜே. யேசுதாஸ், எம். எல். வசந்தகுமாரி மற்றும் பி. லீலா.
Which movie is Angamellam Sornthu from?
The song Angamellam Sornthu is featured in the movie Veeranganai Tamil.
Who wrote the lyrics for Angamellam Sornthu?
The lyrics for Angamellam Sornthu were written by Unknown with music composed by Unknown.
Is English translation available for Angamellam Sornthu lyrics?
Yes! Angamellam Sornthu lyrics from Veeranganai Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Angamellam Sornthu lyrics?
This song is a pivotal moment from the Mahabharata, specifically the Bhagavad Gita, where Arjuna expresses his moral dilemma and despair before the Kurukshetra war. He is overwhelmed by the prospect of fighting his own kin and teachers, leading to a physical and mental breakdown. Krishna, as his charioteer and divine guide, then imparts the profound wisdom of the Gita, urging Arjuna to fulfill his Kshatriya dharma (duty) without attachment to the results. The song beautifully captures Arjuna's initial reluctance, his emotional turmoil, and Krishna's subsequent philosophical discourse. Krishna's teachings emphasize the immortality of the soul, the transient nature of the body, and the importance of performing one's duty (dharma) for the greater good, even if it involves difficult choices. The inclusion of Sanskrit verses from the Bhagavad Gita further reinforces the spiritual depth and authenticity of the narrative, culminating in Krishna's promise to incarnate whenever righteousness declines to protect the good and destroy evil.
Music Video
Song Details
More from Veeranganai Tamil
Arasi Endral Enna
Veeranganai Tamil
சீர்காழி கோவிந்தராஜன்
Idi Idikkuthu
Veeranganai Tamil
கே. ஜே. யேசுதாஸ்
Malare Malare Mangai
Veeranganai Tamil
பி. லீலா
Naadu Ennum Paingiliyai
Veeranganai Tamil
பி. லீலா
Neela Vanna Kangal
Veeranganai Tamil
கே. ஜே. யேசுதாஸ் மற்றும் பி. சுஷீலா
Thaaye Thayanidhiye
Veeranganai Tamil
பி. லீலா