Angum Ingum Lyrics
From the movie Avargal
Angum Ingum Song Lyrics is the track from Avargal Tamil Film – 1977, Starring Sujatha, Rajinikanth, Kamal Haasan, Ravikumar, Leelavathi, Kutty Padmini, Kumari Padmini. This song was sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம். The music was composed by M. S. Vishwanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Angum ingum paadhai undu Indru nee endha pakkam
Angum ingum paadhai undu Indru nee endha pakkam
Gnyaayir undu thingalundu Endha naal undhan naaloo
Gnyaayir undu thingalundu Endha naal undhan naaloo
Angum ingum paadhai undu Indru nee endha pakkam
{Kallai kandaal kaniyai kandaal Kallum indru mella mella kaniyum
Menmai kandaal} (2) Kadhaiyezhudhi pazhagivittaal
Mudikkamattum theriyavillai
Angum ingum paadhai undu Indru nee endha pakkam
Kannaa endraal murugan vandhaan Murugaa endraal kannan vandhaan
Endha dheivam sondham endru Koori poojai seivaal
Aval ezhudhum kavidhaigalai Vidhi pugundhae thiruththudhammaa
Aval ezhudhum kavidhaigalai Vidhi pugundhae thiruththudhammaa
Angum ingum paadhai undu Indru nee endha pakkam
Gnyaayir undu thingalundu Endha naal undhan naaloo
Sondham ondru bandham ondru Vellaiyulla killai ondru
Naduvil oonjal ondru Thodarkadhaiyo pazhangadhaiyo
Vidukadhaiyo edhu indru
Angum ingum paadhai undu Indru nee endha pakkam
Gnyaayir undu thingalundu Endha naal undhan naaloo
Song Meaning & Analysis
This song, 'Angum Ingum', from the 1977 film 'Avargal', delves into the protagonist's profound dilemma and existential confusion. The lyrics metaphorically describe a life at a crossroads, where multiple paths and choices present themselves, yet the individual struggles to commit to one. The repeated lines about paths and days of the week highlight the constant state of indecision and the search for a definitive direction or purpose. The protagonist's journey is portrayed as one where external forces, like fate, seem to intervene and alter her life's narrative, leaving her unable to control her own destiny or find closure.
The song beautifully captures the emotional turmoil of a woman caught between past relationships and future uncertainties. The lines about calling out to different deities and receiving unexpected responses symbolize her spiritual and emotional quest for belonging and stability, only to find more ambiguity. The imagery of writing stories but not knowing how to end them, and fate correcting her verses, powerfully conveys a sense of helplessness and the tragic irony of her situation. The song ultimately poses a poignant question about the nature of her life's story – whether it's an ongoing saga, a forgotten tale, or an unsolvable riddle.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Angum Ingum?
Angum Ingum is sung by எஸ்.பி. பாலசுப்ரமண்யம்.
Which movie is Angum Ingum from?
The song Angum Ingum is featured in the movie Avargal.
Who wrote the lyrics for Angum Ingum?
The lyrics for Angum Ingum were written by Kannadasan with music composed by M. S. Vishwanathan.
Is English translation available for Angum Ingum lyrics?
Yes! Angum Ingum lyrics from Avargal include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Angum Ingum lyrics?
This song, 'Angum Ingum', from the 1977 film 'Avargal', delves into the protagonist's profound dilemma and existential confusion. The lyrics metaphorically describe a life at a crossroads, where multiple paths and choices present themselves, yet the individual struggles to commit to one. The repeated lines about paths and days of the week highlight the constant state of indecision and the search for a definitive direction or purpose. The protagonist's journey is portrayed as one where external forces, like fate, seem to intervene and alter her life's narrative, leaving her unable to control her own destiny or find closure. The song beautifully captures the emotional turmoil of a woman caught between past relationships and future uncertainties. The lines about calling out to different deities and receiving unexpected responses symbolize her spiritual and emotional quest for belonging and stability, only to find more ambiguity. The imagery of writing stories but not knowing how to end them, and fate correcting her verses, powerfully conveys a sense of helplessness and the tragic irony of her situation. The song ultimately poses a poignant question about the nature of her life's story – whether it's an ongoing saga, a forgotten tale, or an unsolvable riddle.