Athangaraiyil Poththa Malli Lyrics
From the movie Nadhi Ondru Karai Moondru
Athangaraiyil Poththa Malli Song Lyrics is the track from Nadhi Ondru Karai Moondru Tamil Film – 1981. This song was sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by M. S. Viswanathan. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Aaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu
Aaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu
Kaaththu nozhanju paruththikkullae nadanamaaduthu
Kaalamarinthu sela konjam paranthu kaattuthu
Kaaththu nozhanju paruththikkullae nadanamaaduthu
Kaalamarinthu sela konjam paranthu kaattuthu
Aaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu
Salsallunguthu salasalanguthu Salangai kaalu rendu
Sarasamada azhaikkuthaiyyaa Kanniyullae vandu
Salsallunguthu salasalanguthu Salangai kaalu rendu
Sarasamada azhaikkuthaiyyaa Kanniyullae vandu
Kalkallunguthu kalakalanguthu Ponnu sirikkum sirippu
Kanni ponnu siripputhaanae Kadhal pesum azhaippu
Aangaaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu
Adakkamaana kaattukkullae Yaanai pogum paadhai
Yaanai pogum paadhaiyilae Maanai paarththa bodhai
Maanai paarththa bodhaiyilae Mayangi ninnaa kodhai
Mayangi ninna kodhaiyidam Vizhunthu vittaan medhai
Aaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu
Elaya virichchu poova pottu Manjam poda poraen
Ela maraivaa kaai maraivaa Konji pesa vaaraen
Elaya virichchu poova pottu Manjam poda poraen
Ela maraivaa kaai maraivaa Konji pesa vaaraen
Angae ingae kaiya vachchaa Anumathikka maattaen
Avasaramaa irunthapothum Thavaru seiyya maattaen
Aaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu Aahaah
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu Aahaah
Aaththangaraiyil pooththa malli kanna parikkuthu
Asainju nadakkum annakkili enna izhukkuthu
Song Meaning & Analysis
The song "Athangaraiyil Poththa Malli" is a charming duet that captures the essence of budding romance and playful courtship in a rural setting. The male protagonist is captivated by the beauty and grace of his beloved, likening her to a jasmine flower by the riverbank and a swaying swan. He describes how her movements, her anklets' jingle, and her joyful laughter draw him in, signaling an invitation for love. The lyrics beautifully intertwine natural elements like the wind dancing through cotton fields and the imagery of an elephant's path leading to a mesmerized deer, symbolizing the irresistible pull he feels towards her.
As the song progresses, the playful banter between the lovers unfolds. The man expresses his desire to create a romantic setting, spreading leaves and flowers to make a bed for intimate conversations, hidden from prying eyes. The woman, in turn, responds with a mix of coy resistance and underlying affection, setting boundaries while acknowledging the intensity of their feelings. Her lines about not permitting liberties and not making mistakes, even in haste, highlight a sense of traditional modesty and the value of a proper courtship, adding a layer of depth to their romantic exchange.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Athangaraiyil Poththa Malli?
Athangaraiyil Poththa Malli is sung by எஸ். ஜானகி மற்றும் மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Athangaraiyil Poththa Malli from?
The song Athangaraiyil Poththa Malli is featured in the movie Nadhi Ondru Karai Moondru.
Who wrote the lyrics for Athangaraiyil Poththa Malli?
The lyrics for Athangaraiyil Poththa Malli were written by Kannadasan with music composed by M. S. Viswanathan.
Is English translation available for Athangaraiyil Poththa Malli lyrics?
Yes! Athangaraiyil Poththa Malli lyrics from Nadhi Ondru Karai Moondru include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Athangaraiyil Poththa Malli lyrics?
The song "Athangaraiyil Poththa Malli" is a charming duet that captures the essence of budding romance and playful courtship in a rural setting. The male protagonist is captivated by the beauty and grace of his beloved, likening her to a jasmine flower by the riverbank and a swaying swan. He describes how her movements, her anklets' jingle, and her joyful laughter draw him in, signaling an invitation for love. The lyrics beautifully intertwine natural elements like the wind dancing through cotton fields and the imagery of an elephant's path leading to a mesmerized deer, symbolizing the irresistible pull he feels towards her. As the song progresses, the playful banter between the lovers unfolds. The man expresses his desire to create a romantic setting, spreading leaves and flowers to make a bed for intimate conversations, hidden from prying eyes. The woman, in turn, responds with a mix of coy resistance and underlying affection, setting boundaries while acknowledging the intensity of their feelings. Her lines about not permitting liberties and not making mistakes, even in haste, highlight a sense of traditional modesty and the value of a proper courtship, adding a layer of depth to their romantic exchange.
Music Video
