Athimaram Poopathillai Lyrics
From the movie Neruppile Pootha Malar
Athimaram Poopathillai Song Lyrics is the track from Neruppile Pootha Malar Tamil Film – 1981, Starring Sivakumar, Poornima Devi, Sathaar, V. Gopalakrishnan, Y. G. Parthasarathy, Rajini Nivetha. This song was sung by மலேசியா வாசுதேவன். The music was composed by K. V. Mahadevan. Lyrics works penned by Pulamaipithan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aththi maram pooppathillai Aasai vetkkam paarppathillai
Aththi maram pooppathillai Aasai vetkkam paarppathillai
Puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Aththi maram pooppathillai Aasai vetkkam paarppathillai
Puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Madhu kudichcha oru kurangu
Manasukkulla irukkuthadaa ranga rangaiyyaa
Marakka sonnaa ninaikkuthadaa
Kilaikku kilai kuthikkuthadaa nimmathi engaiyyaa
Maanam ennaachchu yaelam vittaachchu
Adhai solli ennaachchu soranai kettaachchu
Maanam ennaachchu yaelam vittaachchu
Adhai solli ennaachchu soranai kettaachchu
Aththi maram pooppathillai Aasai vetkkam paarppathillai
Puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Dei puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Paattililae sirikkiriyae pala ninaippa Kodukkiriyae kannae kannaatti
Pagal iravaa urakkamilla Vayirirunthum pasikkavillai vaadi rasathi
Urimai machchaandi uyirai vachchendi Karunai vaiyaendi katti kollaendi
Urimai machchaandi uyirai vachchendi Karunai vaiyaendi katti kollaendi
Aththi maram pooppathillai Aasai vetkkam paarppathillai
Puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Puththikketta madaiyaa Idhai purinjikkadaa sariyaa
Song Meaning & Analysis
This song delves into the tormented state of a man consumed by unrequited love and despair, leading him to self-destructive behavior. The opening lines establish a core theme: just as a fig tree's blossoms are hidden, so too is the nature of desire, which disregards shame and reason. The protagonist, addressing himself as a "foolish idiot," acknowledges his own irrationality. He vividly describes his mind as an "alcohol-drunk monkey," restless and uncontrollable, unable to forget despite trying, constantly jumping from one thought to another, leaving him devoid of peace. This imagery powerfully conveys the chaos within his psyche, where honor has been "auctioned off" and conscience is lost, highlighting his complete surrender to his overwhelming emotions.
The narrative further explores his descent into alcoholism as a coping mechanism. He personifies the bottle, seeing it as a smiling entity that offers fleeting solace but ultimately fuels his endless thoughts and sleepless nights. Despite physical needs, he feels no hunger, indicating a profound emotional void. His desperate plea to his beloved, whom he addresses as his "rightful cousin" and "queen," reveals the source of his anguish. He professes his deep love and sacrifice, begging for her mercy and embrace, suggesting that her affection is the only thing that can pull him out of his self-inflicted misery. The song is a poignant portrayal of a man trapped in a cycle of longing, regret, and self-pity, seeking an escape from his emotional turmoil.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Athimaram Poopathillai?
Athimaram Poopathillai is sung by மலேசியா வாசுதேவன்.
Which movie is Athimaram Poopathillai from?
The song Athimaram Poopathillai is featured in the movie Neruppile Pootha Malar.
Who wrote the lyrics for Athimaram Poopathillai?
The lyrics for Athimaram Poopathillai were written by Pulamaipithan with music composed by K. V. Mahadevan.
Is English translation available for Athimaram Poopathillai lyrics?
Yes! Athimaram Poopathillai lyrics from Neruppile Pootha Malar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Athimaram Poopathillai lyrics?
This song delves into the tormented state of a man consumed by unrequited love and despair, leading him to self-destructive behavior. The opening lines establish a core theme: just as a fig tree's blossoms are hidden, so too is the nature of desire, which disregards shame and reason. The protagonist, addressing himself as a "foolish idiot," acknowledges his own irrationality. He vividly describes his mind as an "alcohol-drunk monkey," restless and uncontrollable, unable to forget despite trying, constantly jumping from one thought to another, leaving him devoid of peace. This imagery powerfully conveys the chaos within his psyche, where honor has been "auctioned off" and conscience is lost, highlighting his complete surrender to his overwhelming emotions. The narrative further explores his descent into alcoholism as a coping mechanism. He personifies the bottle, seeing it as a smiling entity that offers fleeting solace but ultimately fuels his endless thoughts and sleepless nights. Despite physical needs, he feels no hunger, indicating a profound emotional void. His desperate plea to his beloved, whom he addresses as his "rightful cousin" and "queen," reveals the source of his anguish. He professes his deep love and sacrifice, begging for her mercy and embrace, suggesting that her affection is the only thing that can pull him out of his self-inflicted misery. The song is a poignant portrayal of a man trapped in a cycle of longing, regret, and self-pity, seeking an escape from his emotional turmoil.
Music Video
