Azhutha Kanneerum Paalaagumaa Cover Art

Azhutha Kanneerum Paalaagumaa Lyrics

From the movie Paadhai Theriyudhu Paar

Azhutha Kanneerum Paalaagumaa Song Lyrics is the track from Paadhai Theriyudhu Paar Tamil Film – 1960, Starring K. Vijayan, S. V. Subbaiah, S. V. Sahasranamam, L. Vijayalakshmi, R. Muthuraman, T. K. Balachandran, M. S. Sundari Bai. This song was sung by பி. சுஷீலா. The music was composed by M. B. Sreenivas. Lyrics works penned by Jeyakanthan.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

MB
Music DirectorM. B. Sreenivas
J
LyricistJeyakanthan

Singers

பச
Singerபி. சுஷீலா

Azhutha kannerum paalaguma Adhanaal unadhu pasi theeruma
Adhanaal unadhu pasi theeruma Inba sumaiyaai irunthavanae…ae…
Thunba sumaiyaai piranthavanae Thunba sumaiyaai piranthavanae

Thaai oru ezhai ariyaamal Thuyar thandhida vandhaai en maganae
Nee oru selvam endriduvaar En nenja kumuralai solliduvaai

Azhutha kannerum paalaguma Adhanaal unadhu pasi theeruma

Chinnanchiriya kudisaiyilae oli Sindhida vandha theru vilakkae
Ennai illamal pon vilakkil sudar Aadi thudikkudhae aandavanae

Azhutha kannerum paalaguma Adhanaal unadhu pasi theeruma

Natta nadutheru orathilae Pani kottidum kuliril nadungugiraai
Ottiya maarbinil mugam pudhaithu Nee urangidadaa en kanmaniyae

Azhutha kannerum paalaguma Adhanaal unadhu pasi theeruma
Adhanaal unadhu pasi theeruma

Song Meaning & Analysis

This poignant song is a lament from a poverty-stricken mother to her infant child. She expresses her deep sorrow and helplessness, questioning if her tears can ever suffice to feed her hungry baby. The lyrics beautifully capture the paradox of a child, who should be a source of joy, becoming a 'burden of sorrow' due to their dire circumstances, highlighting the mother's anguish over her inability to provide for her beloved son.

The song further paints a vivid picture of their destitution, comparing the child to a 'holy lamp' meant to bring light but struggling without 'oil' (sustenance) in their tiny hut. The imagery of the child shivering in the cold street, seeking warmth and comfort in his mother's emaciated embrace, evokes profound empathy. It's a powerful portrayal of maternal love, sacrifice, and the harsh realities faced by the impoverished, making it a timeless and emotionally resonant piece.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Azhutha Kanneerum Paalaagumaa?

Azhutha Kanneerum Paalaagumaa is sung by பி. சுஷீலா.

Which movie is Azhutha Kanneerum Paalaagumaa from?

The song Azhutha Kanneerum Paalaagumaa is featured in the movie Paadhai Theriyudhu Paar.

Who wrote the lyrics for Azhutha Kanneerum Paalaagumaa?

The lyrics for Azhutha Kanneerum Paalaagumaa were written by Jeyakanthan with music composed by M. B. Sreenivas.

Is English translation available for Azhutha Kanneerum Paalaagumaa lyrics?

Yes! Azhutha Kanneerum Paalaagumaa lyrics from Paadhai Theriyudhu Paar include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Azhutha Kanneerum Paalaagumaa lyrics?

This poignant song is a lament from a poverty-stricken mother to her infant child. She expresses her deep sorrow and helplessness, questioning if her tears can ever suffice to feed her hungry baby. The lyrics beautifully capture the paradox of a child, who should be a source of joy, becoming a 'burden of sorrow' due to their dire circumstances, highlighting the mother's anguish over her inability to provide for her beloved son. The song further paints a vivid picture of their destitution, comparing the child to a 'holy lamp' meant to bring light but struggling without 'oil' (sustenance) in their tiny hut. The imagery of the child shivering in the cold street, seeking warmth and comfort in his mother's emaciated embrace, evokes profound empathy. It's a powerful portrayal of maternal love, sacrifice, and the harsh realities faced by the impoverished, making it a timeless and emotionally resonant piece.

Song Details

Song NameAzhutha Kanneerum Paalaagumaa
Singersபி. சுஷீலா
LyricistJeyakanthan
LanguageTamil

More from Paadhai Theriyudhu Paar