Chikkendru Ottikkonda Lyrics
From the movie Naalum Therinthavan
Chikkendru Ottikkonda Song Lyrics is the track from Naalum Therinthavan Tamil Film – 1968. This song was sung by டி. எம். சௌந்தராஜன். The music was composed by S. M. Subbaih Naidu. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Chikkendru ottikonda Aadai katti vanthathenna
Paavaiyaepaavaiyae Chikkendru ottikonda
Aadai katti vanthathenna Paavaiyaepaavaiyae
Sattendru paakkumpothu Aanai pola nindrathenna
Sattendru paakkumpothu Aanai pola nindrathenna
Poovaiyae poovaiyae
Chikkendru ottikonda Aadai katti vanthathenna
Paavaiyaepaavaiyae
Kaal sattai maattikondaal Maaraathu uruvam
Kai sattai pottu kondaal Maraiyaathu paruvam
Kaal sattai maattikondaal Maaraathu uruvam
Kai sattai pottu kondaal Maraiyaathu paruvam
Eerettu vayathukku eduppaaga theriyum
Eerettu vayathukku eduppaaga theriyum
Paarkkindra kangalukku yaarendru theriyum
Chikkendru ottikonda Aadai katti vanthathenna
Paavaiyaepaavaiyae
Nee konda koondhal enna Kudhiraiyin vaalo
Neelaththai paarkkumpothu Oru muzhamthaano
Nee konda koondhal enna Kudhiraiyin vaalo
Neelaththai paarkkumpothu Oru muzhamthaano
Thaenoorum udhattukku Saayangal yaeno
Thaenoorum udhattukku Saayangal yaeno
Kaalaththila nadakkindra Kodumai idhaano
Chikkendru ottikonda Aadai katti vanthathenna
Paavaiyaepaavaiyae
Saelaikku velai thara Maranththu maeni
Chittu pol kattu vitttu Parakkindra thaeni
Naalum therintha penmai Nadakkattum naani
Naalum therintha penmai Nadakkattum naani
Naattukkum veettukkum Avalthaanae raani
Song Meaning & Analysis
This song is a playful yet subtly critical commentary on changing fashion trends and societal norms, particularly concerning women's attire in the late 1960s. The male singer questions the woman's choice of modern, Western-influenced clothing (tightly clinging dress, trousers, shirt) instead of traditional sarees, noting how it makes her appear less feminine or even boyish. He observes that such clothes don't truly conceal her youth or identity, implying that her inherent beauty and age are still evident despite the attire.
The lyrics further touch upon other modern trends like shorter hair and lipstick, questioning their necessity for naturally beautiful features. While acknowledging the woman's newfound freedom and spirit (likening her to a 'flying bee'), the song concludes with a gentle reminder for her to maintain modesty and dignity, asserting her role as the queen of both home and nation, suggesting a balance between modernity and traditional values.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chikkendru Ottikkonda?
Chikkendru Ottikkonda is sung by டி. எம். சௌந்தராஜன்.
Which movie is Chikkendru Ottikkonda from?
The song Chikkendru Ottikkonda is featured in the movie Naalum Therinthavan.
Who wrote the lyrics for Chikkendru Ottikkonda?
The lyrics for Chikkendru Ottikkonda were written by Vaali with music composed by S. M. Subbaih Naidu.
Is English translation available for Chikkendru Ottikkonda lyrics?
Yes! Chikkendru Ottikkonda lyrics from Naalum Therinthavan include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chikkendru Ottikkonda lyrics?
This song is a playful yet subtly critical commentary on changing fashion trends and societal norms, particularly concerning women's attire in the late 1960s. The male singer questions the woman's choice of modern, Western-influenced clothing (tightly clinging dress, trousers, shirt) instead of traditional sarees, noting how it makes her appear less feminine or even boyish. He observes that such clothes don't truly conceal her youth or identity, implying that her inherent beauty and age are still evident despite the attire. The lyrics further touch upon other modern trends like shorter hair and lipstick, questioning their necessity for naturally beautiful features. While acknowledging the woman's newfound freedom and spirit (likening her to a 'flying bee'), the song concludes with a gentle reminder for her to maintain modesty and dignity, asserting her role as the queen of both home and nation, suggesting a balance between modernity and traditional values.
Song Details
More from Naalum Therinthavan
Chella Mama Onnu
Naalum Therinthavan • S. M. Subbaih Naidu
டி. எம். சௌந்தராஜன், எஸ். வி. பொன்னுசாமி
Nari Ondru Sirikindrathu
Naalum Therinthavan • S. M. Subbaih Naidu
டி. எம். சௌந்தராஜன்
Nilavukke Pogalam
Naalum Therinthavan • S. M. Subbaih Naidu
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா
Poovai Poovai Uthiruthadi
Naalum Therinthavan • S. M. Subbaih Naidu
டி. எம். சௌந்தராஜன் மற்றும் பி. சுசீலா