Chinna Thambi Unnai Nambi Lyrics
From the movie Ithu Engal Neethi
Chinna Thambi Unnai Nambi Song Lyrics is the track from Ithu Engal Neethi Tamil Film – 1988, Starring Ramki, Radhika Sarathkumar, Nizhalgal Ravi, Vani Viswanath, Raja, S. S. Chandran, Vijay. This song was sung by மனோ. The music was composed by Ilayaraja. Lyrics works penned by Vaali.
Track Credits & Star Cast
Singers
Star Cast
Chinna thambi unnai nambi Intha naadu kaaththirukku
Naalezhuththu nee padiththu Mannin maanam kaappatharkku
Chinna thambi unnai nambi Intha naadu kaaththirukku
Chinna thambi unnai nambi Intha naadu kaaththirukku
Naalezhuththu nee padiththu Mannin maanam kaappatharkku
Naalezhuththu nee padiththu Mannin maanam kaappatharkku
Neengal thaanae naadaalum rajakkal Neengal thaanae naadaalum rajakkal
Entha naalum vaadaatha rojakkal Entha naalum vaadaatha rojakkal
Naam yaavarum orr inam orr kulam Jaadhiyum pedhamum illaiyae
Male and Chorus : Chinna thambi unnai nambi
Intha naadu kaaththirukku Naalezhuththu nee padiththu
Mannin maanam kaappatharkku
Pongi pongi engum odum odai Bhoomi endra penn uduththum aadai
Vanna vanna pookkal konjum cholai Thendral vanthu thaer nadaththum saalai
Ellaarukkum ellaamae sonthamena koorungal
Illaathavan aanaalum thendral thodum paarungal
Yaavum inguthaan devan thanthathu
Paavam allavaa pangu vaippathu
Oorukkintha saedhi solladaa
Chinna thambi unnai nambi Intha naadu kaaththirukku
Naalezhuththu nee padiththu Mannin maanam kaappatharkku
Neengal thaanae naadaalum rajakkal Entha naalum vaadaatha rojakkal
Male and Chorus : Naam yaavarum orr inam orr kulam
Jaadhiyum pedhamum illaiyae
Male and Chorus : Chinna thambi unnai nambi
Intha naadu kaaththirukku Naalezhuththu nee padiththu
Mannin maanam kaappatharkku
Maanaththodu vaazhum intha maangal Maanai pola vaazha venum neengal
Singam pola ungalukkum naalai Seeri paayum veera nenjam thevai
Yaanai palam ennaalum ThumbikkaiThaan endraalum
Yaezhai palam naalthorum Nambikkaiyil undaagum
Kaalam enbathu naalai maaralaam Kannil pattathu kayil seralaam
Thottathingu thangam aagalaam
Chinna thambi unnai nambi Intha naadu kaaththirukku
Naalezhuththu nee padiththu Mannin maanam kaappatharkku
Neengal thaanae naadaalum rajakkal Entha naalum vaadaatha rojakkal
Male and Chorus : Naam yaavarum orr inam orr kulam
Jaadhiyum pedhamum illaiyae
Male and Chorus : Chinna thambi unnai nambi
Intha naadu kaaththirukku Naalezhuththu nee padiththu
Mannin maanam kaappatharkku
Song Meaning & Analysis
The song "Chinna Thambi Unnai Nambi" is a powerful and inspiring anthem that places immense hope and responsibility on the younger generation, affectionately referred to as 'little brother' (Chinna Thambi). It emphasizes the critical importance of education, symbolized by the idiom "Naalezhuththu nee padiththu" (studying four letters, meaning gaining basic literacy and knowledge), as a fundamental means to uphold the nation's honor and secure its future. The lyrics portray the youth as future leaders and unwithering roses, highlighting their inherent potential to bring about positive change and govern the nation with integrity. It promotes a strong message of unity, equality, and social justice, asserting that all people are one, without caste or discrimination.
The song further uses vivid imagery of nature – flowing streams, the Earth as a woman's dress, colorful groves, and the gentle breeze – to convey the idea that all resources are common and God-given. It passionately argues against division and inequality, urging listeners to spread the message that everything belongs to everyone and that it is a sin to hoard or divide. The latter verses encourage courage, resilience, and unwavering hope, comparing the youth to honorable deer and brave lions. It reminds them that even the weakest can find immense strength in hope and that with time and effort, their dreams can turn into reality, emphasizing that their touch can transform things into gold.
Frequently Asked Questions
Who is the singer of Chinna Thambi Unnai Nambi?
Chinna Thambi Unnai Nambi is sung by மனோ.
Which movie is Chinna Thambi Unnai Nambi from?
The song Chinna Thambi Unnai Nambi is featured in the movie Ithu Engal Neethi.
Who wrote the lyrics for Chinna Thambi Unnai Nambi?
The lyrics for Chinna Thambi Unnai Nambi were written by Vaali with music composed by Ilayaraja.
Is English translation available for Chinna Thambi Unnai Nambi lyrics?
Yes! Chinna Thambi Unnai Nambi lyrics from Ithu Engal Neethi include line-by-line English translation, English transliteration, and native Tamil script on Lyricsverse.
What is the meaning of Chinna Thambi Unnai Nambi lyrics?
The song "Chinna Thambi Unnai Nambi" is a powerful and inspiring anthem that places immense hope and responsibility on the younger generation, affectionately referred to as 'little brother' (Chinna Thambi). It emphasizes the critical importance of education, symbolized by the idiom "Naalezhuththu nee padiththu" (studying four letters, meaning gaining basic literacy and knowledge), as a fundamental means to uphold the nation's honor and secure its future. The lyrics portray the youth as future leaders and unwithering roses, highlighting their inherent potential to bring about positive change and govern the nation with integrity. It promotes a strong message of unity, equality, and social justice, asserting that all people are one, without caste or discrimination. The song further uses vivid imagery of nature – flowing streams, the Earth as a woman's dress, colorful groves, and the gentle breeze – to convey the idea that all resources are common and God-given. It passionately argues against division and inequality, urging listeners to spread the message that everything belongs to everyone and that it is a sin to hoard or divide. The latter verses encourage courage, resilience, and unwavering hope, comparing the youth to honorable deer and brave lions. It reminds them that even the weakest can find immense strength in hope and that with time and effort, their dreams can turn into reality, emphasizing that their touch can transform things into gold.
Music Video
Song Details
More from Ithu Engal Neethi
Kadaiya Konjam Thorakkuriya
Ithu Engal Neethi • Ilayaraja
மலேசியா வாசுதேவன்
Neethi Ithu Engal Neethi
Ithu Engal Neethi • Ilayaraja
இளையராஜா
Padithen Padithen Kadhal
Ithu Engal Neethi • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Puthisali Raja Vazhga
Ithu Engal Neethi • Ilayaraja
மனோ மற்றும் கே. எஸ். சித்ரா
Unnattam Pillai
Ithu Engal Neethi • Ilayaraja
கே. எஸ். சித்ரா