Azhagaana Pookal Cover Art

Azhagaana Pookal Lyrics

From the movie Anbe Odi Vaa

Azhagaana Pookal Song Lyrics is the track from Anbe Odi Vaa Tamil Film – 1984. This song was sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம். The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja
V
LyricistVaali

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்

Star Cast

Not Specified

Thananaana thaanaa thana naananaa
Thananaana naa… naa naanaana naa ho ho ho

Azhagaana pookkal malarndhaadumae Nee vandhu nindraal vaai moodumae
Pon maanae senthaenae vandhenae Un kannil kandenae ennai naanae

Azhagaana pookkal malarndhaadumae Nee vandhu nindraal vaai moodumae

Kaalangalae sollungalae Kaadhal oru vedham
Vedhangalin saarangalai Naan paaduven naalum
Odai karai pookkal ellam un peraiyae paadum Odai karai pookkal ellam in peraiyae paadum
Nee soodum poovellaam motcham pogumaa Jeevan thodum dhevan magal yaar adhu neeyaa

Azhagaana pookkal malarndhaadumae Nee vandhu nindraal vaai moodumae

Laalaa lalaa lalaa lalaa aalaa lalaa lalaa lalaalaL
Laala laa laa laa laa haa haa…

Megangalil oonjal katti Aadi vidu thozhi
Aagaayathil poo pookkattum Aanai idu dhevi
Maunangalae un baashaiyaa Thaangaadhadi aavi
Naan paadum gaanangal kaadhil ketkumaa Naan paadum gaanangal kaadhil ketkumaa
Kaadhal tharum kaaman magal yaar adhu neeyaa

Azhagaana pookkal malarndhaadumae Nee vandhu nindraal vaai moodumae
Pon maanae senthaenae vandhenae Un kannil kandenae ennai naanae

Azhagaana pookkal malarndhaadumae
Nee vandhu nindraal vaai moodumae haa haa haa

Song Meaning & Analysis

This song is a heartfelt ode to a beloved, where the singer expresses profound admiration and devotion. He describes her beauty as so captivating that even the most beautiful flowers would shy away and close their petals in her presence. The lyrics elevate the beloved to a divine status, referring to her as a 'golden deer' and 'pure honey,' and even questioning if she is the 'daughter of a god' or 'Kama' (the God of Love) himself. The singer finds his own identity and purpose reflected in her eyes, signifying a deep, transformative connection.

The song uses rich poetic imagery, comparing love to a sacred 'Veda' whose essence he wishes to sing daily. Nature itself is depicted as responding to her presence; stream-side flowers sing her name, and the singer implores her to command flowers to bloom in the sky. There's a sense of longing and yearning, as he wonders if his songs reach her and if her silence is a barrier. Overall, it's a passionate declaration of love, adoration, and the overwhelming impact of the beloved's presence on the singer's world.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Azhagaana Pookal?

Azhagaana Pookal is sung by எஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்.

Which movie is Azhagaana Pookal from?

The song Azhagaana Pookal is featured in the movie Anbe Odi Vaa.

Who wrote the lyrics for Azhagaana Pookal?

The lyrics for Azhagaana Pookal were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Azhagaana Pookal lyrics?

Yes! Azhagaana Pookal lyrics from Anbe Odi Vaa include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Azhagaana Pookal lyrics?

This song is a heartfelt ode to a beloved, where the singer expresses profound admiration and devotion. He describes her beauty as so captivating that even the most beautiful flowers would shy away and close their petals in her presence. The lyrics elevate the beloved to a divine status, referring to her as a 'golden deer' and 'pure honey,' and even questioning if she is the 'daughter of a god' or 'Kama' (the God of Love) himself. The singer finds his own identity and purpose reflected in her eyes, signifying a deep, transformative connection. The song uses rich poetic imagery, comparing love to a sacred 'Veda' whose essence he wishes to sing daily. Nature itself is depicted as responding to her presence; stream-side flowers sing her name, and the singer implores her to command flowers to bloom in the sky. There's a sense of longing and yearning, as he wonders if his songs reach her and if her silence is a barrier. Overall, it's a passionate declaration of love, adoration, and the overwhelming impact of the beloved's presence on the singer's world.

Song Details

Song NameAzhagaana Pookal
Singersஎஸ். பி. பாலசுப்ரமணியம்
LyricistVaali
LanguageTamil

More from Anbe Odi Vaa