Arpudha Kalaidhan Lyrics
From the movie Idhaya Nayagan Tamil
Arpudha Kalaidhan Song Lyrics is the track from Idhaya Nayagan Tamil Tamil Film – 1992. This song was sung by வாணி ஜெயராம். The music was composed by தேவா. Lyrics works penned by காமகொடியன்.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Singer : Vani Jayaram
Music Director : Deva
Lyricist : Kamakodiyan
Music :
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma Aatharipaai thaaye un magalai
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma Aatharipaai thaaye un magalai
Iru karam neeti sonna kurai Iru karam neeti sonna kuraieeeee…
Theeruthu thara vendum amaithi nilai
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma aatharipaai thaaye un magalai
Oomaiyai pole unmaigal ellaam Ulle kidakkuthamma iruttukulle
Unmaiyai ennul vaithathanaale Un magalukku thaan ingu avathi nilai
Ezhai en vazhvil marainthathu amaithi Pethai en vaazhvil uthirnthathu nimathi
Thaedinaen thaedinaen thaedinaen thaedinaen Thaedivanthen unkandeer
Paadinen paadinen indrae arulvai nimathi Neevaruvayo arul tharuvaayo
Ini naalum unnai endrum padida
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma Aatharipaai thaaye un magalai
Tha thi tha thajam thiththa thajam
Tha thajam thajam thira katathom thira katathom tha
Thaka thiguna thinguna thom thaka thigunatha
Thathingunathom thatha tarikita tharikita tha
Tha thajam thajam thajam thira kita thaam
Tha thi tha dhimiththa januththa
Feale : Manathukul irupathai solla ninaiththen
Pavapen enakku dhairiyam illai
Manathinil irupathai ennul vaithen
Athanaal pozhuthum vidyavillai
Kalai pottrum thaaye kalaikku piranthavalai
Kalaithida vendum un magal kuraiyai
Thaedinaen thaedinaen thaedinaen thaedinaen Thaedivanthen unkandeer
Paadinen paadinen indrae arulvai nimathi Neevaruvayo arul tharuvaayo
Ini naalum unnai endrum padida
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma Aatharipaai thaaye un magalai
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma Aatharipaai thaaye un magalai
Arputha kalai thaan bharatha kalai Amma Aatharipaai thaaye un magalai
Iru karam neeti sonna kurai Iru karam neeti sonna kuraieeeee…
Theeruthu thara vendum amaithi nilai
Song Meaning & Analysis
The song "Arpudha Kalaidhan" is a poignant plea from a daughter to a divine mother figure, likely a goddess, seeking solace, justice, and peace. The singer, a practitioner of Bharatanatyam, uses her art as a medium to express her deep-seated pain and unspoken truths. She feels burdened by secrets or unspoken realities, which have led to distress and a loss of peace in her life. The lyrics convey a sense of vulnerability and desperation, as she feels her life has been devoid of tranquility due to her inability to voice her inner turmoil.
Through her devotion and art, she implores the Mother Goddess to intervene and resolve her suffering. The repeated invocation of Bharatanatyam as a "wondrous art" underscores her identity as an artist and her belief that her devotion through dance will reach the divine. The song is a heartfelt prayer for grace, courage, and the restoration of peace, highlighting the emotional depth and spiritual connection an artist can have with their craft and their deity in times of hardship.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Arpudha Kalaidhan?
Arpudha Kalaidhan is sung by வாணி ஜெயராம்.
Which movie is Arpudha Kalaidhan from?
The song Arpudha Kalaidhan is featured in the movie Idhaya Nayagan Tamil.
Who wrote the lyrics for Arpudha Kalaidhan?
The lyrics for Arpudha Kalaidhan were written by காமகொடியன் with music composed by தேவா.
Is English translation available for Arpudha Kalaidhan lyrics?
Yes! Arpudha Kalaidhan lyrics from Idhaya Nayagan Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Arpudha Kalaidhan lyrics?
The song "Arpudha Kalaidhan" is a poignant plea from a daughter to a divine mother figure, likely a goddess, seeking solace, justice, and peace. The singer, a practitioner of Bharatanatyam, uses her art as a medium to express her deep-seated pain and unspoken truths. She feels burdened by secrets or unspoken realities, which have led to distress and a loss of peace in her life. The lyrics convey a sense of vulnerability and desperation, as she feels her life has been devoid of tranquility due to her inability to voice her inner turmoil. Through her devotion and art, she implores the Mother Goddess to intervene and resolve her suffering. The repeated invocation of Bharatanatyam as a "wondrous art" underscores her identity as an artist and her belief that her devotion through dance will reach the divine. The song is a heartfelt prayer for grace, courage, and the restoration of peace, highlighting the emotional depth and spiritual connection an artist can have with their craft and their deity in times of hardship.
Music Video
