Chinna Ponnu Naanirukken Lyrics
From the movie Kudumbam
Chinna Ponnu Naanirukken Song Lyrics is the track from Kudumbam Tamil Film – 1984. This song was sung by வாணி ஜெய்ராம். The music was composed by Gangai Amaran. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Music & Lyrics
Singers
Star Cast
Not Specified
Chinna ponnu naanirukkaen mama Lala la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Lala la laalaa
Chinna ponnu naanirukkaen mama Lala la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Lala la laalaa
Inimel edharkoru asathi Edhirae irukkuthu vasathi
Nalla vaalipa vayasukku verenna thaguthi
Chinna ponnu naanirukkaen mama Lala la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Lala la laalaa
Chinna ponnu naanirukkaen mama Laala lal la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Laala lal la laalaa
Vaa vaa vaa mama Thakthaktha thguthu thagutha
Ennai madiyila thaangi Thakthaktha thaguthuthakutha
Mama ennai madiyila thaangi thaalaattu
Maalai Thodangi vidiyira varaikkum seeraattu
Naanthaan pachapulla yaedho mogam ullae
Ada paduththaa muzhichchaa kadhal tholla
Chinna ponnu naanirukkaen mama Thaaraththa thaaraa
Sillaraiya alli vidalaamaa Thaaraththa thaaraa
Inimel edharkoru asathi Edhirae irukkuthu vasathi
Nalla vaaliba vayasukku verenna thguthi
Chinna ponnu naanirukkaen mama Laala lal la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Laala lal la laalaa
Chinna ponnu naanirukkaen mama Laala lal la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Laala lal la laalaa
Vaa vaa vaa kaanangkuruvi Thakthaktha thaguthuthagutha
Kulikkira aruvi Thakthaktha thaguthuthagutha
Kaanaangkuruvi kulikkira aruvi naanthanae
Maanaamadhura malligai manakkum naalthaanae
Eecham paaya pottu koochcham theera paattu
Ada naanthaan solven thaalam pottu
{Chinna ponnu naanirukkaen mama Thaaraththa thaaraa
Sillaraiya alli vidalaamaa Thaaraththa thaaraa} (2)
Inimel edharkoru asathi Edhirae irukkuthu vasathi
Nalla vaalipa vayasukku verenna thaguthi
Chinna ponnu naanirukkaen mama Lala la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama Lala la laalaa
Chinna ponnu naanirukkaen mama Laala lal la laalaa
Sillairaiya alli vidalaama
Song Meaning & Analysis
This song is a vibrant and playful expression of youthful affection and desire. A young woman, addressing her beloved as "Mama" (a term of endearment often used for an older male figure, sometimes a potential suitor, in Tamil culture), openly invites him to embrace their budding romance. She emphasizes her youth and readiness for love, questioning why there should be any hesitation when comfort and happiness are within reach. The lyrics convey a sense of innocent yet bold flirtation, promising affection and companionship.
The song uses charming metaphors to describe her allure and the romantic atmosphere. She likens herself to a "jungle sparrow" and a "bathing waterfall," symbolizing natural beauty, vivacity, and freshness. The mention of "Madurai jasmine" evokes a sense of traditional romance and fragrant passion. She promises to shed all shyness, creating an intimate setting with a simple mat and song, urging her "Mama" to reciprocate her feelings and pamper her from dusk till dawn, highlighting the intoxicating nature of young love.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chinna Ponnu Naanirukken?
Chinna Ponnu Naanirukken is sung by வாணி ஜெய்ராம்.
Which movie is Chinna Ponnu Naanirukken from?
The song Chinna Ponnu Naanirukken is featured in the movie Kudumbam.
Who wrote the lyrics for Chinna Ponnu Naanirukken?
The lyrics for Chinna Ponnu Naanirukken were written by Vaali with music composed by Gangai Amaran.
Is English translation available for Chinna Ponnu Naanirukken lyrics?
Yes! Chinna Ponnu Naanirukken lyrics from Kudumbam include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chinna Ponnu Naanirukken lyrics?
This song is a vibrant and playful expression of youthful affection and desire. A young woman, addressing her beloved as "Mama" (a term of endearment often used for an older male figure, sometimes a potential suitor, in Tamil culture), openly invites him to embrace their budding romance. She emphasizes her youth and readiness for love, questioning why there should be any hesitation when comfort and happiness are within reach. The lyrics convey a sense of innocent yet bold flirtation, promising affection and companionship. The song uses charming metaphors to describe her allure and the romantic atmosphere. She likens herself to a "jungle sparrow" and a "bathing waterfall," symbolizing natural beauty, vivacity, and freshness. The mention of "Madurai jasmine" evokes a sense of traditional romance and fragrant passion. She promises to shed all shyness, creating an intimate setting with a simple mat and song, urging her "Mama" to reciprocate her feelings and pamper her from dusk till dawn, highlighting the intoxicating nature of young love.
