Athiradee Cover Art

Athiradee Lyrics

From the movie Sivaji

Athiradee Song Lyrics is the track from Sivaji Tamil Film – 2007, Starring Rajinikanth, Vivek, Suman, Shriya Saran, Manivannan, Vadivukarasi, Raghuvaran, Cochin Haneefa, Solomon Pappaiah, M. S. Bhaskar. This song was sung by எ.ஆர். ரஹ்மான். The music was composed by A. R. Rahman. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

AR
Music DirectorA. R. Rahman
V
LyricistVaali

Singers

எர
Singerஎ.ஆர். ரஹ்மான்

Star Cast

Vivek
ActorVivek
Suman
ActorSuman

{Athiradikaaran Machaan machaan machaandi
Avanukkellamae Utcham utcham utchamdi} (2)

Sanana mananana Sananana manasa
Sanana mananana jaja jaja

Rathee thee thee thee Jaga jodhi jodhi jodhi
Thalaa paa thee Vedi jaadhi jaadhi jaadhi
Adi billa ranga baasha than Ivan pistol pesum besha thaan
Rathee thee

Sutta takka takkaa Dammaal dummeel
Paanja saanja kaanja menja Thonja maanja jaa jaa jaa jaa

Rathee thee thee thee Jaga jodhi jodhi jodhi
Thalaa paa thee Vedi jaadhi jaadhi jaadhi

Avan billa ranga baasha than Ivan pistol pesum besha thaan
Rathee thee Sutta takka takkaa
Dammaal dummeel

Thil thikk thil ah ah ah Thil thikk thil ah ah ah
Thil thikk thil Thendral nenjil
Thithikkira andril kunjil Jil jall jil ginger pennil
Jillendroru jin than kannil

Dhadhaa thottu konja thotha Chittu chikkuthae sokkuthae
Oru shoocku yerum padu shocka Thotta onnu renddu potta
Ponnu thulluthae kolluthae Vedi vettu poda vizhum flataa

Gun gun enn stenn gun Roger moore pole
Munnaal pennundu Endhan pinnaal kannundu paar
Fun fun unn love fun Eddy murphy poll naughty
Nee endhan maan thaan Naan than don than

Athiradikaaran Machaan machaan machaandi
Avanukkellamae Utcham utcham utchamdi

Rathee thee thee thee Jaga jodhi jodhi jodhi
Thalaa paa thee Vedi jaadhi jaadhi jaadhi

Adi billa ranga baasha than Ivan pistol pesum besha thaan
Rathee thee Sutta takka takkaa
Dammaal dummeel Paanja saanja kaanja menja
Thonja maanja jaa jaa jaa jaa

Thadhimi theem Thadhimi thadhimi

Man man man super man than Midnighthula spiderman thaan
NRI undhan eye thaan James bond pol seyyum spy thaan

Cuba pola oru theeva Ponnu nikkuthae mukkuthae
Endhan tension erum romba fasta Castro pola indha maestro
Sondham kollava killava Indha first night enna waste-ah

Bun bun ne sweet bun Butter jam polae naandhaan
Undhan melae thaan Naan otti kolladhaan vaa

One two three four five Mutham thandhaalae thaen thaan
Enn anbae my fair lady Needhaan

Athiradikaaran Machaan machaan machaandi
Avanukkellamae Utcham utcham utchamdi

Rathee thee thee thee Jaga jodhi jodhi jodhi
Thalaa paa thee Vedi jaadhi jaadhi jaadhi

Ada billa ranga baasha than Ivan pistol pesum besha thaan
Rathee thee Sutta takka takkaa
Dammaal dummeel Paanja saanja kaanja menja
Thonja maanja jaa jaa jaa jaa

Byeee

Song Meaning & Analysis

Athiradee is a high-octane, celebratory introduction song for the protagonist, Sivaji, in the movie. The lyrics paint a picture of a larger-than-life hero who is powerful, charismatic, and unstoppable. He is described as an "explosive guy" and the "world's light," a leader of an "explosive kind." The song uses references to famous action figures like Billa, Ranga, Roger Moore, Superman, Spiderman, and James Bond to emphasize his formidable nature and global appeal. The onomatopoeic sounds of gunshots and rapid movements further amplify the energetic and action-packed mood, establishing him as a force to be reckoned with.

Beyond his heroic prowess, the song also highlights the protagonist's charming and flirtatious side. He is portrayed as someone who effortlessly captivates women, with playful metaphors comparing a girl to a "sweet bun" and himself to "butter and jam." The lyrics convey his confident and almost boastful approach to romance, suggesting that women are easily mesmerized by him. This blend of raw power and irresistible charm defines the hero's persona, making Athiradee a vibrant anthem that perfectly sets the stage for the character's journey in the film.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Athiradee?

Athiradee is sung by எ.ஆர். ரஹ்மான்.

Which movie is Athiradee from?

The song Athiradee is featured in the movie Sivaji.

Who wrote the lyrics for Athiradee?

The lyrics for Athiradee were written by Vaali with music composed by A. R. Rahman.

Is English translation available for Athiradee lyrics?

Yes! Athiradee lyrics from Sivaji include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Athiradee lyrics?

Athiradee is a high-octane, celebratory introduction song for the protagonist, Sivaji, in the movie. The lyrics paint a picture of a larger-than-life hero who is powerful, charismatic, and unstoppable. He is described as an "explosive guy" and the "world's light," a leader of an "explosive kind." The song uses references to famous action figures like Billa, Ranga, Roger Moore, Superman, Spiderman, and James Bond to emphasize his formidable nature and global appeal. The onomatopoeic sounds of gunshots and rapid movements further amplify the energetic and action-packed mood, establishing him as a force to be reckoned with. Beyond his heroic prowess, the song also highlights the protagonist's charming and flirtatious side. He is portrayed as someone who effortlessly captivates women, with playful metaphors comparing a girl to a "sweet bun" and himself to "butter and jam." The lyrics convey his confident and almost boastful approach to romance, suggesting that women are easily mesmerized by him. This blend of raw power and irresistible charm defines the hero's persona, making Athiradee a vibrant anthem that perfectly sets the stage for the character's journey in the film.

Song Details

Song NameAthiradee
MovieSivaji
Singersஎ.ஆர். ரஹ்மான்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Sivaji