Chellamma Lyrics
From the movie Joker
Chellamma Song Lyrics is the track from Joker Tamil Film – 2016, Starring Guru Somasundaram, Ramya Pandian, Mu Ramaswamy, Gayathri Krishna, Bava Chelladurai, Bala Murugan. This song was sung by கே. பெருமாள், சீன் ரோல்டன். The music was composed by Sean Roldan. Lyrics works penned by Ramesh Vaidya.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Aalelamma lelo Toofaano mein phoolka
Aalelamma lelo Haal kya hoga
Aalelamma lelo Chotti chotti sii
Aalelamma lelo Koyaliyaaa
Aalelamma lelo Aalelummae aalelummae
Amma kathadigala Aalelummae
Ayyo amma kadhadigala Aalelummae
Chinnathu mannae En ponnae
Seravaattu kaasa en rosa Selavaagi pogaathae
Chellammaa chellammaa Selavaagi pogaathae
Chellammaa… chellammaa
Chellammaa… en chellammaa Chellammaa… en chellammaa
Toofaano mein phoolka Haal kya hoga
Haal kya hoga Toofaano mein
Mitwaaa oohhhoo Mere mitwaaoohooo
Natta nadu veyillula Thutta muni pottalula
Kutti idum aatta kanda Un nenappu
Velli thala thookkayila Netta pana saththathula
Thulli vandhu theendudhadi Un sirippu
Panja nila neduvaanam Megama nerayuthu
Un mugatha sedhaiyama Vegama varayuthu
Chellamaa… en chellamaa Chellamma en chellamaa
Kannaaaaaaaaa… Kannaaaaaaaa…
Toofaano mein phoolka Haal kya hoga
Haal kya hoga Toofaano mein
Neela mala kaattukkulla Neeyum naanu paathu vacha
Muttaiyella patchigala parakkuthae
Sodi sentha kandedutha Pattu puzhu koodu ellam
Ammanukku pattaagi kedakkuthae
Kathirundhu kadha pesum Kaalamu mudiyala
Sendhurunthu pera paatha Raathiri vidiyala
Chellama… yen chellamaa Chellama… yen chellamma
Chinnathu mannae En ponnae…
Aalelamma lelo… Seravaattu kaasa en rosa…
Aalelamma lelo…
Selavaagi pogaathae Chellammaa… chellammaa
Selavaagi pogaathae Chellammaa… chellammaa
Chellammaa en chellammaa Chellammaa en chellammaa
Aalelamma lelo… Aalelamma lelo
Aalelamma lelo… Aalelamma lelo
Song Meaning & Analysis
The song "Chellamma" from the movie 'Joker' is a poignant and rustic lament from a man to his beloved, Chellamma. It beautifully captures the essence of longing, memory, and the fear of loss, set against a rural backdrop. The lyrics blend Tamil endearments with Hindi folk phrases, creating a unique, earthy feel. The singer expresses his deep affection, comparing her to precious things like gold and a carefully saved coin, pleading with her not to disappear or fade away. His memories of her are intertwined with everyday rural sights – a goat giving birth in the sun, the rustle of palm trees, and the rising moon – highlighting how deeply she is embedded in his world.
The song also touches upon themes of unfulfilled dreams and enduring hope. The imagery of eggs turning into birds and silkworm cocoons becoming silk for the Goddess suggests a transformation, perhaps of their shared dreams or experiences, but also a sense of things moving on or being offered up. Despite these changes, the singer yearns for the past, stating that the time for their stories hasn't ended and the night they spent together watching the moon hasn't yet dawned, signifying a desire to hold onto those cherished moments and a hope for their continuation. The repeated folk chants add a melancholic, almost lullaby-like quality, reinforcing the tender and sorrowful undertones of his plea to Chellamma.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chellamma?
Chellamma is sung by கே. பெருமாள், சீன் ரோல்டன்.
Which movie is Chellamma from?
The song Chellamma is featured in the movie Joker.
Who wrote the lyrics for Chellamma?
The lyrics for Chellamma were written by Ramesh Vaidya with music composed by Sean Roldan.
Is English translation available for Chellamma lyrics?
Yes! Chellamma lyrics from Joker include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chellamma lyrics?
The song "Chellamma" from the movie 'Joker' is a poignant and rustic lament from a man to his beloved, Chellamma. It beautifully captures the essence of longing, memory, and the fear of loss, set against a rural backdrop. The lyrics blend Tamil endearments with Hindi folk phrases, creating a unique, earthy feel. The singer expresses his deep affection, comparing her to precious things like gold and a carefully saved coin, pleading with her not to disappear or fade away. His memories of her are intertwined with everyday rural sights – a goat giving birth in the sun, the rustle of palm trees, and the rising moon – highlighting how deeply she is embedded in his world. The song also touches upon themes of unfulfilled dreams and enduring hope. The imagery of eggs turning into birds and silkworm cocoons becoming silk for the Goddess suggests a transformation, perhaps of their shared dreams or experiences, but also a sense of things moving on or being offered up. Despite these changes, the singer yearns for the past, stating that the time for their stories hasn't ended and the night they spent together watching the moon hasn't yet dawned, signifying a desire to hold onto those cherished moments and a hope for their continuation. The repeated folk chants add a melancholic, almost lullaby-like quality, reinforcing the tender and sorrowful undertones of his plea to Chellamma.