Azhagu Chithiram Cover Art

Azhagu Chithiram Lyrics

From the movie Marumagale Vazhga

Azhagu Chithiram Song Lyrics is the track from Marumagale Vazhga Tamil Film – 1982, Starring Vagai Chandrasekar, Suhasini Maniratnam, S.Ve. Sekar, Raghuvaran, Veera Raghavan, S. V. Balu, Thideer Kannaiya, Manorama, Sukumari, Vadivukarasi. This song was sung by எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் ராம்குமார் பாரதி. The music was composed by Shankar Ganesh. Lyrics works penned by Muthulingam.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

SG
Music DirectorShankar Ganesh
M
LyricistMuthulingam

Singers

எப
Singerஎஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் ராம்குமார் பாரதி

Azhagu sithiram ilamai puthagam Azhaikkuthaiyaa mayakkuthaiyaa
Kannaalae… rendu kannaalae Ilam poongaatrum naan
Ezhil neerootrum naan En angam un kaiyil miruthangamae

Azhagu sithiram ilamai puthagam Azhaikkuthaiyaa mayakkuthaiyaa
Kannaalae… rendu kannaalae Ilam poongaatrum naan
Ezhil neerootrum naan En angam un kaiyil miruthangamae

Sa sa sa ga ga ri ri sa ni ni ni sa sa saa
Ga ga ga papapa mama ga ririri ga ga ga
Pani saa mapa nee pa ne sa mapa ne
Pa pa pa pa pa ma ga ri sa ni dha pa
Sa ni sa sa sa ni sa sa sa ni sa sa sa ni sa sa
Pa ma ga ri gari gari gari sani sani sani sariga
Riga riga rga riga rima ga ma ga ma
Pa ma ga ri sa ni dha pa sa pa
Pa ma ga ri sa ni tha pa sa

Vaigai thozhil vai kai Kaadhal poigai ennodu nindraadu
Vaigai thozhil vai kai Kaadhal poigai ennodu nindraadu

Kalaingan kandaalae silaiyum pennagum
Anaithu kondaalae amaidhi undaagum

Madhukadalena pudhu suvai tharum unadhu ponnedu
Pudhu kavidhaigal thnam idhazgalil ezhudhi kondaadu

Azhagu sithiram ilamai puthagam Azhaikkuthaiyaa mayakkuthaiyaa
Kannaalae… rendu kannaalae Ilam poongaatrum naan
Ezhil neerootrum naan En angam un kaiyil miruthangamae

Mogam kaadhal raagam Inneram ennaalum undaagum
Ahaa aaa…mogam kaadhal raagam Inneram ennaalum undaagum

Inikkum paalaadai kulikkum neerodai
Manakkum poovaadai azhaikkum athanaai

Kadal thazhuvidum nadhiyena mella thazhuva kudathoo
Mazhai mugilena dhinam sugamazhai pozhiya koodatho

Azhagu sithiram ilamai puthagam Azhaikkuthaiyaa mayakkuthaiyaa
Kannaalae… rendu kannaalae Ilam poongaatrum naan
Ezhil neerootrum naan En angam un kaiyil miruthangamae

Song Meaning & Analysis

This song is a passionate and romantic duet, expressing the intense longing and desire between two lovers. The lyrics use rich metaphors, comparing the beloved to a beautiful painting and a book of youth, emphasizing their captivating charm. The imagery of the gentle breeze, graceful spring, and the body as a mridangam (a percussion instrument) beautifully conveys the idea of harmony, playfulness, and complete surrender in love, where one's being resonates with the touch of the other.

The song further explores the depth of their affection, likening their embrace to an artist bringing a statue to life and finding peace. It speaks of a love that is a source of new experiences and joy, urging the lovers to celebrate their bond with sweet words and intimate moments. The yearning for physical and emotional closeness is palpable, with comparisons to a river merging with the sea and rain clouds showering blessings, highlighting the natural and inevitable union of their souls.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Azhagu Chithiram?

Azhagu Chithiram is sung by எஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் ராம்குமார் பாரதி.

Which movie is Azhagu Chithiram from?

The song Azhagu Chithiram is featured in the movie Marumagale Vazhga.

Who wrote the lyrics for Azhagu Chithiram?

The lyrics for Azhagu Chithiram were written by Muthulingam with music composed by Shankar Ganesh.

Is English translation available for Azhagu Chithiram lyrics?

Yes! Azhagu Chithiram lyrics from Marumagale Vazhga include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Azhagu Chithiram lyrics?

This song is a passionate and romantic duet, expressing the intense longing and desire between two lovers. The lyrics use rich metaphors, comparing the beloved to a beautiful painting and a book of youth, emphasizing their captivating charm. The imagery of the gentle breeze, graceful spring, and the body as a mridangam (a percussion instrument) beautifully conveys the idea of harmony, playfulness, and complete surrender in love, where one's being resonates with the touch of the other. The song further explores the depth of their affection, likening their embrace to an artist bringing a statue to life and finding peace. It speaks of a love that is a source of new experiences and joy, urging the lovers to celebrate their bond with sweet words and intimate moments. The yearning for physical and emotional closeness is palpable, with comparisons to a river merging with the sea and rain clouds showering blessings, highlighting the natural and inevitable union of their souls.

Song Details

Song NameAzhagu Chithiram
Singersஎஸ். பி. ஷைலஜா மற்றும் ராம்குமார் பாரதி
LyricistMuthulingam
LanguageTamil

More from Marumagale Vazhga