Avaniyil Puthumurai Cover Art

Avaniyil Puthumurai Lyrics

From the movie Manimekalai Tamil

Avaniyil Puthumurai Song Lyrics is the track from Manimekalai Tamil Tamil Film – 1959. This song was sung by திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் என். எல். ஞான சரஸ்வதி.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

Singers

தல
Singerதிருச்சி லோகநாதன் மற்றும் என். எல். ஞான சரஸ்வதி

Star Cast

Not Specified

Singers : Trichy Loganathan and N. L. Ganasaraswathi

Music Director : G. Ramanathan

Lyricist : A. Maruthakasi

Butham saranam gachaami Butham saranam gachaami
Butham saranam gachaami Butham saranam gachaami
Sangam saranam gachaami Sangam saranam gachaami
Butham saranam gachaami

Male and Chorus : Aavaniyil pudhu murai araneriye kanda Aiyan naamam pottri
Aavaniyil pudhu murai araneriye kanda Aiyan naamam pottri
Aimbulan vendravan saanthiyai kandavan Aimbulan vendravan saanthiyai kandavan
Anbin vadivaana devan Anbin vadivaana devan
Aavaniyil pudhu murai araneriye kanda Aiyan naamam pottri

Aatchi peedam thurandha Annalin naamam pottri
Humming Kaatchikku eliyanana
Dhyaalan por paadham pottri

Naattirkku nanmai seidha Naayagan thondu pottri
Humming Thannalam illaadha manidha thanmai
Padaithavan karunai pottri

Thunbathin kaaranam adharkku nivaranam Thunbathin kaaranam adharkku nivaranam
Kandavan arulaalan thava seelan Kandavan arulaalan thava seelan
Avan kazhaladi maravaamal panivome Kazhaladi maravaamal panivome

Both and Chorus : Aavaniyil pudhu murai araneriye kanda Aiyan naamam pottri
Aavaniyil pudhu murai araneriye kanda Aiyan naamam pottri

Song Meaning & Analysis

This devotional song, 'Avaniyil Puthumurai,' is a profound tribute to the Buddha, echoing the core tenets of Buddhism. The repeated chant of "Butham Saranam Gachaami," "Dharmam Saranam Gachaami," and "Sangam Saranam Gachaami" signifies taking refuge in the Buddha, his teachings (Dharma), and the monastic community (Sangha), which are the Three Jewels of Buddhism. The lyrics praise the Buddha as a benevolent figure who introduced a new path of righteousness to the world, conquered the five senses, found ultimate peace, and embodies pure love.

The song further extols the Buddha's virtues, highlighting his renunciation of a kingdom for a higher purpose and his compassionate nature. It acknowledges his selfless service to humanity and his profound wisdom in identifying the root cause of suffering and its remedy. The song culminates in a call to humbly bow before his feet, never forgetting his teachings and the path he illuminated for mankind. It's a spiritual ode celebrating enlightenment, peace, and selfless compassion.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Avaniyil Puthumurai?

Avaniyil Puthumurai is sung by திருச்சி லோகநாதன் மற்றும் என். எல். ஞான சரஸ்வதி.

Which movie is Avaniyil Puthumurai from?

The song Avaniyil Puthumurai is featured in the movie Manimekalai Tamil.

Who wrote the lyrics for Avaniyil Puthumurai?

The lyrics for Avaniyil Puthumurai were written by Unknown with music composed by Unknown.

Is English translation available for Avaniyil Puthumurai lyrics?

Yes! Avaniyil Puthumurai lyrics from Manimekalai Tamil include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Avaniyil Puthumurai lyrics?

This devotional song, 'Avaniyil Puthumurai,' is a profound tribute to the Buddha, echoing the core tenets of Buddhism. The repeated chant of "Butham Saranam Gachaami," "Dharmam Saranam Gachaami," and "Sangam Saranam Gachaami" signifies taking refuge in the Buddha, his teachings (Dharma), and the monastic community (Sangha), which are the Three Jewels of Buddhism. The lyrics praise the Buddha as a benevolent figure who introduced a new path of righteousness to the world, conquered the five senses, found ultimate peace, and embodies pure love. The song further extols the Buddha's virtues, highlighting his renunciation of a kingdom for a higher purpose and his compassionate nature. It acknowledges his selfless service to humanity and his profound wisdom in identifying the root cause of suffering and its remedy. The song culminates in a call to humbly bow before his feet, never forgetting his teachings and the path he illuminated for mankind. It's a spiritual ode celebrating enlightenment, peace, and selfless compassion.

Music Video

Avaniyil Puthumurai official music video

Song Details

Song NameAvaniyil Puthumurai
Singersதிருச்சி லோகநாதன் மற்றும் என். எல். ஞான சரஸ்வதி
LyricistUnknown
LanguageTamil

More from Manimekalai Tamil