Annamma Pethavalae Cover Art

Annamma Pethavalae Lyrics

From the movie Natpadu Theral 2

Annamma Pethavalae Song Lyrics is the track from Natpadu Theral 2 Tamil Film – 2022. This song was sung by வைக்கோம் விஜயலக்ஷ்மி. The music was composed by Ais Nawfal Raja. Lyrics works penned by Vairamuthu.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

AN
Music DirectorAis Nawfal Raja
V
LyricistVairamuthu

Singers

வவ
Singerவைக்கோம் விஜயலக்ஷ்மி

Star Cast

Not Specified

Annamaa pethavalae Aadu meikka ponavalae
Andhi masangum munnae Aada vandha maayam enna

Annamaa pethavalae Aadu meikka ponavalae
Andhi masangum munnae Aada vandha maayam enna

Vaaikaa karaiyoram Vayathavali vanthirucha
Bayanthu nadungayilae Paavadai nanainjirucha

Pinju paluthiruchae Perunthunbam vanthiruchae
Nelarukka pogaiyilae Vel erukku poothiruchae

Annamaa pethavalae Aadu meikka ponavalae
Andhi masangum munnae Aada vandha maayam enna

Pavada sattaiyae Paramasivan kodutha varam
Sakkalathi magale naan Thaavanikku enna panna

Pavada sattaiyae Paramasivan kodutha varam
Sakkalathi magale naan Thaavanikku enna panna

Thaavani venum innaa Thaai maaman varavenum
Thaaimaaman varanuminna Jaaminil varavenum

Appan verunkoodu Aatha karuvaadu
Indha oru latchanathil Yendiammaa kuthavcecha
Indha oru latchanathil Yendiammaa kuthavcecha

Annamaa pethavalae Aadu meikka ponavalae
Andhi masangum munnae Aada vandha maayam enna

Aalaagi ninnavala Aadumeikka sonnaakka
Appan thaduppaaga Aduthavaga morappaga

Aalaagi ninnavala Aadumeikka sonnaakka
Appan thaduppaaga Aduthavaga morappaga

Rathirikku raathiriyae Ragasiyamaa thalamulugi
Naalaikkae aadottu Yaarukkum theriyadhu

Aadu meikka pogaiyilae Angangae nillaahdae
Adiyae sangathiya Aatukkunjolladhae
Adiyae sangathiya Aatukkunjolladhae

Annamaa pethavalae Aadu meikka ponavalae
Andhi masangum munnae Aada vandha maayam enna

Vaaikaa karaiyoram Vayathavali vanthirucha
Bayanthu nadungayilae Paavadai nanainjirucha

Pinju paluthiruchae Perunthunbam vanthiruchae
Nelarukka pogaiyilae Vel erukku poothiruchae

Annamaa pethavalae Aadu meikka ponavalae
Andhi masangum munnae Aada vandha maayam enna

Song Meaning & Analysis

This poignant folk song, 'Annamma Pethavalae,' delves into the tragic and sensitive subject of a young girl's premature pregnancy in a rural setting. The lyrics, rich with metaphor and local idiom, depict the shock and despair surrounding this unexpected event. Phrases like 'the tender fruit has ripened too soon' and 'the white calotropis has bloomed' subtly convey the girl's early maturity and the inauspicious turn of events, while direct questions about stomach pain and a wet skirt allude to a premature delivery. The song captures the immediate crisis and the societal pressure to conceal such a happening.

Further, the song highlights the girl's vulnerable background, mentioning her status as a 'daughter of a co-wife' and the family's dire circumstances, including an imprisoned maternal uncle and parents described as 'empty shell' and 'dried fish.' This context amplifies the tragedy, as the girl faces this ordeal with little support. The lyrics then shift to desperate instructions for secrecy, urging her to hide the truth, bathe secretly, and carry on as if nothing happened, even warning her not to confide in the goats, emphasizing the extreme need for discretion in a judgmental society.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Annamma Pethavalae?

Annamma Pethavalae is sung by வைக்கோம் விஜயலக்ஷ்மி.

Which movie is Annamma Pethavalae from?

The song Annamma Pethavalae is featured in the movie Natpadu Theral 2.

Who wrote the lyrics for Annamma Pethavalae?

The lyrics for Annamma Pethavalae were written by Vairamuthu with music composed by Ais Nawfal Raja.

Is English translation available for Annamma Pethavalae lyrics?

Yes! Annamma Pethavalae lyrics from Natpadu Theral 2 include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Annamma Pethavalae lyrics?

This poignant folk song, 'Annamma Pethavalae,' delves into the tragic and sensitive subject of a young girl's premature pregnancy in a rural setting. The lyrics, rich with metaphor and local idiom, depict the shock and despair surrounding this unexpected event. Phrases like 'the tender fruit has ripened too soon' and 'the white calotropis has bloomed' subtly convey the girl's early maturity and the inauspicious turn of events, while direct questions about stomach pain and a wet skirt allude to a premature delivery. The song captures the immediate crisis and the societal pressure to conceal such a happening. Further, the song highlights the girl's vulnerable background, mentioning her status as a 'daughter of a co-wife' and the family's dire circumstances, including an imprisoned maternal uncle and parents described as 'empty shell' and 'dried fish.' This context amplifies the tragedy, as the girl faces this ordeal with little support. The lyrics then shift to desperate instructions for secrecy, urging her to hide the truth, bathe secretly, and carry on as if nothing happened, even warning her not to confide in the goats, emphasizing the extreme need for discretion in a judgmental society.

Music Video

Annamma Pethavalae official music video

Song Details

Song NameAnnamma Pethavalae
Singersவைக்கோம் விஜயலக்ஷ்மி
LyricistVairamuthu
LanguageTamil

More from Natpadu Theral 2