Athuvutta Lyrics
From the movie Pokkiri Raja
Athuvutta Song Lyrics is the track from Pokkiri Raja Tamil Film – 2016, Starring Sibiraj, Jiiva, Hansika Motwani, Manobala, Munishkanth, Yogi Babu, Chitra Lakshmanan, Mayilsamy, Manasa Himavarsha. This song was sung by டி. இமான். The music was composed by D. Imman. Lyrics works penned by Vivek.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Aththuvutta aththuvutta Appadiyae aththuvutta
Ye kaththimela Kanna katti
Nikka vachchi Suththavuttaa
Daa Thottuputtaa
Current adikkudhu Vittuputta
Iruttadaikkudhu. Ayyayyyoo
Manda vedikkudhu
Dhukkam vandhu Thonda adaikkudhu
{Adichi pirichchi Mansa kilichchaa
Aathaaa Avala nenachchi
Polambi aludhen Aathaaa} (2)
Aththuvutta aththuvutta Appadiyae aththuvutta
Ye kaththimela Kanna katti
Nikka vachchi Suththavuttaa
Yei…daa Nenjukulla ambu
Adikkudhu Ava illa
Romba valikkudhu
Love-ku indha Chinnam edhukkudaa
Puttukittaa Love-a odhukkudaa
{Adichi pirichchi Mansa kilichchaa
Aathaaa Avala nenachchi
Polambi aludhen Aathaaa} (2)
Kadhal current-nu Sonnavan vingnani machi
Vandhadhumae Poyidichchu irunden
Uyira kodukkum Ponnu eththana
Irukku machi Kulithaedi kuppuraanaa
Kavundhen
Pakisthan border idhu Oppukku order idhu
Warning-u board-a Ava tharala
Kannukulla enakku Kattiputta kallara
Kanna moodi thorandhaa En neththiyila sillara
Izhukkuraa midhikkuraa Podhaikkuraadaa
{Adichi pirichchi Mansa kilichchaa
Aathaaa Avala nenachchi
Polambi aludhen Aathaaa} (2)
Aththuvutta aththuvutta Appadiyae aththuvutta
Ye kaththimela Kanna katti
Nikka vachchi Suththavuttaa
Yei…daa
Kadavulum Kannu mulikkanum
Avanukkum Ponnu kedaikkanum
Appo namma Kashtam puriyumdaa
Avan making-la Thappu kuraiyumdaa
{Adichchi pirichchi Adichchi pirichchi }(3)
{Adichi pirichchi Mansa kilichchaa
Aathaaa Avala nenachchi
Polambi aludhen Aathaaa} (2)
Aathaa…Aathaa Aathaaa
Aththuvutta
Song Meaning & Analysis
The song 'Athuvutta' from 'Pokkiri Raja' is a lament from a heartbroken man who feels utterly abandoned and betrayed by his lover. He uses vivid, often exaggerated, metaphors to express his intense pain and confusion. The lyrics describe the woman as someone who has put him in a dangerous, dizzying situation, comparing her touch to an electric shock and her absence to suffocating darkness. His mind is exploding, and sadness chokes his throat, leading him to cry out to his mother about his shattered heart.
The protagonist's despair deepens as he questions the nature of love itself, suggesting that if it breaks, it should be discarded. He sarcastically refers to the person who called love an electric current as a scientist, implying that this 'current' only brought darkness. His frustration extends to a humorous plea to God, wishing for God to experience similar heartbreak so that he might understand human suffering and improve his 'creations.' The song captures the raw, almost comical, anguish of a man grappling with a devastating breakup, feeling dragged, stomped on, and buried by the experience.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Athuvutta?
Athuvutta is sung by டி. இமான்.
Which movie is Athuvutta from?
The song Athuvutta is featured in the movie Pokkiri Raja.
Who wrote the lyrics for Athuvutta?
The lyrics for Athuvutta were written by Vivek with music composed by D. Imman.
Is English translation available for Athuvutta lyrics?
Yes! Athuvutta lyrics from Pokkiri Raja include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Athuvutta lyrics?
The song 'Athuvutta' from 'Pokkiri Raja' is a lament from a heartbroken man who feels utterly abandoned and betrayed by his lover. He uses vivid, often exaggerated, metaphors to express his intense pain and confusion. The lyrics describe the woman as someone who has put him in a dangerous, dizzying situation, comparing her touch to an electric shock and her absence to suffocating darkness. His mind is exploding, and sadness chokes his throat, leading him to cry out to his mother about his shattered heart. The protagonist's despair deepens as he questions the nature of love itself, suggesting that if it breaks, it should be discarded. He sarcastically refers to the person who called love an electric current as a scientist, implying that this 'current' only brought darkness. His frustration extends to a humorous plea to God, wishing for God to experience similar heartbreak so that he might understand human suffering and improve his 'creations.' The song captures the raw, almost comical, anguish of a man grappling with a devastating breakup, feeling dragged, stomped on, and buried by the experience.