Chinna Thambi Chinna Thambi Cover Art

Chinna Thambi Chinna Thambi Lyrics

From the movie Pooncholai

Chinna Thambi Chinna Thambi Song Lyrics is the track from Pooncholai Tamil Film – 1997. This song was sung by இளையராஜா மற்றும் குழு. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Isaignani Ilayaraja.

Track Credits & Star Cast

Music & Lyrics

I
Music DirectorIlayaraja

Singers

இம
Singerஇளையராஜா மற்றும் குழு

Star Cast

Not Specified

Chinna thambi chinna thambi Muzhichu paathaa kalakkam illae
Chinna thambi chinna thambi Muzhichu paathaa kalakkam illae
Chinna thambi Unnai dhinam mirattidum
Kanda padi virattidum Ellaa vaedikkaiyum nallaa paathukko

Chinna thambi chinna thambi Muzhichu paathaa kalakkam illae
Chinna thambi Aa… aa… haa… aa… aaa
Aa… aa… haa… aa… aaa Hmm mm mm …hmm mm mmm

Vayithu pozhappukku kashta pattu Than maanam izhappadhu ennathukku
Vaazhvu muzhuvadhum kuttu pattu Nee valainju koduppadhu ennathukku

Bhaarathi pattukkotta paavalaru Avar paadiya paattugala kettu puttu
Maaravum illa namma thozharu Namma makkalum nikkudhaiyaa vekka pattu
Ellorum ingae mannavaru Endru yaemaandhom yaaru nallavaru

Male Chorus : Endru yaemaandhom y Yaaru nallavaru

Chinna thambi chinna thambi Muzhichu paathaa kalakkam illae
Chinna thambi

Kottaikkul theettugira thittam ellaam
Ezhai veettukkul vandhadhillae chinna thambi
Aattiyae vaikkum indha kashtam ellaam
Vandhu maatrida yaarum illae chinna thambi

Ezhaiyin vaazhkkai sandhu moolaiyila Ingu ezhaikku ezhai kooda thunai illae
Velaikku velai unna unavillae Enga sugam ellaam andha kanavilae
Namakkena oru thalaivanai Andha cinema vil thaan dhinam paakkanum

Male Chorus : Andha cinema vil thaan Dhinam paakkanum

Chinna thambi chinna thambi Muzhichu paathaa kalakkam illae
Chinna thambi Unnai dhinam mirattidum
Kanda padi virattidum Ellaa vaedikkaiyum nallaa paathukko

Chinna thambi chinna thambi Muzhichu paathaa kalakkam illae
Chinna thambi

Song Meaning & Analysis

This song, "Chinna Thambi Chinna Thambi," from the movie 'Pooncholai' is a poignant social commentary delivered as a cautionary and awakening message to the common man, referred to as "little brother." It urges listeners to open their eyes to the harsh realities of life, questioning the futility of losing self-respect for mere survival and passively accepting life's hardships. The lyrics critically observe that despite the inspiring words of great poets like Bharathi and Pattukkottai Pavalar, societal conditions and the plight of the common people remain unchanged, leading to widespread shame and disillusionment.

The song further highlights the stark disconnect between the grand plans made by those in power and their failure to reach the impoverished. It paints a grim picture of the poor, struggling in isolation without even mutual support, lacking basic necessities like food, and finding solace only in dreams or in the heroic figures portrayed in cinema, rather than in real life. It's a call to awareness, encouraging vigilance against daily threats and aimless pursuits, urging one to observe and understand the world's spectacles rather than being blindly swept away by them.

Frequently Asked Questions

Who is the singer of Chinna Thambi Chinna Thambi?

Chinna Thambi Chinna Thambi is sung by இளையராஜா மற்றும் குழு.

Which movie is Chinna Thambi Chinna Thambi from?

The song Chinna Thambi Chinna Thambi is featured in the movie Pooncholai.

Who wrote the lyrics for Chinna Thambi Chinna Thambi?

The lyrics for Chinna Thambi Chinna Thambi were written by Isaignani Ilayaraja with music composed by Ilayaraja.

Is English translation available for Chinna Thambi Chinna Thambi lyrics?

Yes! Chinna Thambi Chinna Thambi lyrics from Pooncholai include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.

What is the meaning of Chinna Thambi Chinna Thambi lyrics?

This song, "Chinna Thambi Chinna Thambi," from the movie 'Pooncholai' is a poignant social commentary delivered as a cautionary and awakening message to the common man, referred to as "little brother." It urges listeners to open their eyes to the harsh realities of life, questioning the futility of losing self-respect for mere survival and passively accepting life's hardships. The lyrics critically observe that despite the inspiring words of great poets like Bharathi and Pattukkottai Pavalar, societal conditions and the plight of the common people remain unchanged, leading to widespread shame and disillusionment. The song further highlights the stark disconnect between the grand plans made by those in power and their failure to reach the impoverished. It paints a grim picture of the poor, struggling in isolation without even mutual support, lacking basic necessities like food, and finding solace only in dreams or in the heroic figures portrayed in cinema, rather than in real life. It's a call to awareness, encouraging vigilance against daily threats and aimless pursuits, urging one to observe and understand the world's spectacles rather than being blindly swept away by them.

Song Details

Song NameChinna Thambi Chinna Thambi
Singersஇளையராஜா மற்றும் குழு
LyricistIsaignani Ilayaraja
LanguageTamil

More from Pooncholai