Aval Oru Menakai Lyrics
From the movie Natchathiram
Aval Oru Menakai Song Lyrics is the track from Natchathiram Tamil Film – 1980, Starring Sripriya, Mohan Babu, Sivaji Ganesan, Rajinikanth, Kamal Haasan, Sivachandran, Manorama, Jayamalini, Nagesh, Koti Surya Prabha. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம். The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Kannadasan.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aval oru maenagai En abimaana thaaragai
Aval oru maenagai Kalaiyenum vaanidai minnum dhevadhai
Kalaiyenum vaanidai minnum dhevadhai Kaaviya vadivoru nadamaadum ponmagal
Ranjani… shivaranjani… shivaranjani
Karumbugal thaenmozhi Arumbugal punnagai
Karumbugal thaenmozhi Arumbugal punnagai
En kanavilum aadidum avalin kalai
Manam ninaikkindradhu Sugam pirakkindradhu
Manam ninaikkindradhu Sugam pirakkindradhu
Aval pol ingae yevarum illai
Aval oru maenagai En abimaana thaaragai
Aval oru maenagai Shivaranjani… shivaranjani…
Aadiya paadham aayiram vaedham Avaladhu naadham
Thamizh sanga geedham Aadiya paadham aayiram vaedham
Avaladhu naadham Thamizh sanga geedham
Paarvaiyil kulirum maargazhi maadham Paarvaiyil kulirum maargazhi maadham
Adhikaalaiyil varum boopaala raagam
Aval oru maenagai En abimaana thaaragai
Aval oru maenagai Shivaranjani… shivaranjani…
Aval singaara poonguzhal aavani maegam
Thaen ulaavidum kalyaani raagam
Aval sangeedha bhaavam gangaiyin vaegam
Thaamarai poovin sooriya dhaagam
Kaalamae… Aval vizhighal sonnapadi aadumae
Thaalamae… Aval kaalgal kaettapadi thaavumae
Mozhiyo aalaya sangoli Idaiyo asaindhidum kingini
Enna solli enna paada Kamban illai kavidhai paada
Enna solli enna paada Kamban illai kavidhai paada
Aa… aa… aa… Aval thanjai tharaniyil
Konjum azhagiya kovilandro Naan aval bakthanandro
Aval oru maenagai En abimaana thaaragai
Aval oru maenagai Shivaranjani… shivaranjani…
Song Meaning & Analysis
This song is a passionate ode to a woman, describing her beauty, grace, and artistic prowess in hyperbolic and poetic terms. The singer is completely captivated by her, comparing her to celestial beings like Menaka, a dazzling goddess of art, and a beloved star. He sees her as the embodiment of beauty and art, with her movements, words, and expressions likened to sacred texts, classical music ragas, and natural phenomena. The lyrics convey a deep sense of admiration and devotion, portraying her as an unparalleled figure whose presence brings immense joy and inspiration.
The song further elevates her status by comparing her to cultural and spiritual symbols. Her dancing feet are equated to the Vedas, her voice to ancient Tamil Sangam music, and her gaze to the serene month of Margazhi. The singer expresses his inability to fully capture her essence in words, even invoking the legendary poet Kambar, and ultimately declares himself her devotee, seeing her as a beautiful temple in the land of Thanjavur. This profound adoration highlights the transformative power of her beauty and art on the beholder, making her an object of worship and endless fascination.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Aval Oru Menakai?
Aval Oru Menakai is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமண்யம்.
Which movie is Aval Oru Menakai from?
The song Aval Oru Menakai is featured in the movie Natchathiram.
Who wrote the lyrics for Aval Oru Menakai?
The lyrics for Aval Oru Menakai were written by Kannadasan with music composed by Shankar Ganesh.
Is English translation available for Aval Oru Menakai lyrics?
Yes! Aval Oru Menakai lyrics from Natchathiram include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Aval Oru Menakai lyrics?
This song is a passionate ode to a woman, describing her beauty, grace, and artistic prowess in hyperbolic and poetic terms. The singer is completely captivated by her, comparing her to celestial beings like Menaka, a dazzling goddess of art, and a beloved star. He sees her as the embodiment of beauty and art, with her movements, words, and expressions likened to sacred texts, classical music ragas, and natural phenomena. The lyrics convey a deep sense of admiration and devotion, portraying her as an unparalleled figure whose presence brings immense joy and inspiration. The song further elevates her status by comparing her to cultural and spiritual symbols. Her dancing feet are equated to the Vedas, her voice to ancient Tamil Sangam music, and her gaze to the serene month of Margazhi. The singer expresses his inability to fully capture her essence in words, even invoking the legendary poet Kambar, and ultimately declares himself her devotee, seeing her as a beautiful temple in the land of Thanjavur. This profound adoration highlights the transformative power of her beauty and art on the beholder, making her an object of worship and endless fascination.