Chadugudu Chadugudu Lyrics
From the movie Pagalil Pournami
Chadugudu Chadugudu Song Lyrics is the track from Pagalil Pournami Tamil Film – 1990, Starring Sivakumar, Radhika Sarathkumar, Lissy, Rahman, Somayajulu J V, Cochin Haneefa, Raghuvaran. This song was sung by மனோ மற்றும் எஸ். ஜானகி. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu
Kabadi kabadi kabadi Kabadi chadugudu
Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu
Kabadi kabadi kabadi Kabadi chadugudu
Female Chorus : Ae… ae… aeiyaeiyae out Ae… ae… aeiyaeiyae
Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu
Kabadi kabadi kabadi Kabadi chadugudu
Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu
Kabadi kabadi kabadi Kabadi chadugudu
Male Chorus : Ae… ae… aeiyaeiyae out Ae… ae… aeiyaeiyae
Thaalam enna chaakkun chachaa Thaalamammaa chaakku chaan
Raagam enna chaakkun chachaa Raagamamma chaakku chaan
Male Chorus : Paatteduthu nee padikka Neliyum udalil vilaiyum pudhu vidham
Kaaleduthu nee nadakka Nadaiyin idaiyin azhagu pudhu vidham
Male Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Female Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Female Chorus : Paatteduthu nee padikka Neliyum udalil vilaiyum pudhu vidham
Kaaleduthu nee nadakka Nadaiyin idaiyin azhagu pudhu vidham
Female Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Or nooraandu kaalangal Aanaalum ponaalum kaadhal ennam
Male Chorus : Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu chadugudu
Nam nenjodu kannodum Neengaamal thoongaamal vaazhum ennam
Female Chorus : Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu chadugudu
Thodu thodu thoduvadhil thappaedhu Male Chorus : Chadugudu chadugudu
Chadugudu chadugudu
Thodara ninaippadhu thappaadhu Male Chorus : Chadugudu chadugudu
Chadugudu chadugudu
Kodu kodu koduppadhil Pizhai yedhu
Kodukka ninaippadhu kuraiyaadhu
Thottaalum pattaalum kedumo Thaenaarum paalaarum thazhuvudhu
Male Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Female Chorus : Paatteduthu nee padikka
Neliyum udalil vilaiyum pudhu vidham
Male Chorus : Kaaleduthu nee nadakka
Nadaiyin idaiyin azhagu pudhu vidham
Female Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Ae maambookkal mainaakkal Sandhosham sangeetham paadum neram
Female Chorus : Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu chadugudu
Ven aagaaya megangal Kaatrodu kai korthu aadum neram
Male Chorus : Chadugudu chadugudu Chadugudu chadugudu chadugudu
Chadugudu aadura poongaatru Female Chorus : Chadugudu chadugudu
Chadugudu chadugudu
Sarasam nadathudhu poovodu Female Chorus : Chadugudu chadugudu
Chadugudu chadugudu
Kulu kulu odaiyil neerodu Kudumbam nadathudhu semmeenu
Aanandham aarambam idhuvo Angangae sorgangal theriyudhu
Female Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Male Chorus : Paatteduthu nee padikka
Neliyum udalil vilaiyum pudhu vidham
Female Chorus : Kaaleduthu nee nadakka
Nadaiyin idaiyin azhagu pudhu vidham
Male Chorus : Thaalam enna chaakkun chachaa
Thaalamammaa chaakku chaan Raagam enna chaakkun chachaa
Raagamamma chaakku chaan
Thaalam enna chaakkun chachaa Thaalamammaa chaakku chaan
Raagam enna chaakkun chachaa Raagamamma chaakku chaan
Song Meaning & Analysis
This song, 'Chadugudu Chadugudu', is a playful and romantic duet that uses the imagery of the traditional Indian game Kabaddi (Chadugudu) as a metaphor for the push-and-pull, the chase and capture, inherent in budding love. The lyrics celebrate the beauty and charm of the beloved, describing how their every action, from singing to walking, creates a 'new kind of beauty'. The repeated 'Chadugudu' chant evokes a sense of youthful energy and flirtation, suggesting a game of love where hearts are playfully pursued and won.
The song further expands on the theme of eternal love, stating that even after a hundred years, the feelings will remain alive in their hearts and eyes. It emphasizes the innocence and joy of physical and emotional connection, questioning what could be wrong with touching or giving, and asserting that true giving only multiplies. The latter verses paint a vibrant picture of nature mirroring this joy, with mango blossoms, mynah birds, dancing clouds, and even fish in a stream engaging in their own forms of 'romance' and 'family-making', culminating in the feeling that bliss has begun and 'heavens are visible everywhere'.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chadugudu Chadugudu?
Chadugudu Chadugudu is sung by மனோ மற்றும் எஸ். ஜானகி.
Which movie is Chadugudu Chadugudu from?
The song Chadugudu Chadugudu is featured in the movie Pagalil Pournami.
Who wrote the lyrics for Chadugudu Chadugudu?
The lyrics for Chadugudu Chadugudu were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Chadugudu Chadugudu lyrics?
Yes! Chadugudu Chadugudu lyrics from Pagalil Pournami include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chadugudu Chadugudu lyrics?
This song, 'Chadugudu Chadugudu', is a playful and romantic duet that uses the imagery of the traditional Indian game Kabaddi (Chadugudu) as a metaphor for the push-and-pull, the chase and capture, inherent in budding love. The lyrics celebrate the beauty and charm of the beloved, describing how their every action, from singing to walking, creates a 'new kind of beauty'. The repeated 'Chadugudu' chant evokes a sense of youthful energy and flirtation, suggesting a game of love where hearts are playfully pursued and won. The song further expands on the theme of eternal love, stating that even after a hundred years, the feelings will remain alive in their hearts and eyes. It emphasizes the innocence and joy of physical and emotional connection, questioning what could be wrong with touching or giving, and asserting that true giving only multiplies. The latter verses paint a vibrant picture of nature mirroring this joy, with mango blossoms, mynah birds, dancing clouds, and even fish in a stream engaging in their own forms of 'romance' and 'family-making', culminating in the feeling that bliss has begun and 'heavens are visible everywhere'.